Prosvetne i političke prilike u južnim srpskim oblastima u XIX v. : (do srpsko turskih ratova 1876-78)

ПРОСВЕТНЕ И ПОЛИТИЧКЕ ПРИЛИКЕ 965

каквото по заповестђ та ви за ради Хаџи Зафирова керка повикахљ чорбашите и мажа е за да го склонатђ пакљ да се содружатђ за да се помиратђ за да живђатђ вђЂ сапражество, обаче не би возможно... не става кајлљ мажотђ е, новика конецђ зацо ке стане некое гб1иство Bb мои домђ, това каже, хемђ сака сега оставачка и одђма друга да земе зацо кзка мз е затворена, и така ми рекоха чорбаџите да направимђ едно пасмо и да авимђ вашемвз високопреосвеценства, шо ке дозволите, ево ти испракамђ и приклоченото писмо с па(па) трифазана «ф Гостиварђ за една работа което ке се назчите (0 писмо то и чекаха џзвапђ поскоро, бздзки каквото се навчвемђ Ф гостиварци мошне билљ сиромаштотђ на изјетђ, тако остаемђ сђ вашими светими молитвами.

868. Авгастђ 17 Скопђ. поклонно вашђ покорнљи во хрстђ рабђљ и епитропљ па(па) Јоаннђ.

(Оригинал је у мене)

Преосвешцени владико! колћнопреклонно цблао вашеа светиа десници,

и слђдаљ колфноприклоното мвг рзкоцблованје честђ зимамђ да ви авимђљ шцомљф поидоате фб скопђ на зтрената акифљ бе! Мававинђ азилакђ Ма доиде сосљ телеграф и одљма кестре кајмеками олда, и парите на дђцата ги изеде за куриата, а пл дадохђ истада на кадјата, и дђцата харзовалђ дадоха хичђ бише лазвмђ гелмед и никои немаше да го отсади, унезђ трђгне(2) и отиде за Гиолићестре. испракамђ ти новините две византисђ и една парартима и клрр и едно писмо ф Цариградћ, и едно с девронђ, едно с Срђбја фФ Хаџи Кочовце, и едно писмо шото доиде сосђ петђ исторји ф митрополеосљ велиградонђ, и една новина на стошка Македониал и една право. Господине свети доидоха ф кожлђ свешцениците и чорбашите тамошни. имало некон калзгерђ 8 ветерскти Манастирђ, които м8 се молиле на ветерскиотђ игвменђ кирђ папа Наума мног8 за да имђ го пуши да седи 8 Манастиротђ до некое време бвдзки да не би самђ останвва манаст. зашцо попчето ново сака дајискочи по милостина по села да збере нћшо, нема MILO да ада. Имали дозволенје ф ваше преосвешенство да го поставимђ векплетинђ за нЂђкои данђ бздзаки е ф дрзга епарха. това питамђ како ке ми дозволите и остаемђ во вашите отечески молитви и благословенја

869. Мата 29 скопћ. поклонно. Покорнвти вашђ во хрстђ рабљ и епитропљђ па(па) Јеаннђ тратковђ

(Оригинал је у мене)