Srpske narodne pripovjetke, zagonetke i poslovice. Knj. 1 : pripovijetke i zagonetke, narodne pripovijetke i zagonetke

223

«Дароваћу т дужду од Млетака." А она је њему бесидила:

«Ну, делијо, Шиме Латинине «Не продаји биле куле твоје. «Нит ме купуј у дружине своје, «јер ће за ме три откупа доћи. «Један откуп од мога бабајка, «Други откуп од мојега ујца, «Од мог ујца брата материна; «Трећи откуп од драгога мога, «Мога драга паше Босанскога." Тако она тијо говорећи,

Ал дивојки дође кљига била, Од бабе јој била књига дође: «„Ћерце Фате, не уздај се у ме. «јер те бабо откупит пе море." Тако јоштер тијо говорећи,

Ал дивојки друга књига дође, Од ујца јој била књига дође: «Ћерце Фате, не уздај се у ме, «јер те ујац откупшт не море.» Јоштер они тијо говорећи,

Ал то иде трећа књига била Од драгога паше Босанскога

А на руке Шиме Латинина : «Богом брате, Шиме Латинине! «Ако ниси љубио дивојке, «Послаћу ти трп товара блага. «И столицу од сувога злата; «Кад се побро састанемо ближе, «Ми ћемо се даривати лишне.»