Topola

Quadriga, die, kola sa četiri konia quadrupel, četvorostruk quak, kre-kre! (uzvik žaba) quaken (sa haben), kreketati Qual, die, en, patnja, muka; (wer die Wahl hat, hat die Qual, teško je birati) qualbeladen, pritisnut mukom (jactom), mučen quälen sich, muciti se, patiti se; (quälen, muciti, kinjiti) Quäler, der, s, mucilac, mučitelj Quälgeist, der, es, er, mučitelj Quälerei, die, —, en, mučenie, mučiteljstvo quälerisch, rnučiteljski, mučan Qualm, der, es, dim; gusta para qualmig, pun dima, dimIjiv Quark, der, es, blato; pogan; kojestarije, trice quarren (sa haben), pućkati; kreketati Quart, das, es. e, četvrtina; kvart (format knjige) quartieren (prelaz.), stanovati, nastanitl se Quaste, die, —, n, kita, rojtä quatsch, pljus!, čop! Quatsch, der, es, e, blato; trice, kojestarije quatschen (sa haben), pljuskati, brčkati Quecksilber, das, s, živa

Quelle, die —, n, izvor: (kladenac, studenac); (treu nach den Quellen berichten, kazivati verno po izvorima) quellen, quoll (quellte), gequollen (gequellt) (neprel. 1 prei), 1- izvirati, isticati, nabubreti; 2. bujati (oteći). teći (za bujan govor) Quellkuppe, die, —, n, kupast otvor lave Quellsand, der, es, živi pesak Quendel, der, s, majčina dušica Quene, die, —, n, junica quengeln (sa haben), mrnjaukati; zamerati, zakerati; plakati quer, kos, poprecan, prek; popreko, preko; koso; (Kreuz und quer, uzduž i popreko) Querbalken, der, s, prečaga, prevornica , die, —, п, poprečnost; nezgoda, tesnac: prečina Querholz, das, es, obramica, obramnjača Querkopf, der, es, ”e, nastran čovek Querschnitt, der, es, e. presek Quersack, der, es, ”e, torba (uprtača) quetschen (prelaz.), stisnuti; prignjeciti; dovesti u tesnac Quetschzange, die, —, n, klješte quillen (nepreb), izvirati

255