Prosvetne i političke prilike u južnim srpskim oblastima u XIX v. : (do srpsko turskih ratova 1876-78)

ПРОСВЕТНЕ И ПОЛИТИЧКЕ пРИЛИКЕе 268

B.(onpoc») Коие сотворио оваге света. — о(твђтђ). 6огљ за то се зове творецљ небо и зема и иниг свари. в. ис чега е онђ нђга сотворио естђ. — о). изђ ничега. —_ в. а како га е сотворио. — о. само единимљ заповђданиемђ. — в. на какови е конецљ. — о. ради прославлфнил имена своеге и да б6г авити созданоћ твари бластђ. — в. за колико дана онљ то учинио естђ. — о. за шестђ дана. — в. что е онљ сотворио у перви денђљ. — о. Небо и землео и затимђ свђтђ илити светлостђ. — в. А чтое други данђ сотворио. — о. Твердљ. — в. Шо е пакђ у трети денђ сотворио. — о. разделио естђ водв бо земли а шо и заповеде на земли да из себе произвђде свако билие. — в. А что е у четверти данђ сотворго. — 0. слвнце и месецљ и звђзде. — в. у пети пакђ ша е произвео. — е. Произвео естђ птицњ свакога рода и рибе изђ вода. — в. У шести пакђ данђ шо е учинио. — о. Сотворио естђ сва животин= на земли а человђка по образв своемв и по подобио — в. Естђ (ли) что сотворио у седми денђ. — о. После сотвориени ови твари ниша ново не е сотворио. — в. изђ чега е богљ сотворио первогљ человђка. — o. ТЂло е немз сотворио «ф земле. — B. a даша како е произвео, — е. данавши у лице негово и то е естђ по образв и по подобио божило.

Писмо Хаџи Косте Хаџи Стефчевића, великог скопског трговца.) Гд тому Стефановићу у Сараево. Скоше 17 февруарта 1857.

Потврђуемђљ некадешно писмо по прешиет (2) у което смо само плвиле за свашцо. сада вама авламђ како тозце не е стигла пошца за да ви се одговорзмо, само вама авламо на :13. што га испрапл! смо со младеновића 2 товара свила и 3 стране духана по ктрил 250 за кол свила далсмо му писмо у пазарђ на ибраимђ ханћа за да буде ћефилђ онљ да пл пусти (2) у ђумрук па како ви тамо наредјте да платите ђумрукљђ. и тако се поуздаемо да ће пустите како рече ибраимђљ ага ћефилљ да буде. "мисло самђ да чекамђ ф васђ отговорљ. .. и после оћеш ли нецо подоле нећешљ, наиболе овако. ти знашђ да е 5 гро на ока ако проиде ф пазарђ. и после да му се замолиш (ђумругџијиг) ако учини другоме ферманф оће и тебе. и ако готђ небуде каилђ да пусти нек ни наплати. писао су му да плати ђумрук ибраимђ ага. и друго уздам се досада да CH HpHiMIO OHH 11 товара...

1) Отац Хаџи Костин био је родом из с. Мирковца у околини Скопља.

По рођењу своме, Хаџи Коста припада првим деценијама ХХ в.; могао се родити око 1820 г.