Topola

Schließe, die, ,n, kopca, spona schließen, schloß, gesschlossen, (prelaz-), zatvoriti, zaključati; zaključiti, svršiti; vezati (ugovor); sklopiti (oči); priljubiti; suditi, izvoditi Schließer, der, s, —, ključar, vratar; tarrmičar schließlich, najzad, napokon, naposletku schlimm, zao; rdav, odosadan, neprijatan, zloban Schlinge, die, —■, n, zamka, petlja, omča; spona; pruglo Schlingel, der, s, —, obeseniak, lola, nevaljalac schlingen, schlang, geschlungen (prelaz-), obaviti; viti se; gutati, muIjati Schlippe, die, —, n, putanjica; peš (od kaputa) Schlips, der, es, e, masna, kravata Schlitten, der, s, —, saonice schlitten (prel. i neprel-), klizati se, tociljati se Schlittschuh, der, es, e, klizalike, šljičuge Schlittschuhlaufen (neprel.), klizati se, tociliati se Schlitz, der, es, e, prorez. razrez schlitzen (prelaz.), rasparati, razrezati, prorezati _Schtoß, das, es, "sser, bTäva, zatvarač; katanac; zamak, dvorac

Schloße, die, —, n, grad. tuča, led, Schlosser, der, s, —, bravar Schlosserhandwerk, das, s, bravarski zanat Schloßhof, der, es, e, dvorište zamka schloßweiß, beo kao sneg Schlot, der, es, ”e, dimnjak, odžak schlott(e)richt, schlott(e)rig, aljkav; raskliman schlottern (neprel. sa haben i sein), tresti se, biti rasklirnatan, klimati se, visiti labavo Schlucht, die, —, еп, ždrelo, klanac- klisura, gudura schluchzen (sa haben) jecati Schluchzen, das, s, iecanje, jecai Schluck, der, es, e, gutljai schlucken (prelaz.), gutati, gucnuti; iecati Schluft, die, —, en. ždrelo, klisura, gudura, jaruga Schlummer, der, s, —, dremež, dremucanje; san schlummerhaft, saniiv. dremljiv schlummerlos, budan, besan. bez sna schlummern (sa haben), dremati. spavati; (katkad i bezlič.: es schlummert mich, drema mi se) Schlump(e), die, —, n, nečista, aljkava zena; grebeni (za vunu) schlumpen (neprel. i prelaz.), I. slučajno uspeti; klimatati se; 2. grebe-

275