Statistički godišnjak. Knj. 7 = Annuaire statistique. Livr. 7 : 1936

76 C. Kretanje stanovništva — C. Mouvement де Та роршабоп

10 Uzroci smrti — 10 Causes de décès

EN SK LEE moe AS EE — 1

Uzrok smrlil) — Cause de décès

5 - |] |. „| е

Banovina — Banovine S | 25 | 23 ВБЕ- S 8 e ||

RÉ | es [se MES 2) À

=> |8| o 8 | 25 з | 258| 35 |ааајеа»а- #8| =

=> |5] „5 | 4e | =] 25 | 285] 25 5 аЕ5Е|5255] 2

5S% |Е| ве | 55 | 28 | 55 | 222| 56 |ЕевјЕат | 8ВЕЧ

Dravska . . . . . 21|—| 72 8: 132! 137 Las 199! 76] 803) 14.372| 17.540 Drnska „. . . . .| 1.562)—| 936] 33212263] 1.133) 3.920 750. 512 620! 16393| 28.430 Dunavskea 305 83 439, 5.061 ı 286 40.734 Moravska 137 26/ 391. 3.157 769 22578 Primorska 40 23 59 1,859! 366 16.823 Savska . 414! · 137 268 6.080) 1.623 4881! Vardarska 284 1.349 440, 3.007 600 33.070 Vrbaska 1.493 328 611 3.560. 417 21 078 Zetska . 209 298 329 1.795 510 16.247 Beograd . 8 2 20, 594 199] 2.740| 3.579 Џкирпо--Тога!; 19355)9)| 4,473 3.495) 3.827 30.691 7 2941185.115| 248.926 . . 1934 | 5.022 2.932) 4727 32,552 7.210|177.628| 248 868 . . 4933 | 3.458 1.749 4.151) 33.797 6.936|170.003| 243 700 . . 1932 | 4571! —| 2.969 4.956! 36.350) 7.503|190.027| 272.168 : . 1931 | 3.229 3.74 4.958. 37.946 6.836/201.414| 276 827 , . 1930 | 3.637 2.822 4 803! 36.466 6.455 261 487 . . 1929 | 3819 — 2.518 4 698. 41.352. 6.666/196.008| 286.240 ; . 1928| 3.841 2.041 3.723. 38.580 6.805 272 606 џ 0 1027 | 3.649, 1.505) 2 044 38.025 6070,194.470| 276.294 , . 1926 | 2.879! 2 1.260! 2.226! 36,913 | 5.608|17B.200| 244.76! . . 1025) 3.458 1.308, 3.341 2 339, 35.806 5.287|172.311| 230.429 . . 1924 | 4.253) 64! 1.912! 4.150/ 6.875 2.806] 38.082! 9.526) | 6.023|180.646! 254 527

!) Uzrok smuti u vrlo malom broju slučajeva Rkonslatuje lekar, a u ogromnoj većini slučajeva maičar ubeležava uzrok smrti prema iskazu rođaka, pa usled toga brojevi ne mogu biti potpuno lačni kod bolesti, gde je diagnoza teža, kao što su akatne zarazne bolesti i tuberkuloza.

{) La Cause de décès est constatée dans un nombre très restreint de cas par le médecin el dans la plupart des cas elle est notée par l'officier de l’état civil a’après des indications des parents et c’est pourquoi les chiffres des décès ayant pour cause des maladies dont le diagnostic est difficile à établir, savoir Les maladies contagieuses acutes et la tuberculose, ne peuvent être absolument exacts.

2) Za 1924—1929 god. uzete su u veéini sve vrste tuberkuloze, samo za neke krajeve (za biväii pokrajinu Bosnu i Hercegovinu) uzeta je samo tuberkuloza pluča.

2) Pour les années de 1924 à 1929 on a inséré pour la plupart ioutes les formes de fuberculose et ce n'est que pour quelques régions (l'ancienne province de Bosnie ef Herzégovine) qu'on a inséré seulement la tuberculose des poumons.

#) Za 1924-1929 god. unete su u ovu rubriku i ostale epidemijske bolesti, koje se za 1930-1935 god. galaze u rubricl: „ostale i nepoznate bolesti“.

3) Pour les années de 1924 à 1929 cette rubrique contient aussi les aulres maladies épidémiques qui se trouvent pour les années 1930—1935 sous {a rubrique: autres maladies et maladies inconnues“.

4) Za 1924—1929 god, slučajevi smrti zbog porodaja uneli su u rubriku: ,,ostale i neposnate belesti".

4) Pour les années de 1924 à 1929 les décès à cause d'accidents puerpéraux sont compris sous la rubrique: ,autres maladies et maladies inconnues".

5) Рга од! родас!. — 5) Données préliminaires.

6) Višak u zbiru pokazuje lica. čije je mesto stalnog boravka nepoznato.

8) 1 'ехсвдеп! ди total représente les individus dont la résidence a été inconnue,