Borba, Nov 24, 1994, page 2
УДОМЕММИК
= ___ВОВВА CETVRTAK 24. NOVEMBAR 1994.
MATE GRANIĆ
Hrvatska trazi
додато bombardovanje
Gordana бојак dopisnik „Borbe“ iz Zagreba i
Zagreb — Nakon najnovijih napada snaga NATO-a na raketnu bazu pored aerodroma Banja Luke, te na raketne položaje Srba kod Bosanske Krupe, Otoke i Dvora, ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr Mate Granić rekao je novinarima da Hrvatska čvrsto podržava najnovije napade NATO snaga na bosanske Srbe. Stanje u Bihaću je teško, još uvjek kninski Srbi intenzivno sudjeluju u napadima na Bihać. To znači da krše sva međunarodna prava i povelju UN.
— Mi smo tražili — nastavio je dalje ministar Granić — u nekoliko navrata, a posljednji put jučer (u utorak — prim.a) to je učinio predsjednik Republike dr Franjo Tuđman od Vijeća sigurnosti UN da se zaštiti hrvatska granica, kao i dodatno da se nastavi sa bombardiranjem svih položaja sa kojih se ugrožava Bihać i hrvatska granica. Osim toga smo, s druge strane, tijekom noći pokušali i pokušavamo koordiniranom diplomatskom aktivnošću organizirati i posebnu sjednicu KESS-a koja bi se bavila problemom stanja u Bihaću i na okupiranim područjima Republike Hrvatske. U stalnom smo kontaktu i sa Vladom Federacije BiH i Republike BiH, te pokušavamo da ovi napadi koji su počeli napadom na aerodrom u Udbini budu nastavljeni do onog trenutka dok se ne prestane napadati Bihać — zaštićena zona. Prema zadnjim informacijama i dalje se i nakon posljednjih napada NATO-a žestoko atakira na Bihać i mi ćemo tra-
žiti da se na to reagira sve dok se ne uspostavi kontrola hrvatskih granica i prekine s borbama u zaštićenoj zoni Bihaća precizirao je Granić.
Na pitanje vašeg izvestioca da li se razmišlja i vodi računa o mogućoj srpskoj odmazdi, hrvatski ministar vanjskih poslova dr Mate Granić je samo kratko odgovorio: „Hrvatska je pripremna na sve!“
Inače, danas će se u Saboru RH posebno raspravljati o aktuelnoj vanjsko-političkoj situaciji o čemu je ministar Granić održao posebne kosultacije sa svim parlamentarnim klubovima zastupnika radi dogovora o načinu organiziranja te rasprave. Sastanak eksperata Kontaki grupe
PARIZ, Beta — AFP. — Francusko ministarstvo inostranih poslova saopštilo je juče da će sastanak Kontakt grupe za Bosnu na nivou eksperata biti održan u nedelju u Parizu.
Portparol Ministarstva КЕ čard Dike rekao je da je cilj predstojećeg sastanka da se premosti vojna situacija u Bosni nastala posle vazdušnih napada NATO. :
„Susret na nivou eksperata omogućiće nam da pripremimo sastanak Kontakt grupe na ministarskom nivou“, rekao je Dike. ==
Ministri zemalja članica Kontakt grupe za Bosnu trebalo bi da se 2. decembra okupe u Briselu, gde će istovremeno biti održan i ministarski sastanak NAо: SAOPŠENJE GLAVNOG ŠTABA VOJSKE REPUBLIKE SRPSKE Osam napada NATO avijacije
na ciljeve VRS
Banjaluka (Tanjug) — Vazduhoplovne snage NATO juče su u osam navrata bombardovale civilne i vojne ciljeve na prostoru Republike Srpske (RS), kaže se u sinoćnjem saopštenju Glavnog štaba Vojske Republike Srpske (GSS VRS).
Pored ostalog, navodi se u saopštenju, bombardovana je i bolnica sa ranjenicima. Svi ciljevi gađani su prema zahtevu muslimanske strane i time se NATO definitivno svrstao na stranu agresora na srpski narod, tvrdi GSS VRS.
„Svako pozivanje da se dejstva snaga NATO pakta čine ra-
GRIGORIJ KARASIN
di zaštite Unprofora definitivno je razobličeno“, kaže se, između ostalog, u Saopštenju. „Sada je potpuno jasno da je NATO prihvatio ratnu opciju koju odavno zagovara muslimanska strana uz podršku svojih mentora“.
Oružane snage RS su stoga prinuđene da brane svoj narod svim raspoloživim sredstvima. Svojim svrstavanjem na jednu stranu u građanskom ratu, međunarodna zajednica je, očigledno, žrtvovala snage Unprofora koje su se takođe uključile u brutalnu agresiju na srpski narod, navodi se u Saopštenju GSS VRS.
Rusija zabrinuta
Državna Duma pripremila rezoluciju kojom se od predsednika Jeljina traži da upotrebi sva politička sredstva za sprečavanje vojne intervencije u SRJ :
Moskva (Rojter) — Rusija je „ozbiljno zabrinuta“ zbog po-
slednjih vazdušnih napada NA- .
TO na srpske položaje u bivšoj Jugoslaviji, rekao je novinskoj agenciji Inter-TASS predstavnik Ministarstva spoljnih poslova
Grigorij Karasin. Agencija navodi ı jednog višeg funkcionera Ministarstva koji kaže da Rusija brine zbog toga što međunarodna zajednica pokušava da reši bosanski sukob isključivo upot-
rebom sile. „Poslednji vazdušni napadi na srpske položaje u severozapadnoj Bosni i Krajini u Hrvatskoj, nagoveštavaju da međunarodna zajednica podržava „samo jednu stranu u suko-
bu“, rekao je taj funkcioner.
Nezavisno od ovoga, državna Duma pripremila je juče jednu rezoluciju kojom traži od predsednika Jeljcina da upotrebi sva politička sredstva za sprečavanje spoljne vojne intervencije u bivšoj Jugoslaviji. To bi moglo da uključuje i upotrebu ruskog veta u Savetu bezbednosti UN, kaže se u rezoluciji. Poslanici Dume, čiji su pogledi konzervativniji od vladinih, mogli bi o tome glasati.
Ekstremno nacionalistički nastrojen poslanik Vladimir irinovski kaže da je upotreba sile neprihvatljiva za rešavanje političkih nesuglasica: „Taj sukob se ne može rešiti vojnim putem“.
UZBUNA U SAVETU BEZBEDNOS
ri
„ZAŠTIĆENE ZONE“
TI 7B0G SRPSKOG PROBOJA ODBRANE BIHAĆKE
Otoka — зато росејак
Iz izvora Pentagona predstoje mnogo „širl i robustniji“ udari avijacije po ciljepima bosanskih Srba i njihovih saveznika iz Krajine
Slobodan Pavlović dopisnik „Borbe“ iz Vašingtona
Savet bezbednosti nastavlja da neprekidno zaseda, bez obzira što Amerika slavi danas jedan od svojih najvećih praznika („Dan zahvalnosti“, koji vuče korene iz vremena indijanskih domorodaca). Akcija NATO u dva navrata — protiv raketne protivvazdušne odbrane srpskih oružanih snaga kod Otoke dočekana je u njujorškom sedištu UN kao nešto „nimalo neočekivano i sasvim opravdano“ posle utorničkog incidenta sa britanskim izviđačkim avionima, ali zato vesti o proboju odbrane u bihaćkoj „zaštićenoj zoni“ izazivaju pravu uzbunu i užurbane konsultacije oko daljih poteza u tom području.
Nezvanično, iz Njujorka se javlja o intenzivnim pripremama za novu i dosad još neviđenu intervenciju avijacije Atlantskog pakta ukoliko združene snage bosanskih i krajiških Srba ne odustanu od završne faze svog oslobađanja Bihaća. Što se toga tiče, temperaturu u Savetu bezbednosti već su preksinoć pi-
digle javne pretnje Karadžića i
Mladića da će NATO pripadnici UNPROFOR teško platiti za „zločin u Udbini“, a ta atmosfera dodatno je podgrejana jučerašnjim upozorenjem sa Pala da će Srbi ući u „sveopšti rat“ protiv mirovnih snaga UN ukoliko ne prestane „mešanje sa strane“ u njihov obračun sa Muslimani-
ma.
„U kabinetu generalnog sekretara Ujedinjenih Nacija potvrđeno je, inače, da je Butros Gali na traženje svog izaslanika Jasuši Akašija — lično dao saglasnost za jučerašnji „defanzivni napad“ avijacije Atlantskog pakta na položaje oružanih snaga bosanskih Srba u području Otoke, Bosanske Krupe i Dvora na
Uni. U Njujorku je povodom.
ove akcije saopšteno da su udari na raketne baterije srpskih snapa usledili zbog „ugrožavanja bezbednosti“ izviđačkih aviona NATO-a u zoni u kojoj su juče raketama zemlja—vazduh već bila napadnuta dva britanska aviona. Rečeno je, takođe, da je ova akcija „bila neophodna da bi se obezbedila zaštita NATO“, kao i da je do njene realizacije došlo „uz dogovor i saglasnost“ UN i Komande Atlantskog pakta u Briselu.
Prema informaciji iz Pentagona, inače, u prvom jutrošnjem napadu na položaje srpskih snaga učestvovalo je 20 borbenih aviona i aviona za podršku NATO pakta. Ova formacija, kako se saopštava, krenula je da bombarduje raketnu bateriju kod Otoke, koja je juče napala britanske avione, ali je na putu do Ovog cilja „preventivno napadnuta“ i srpska protivvazdušna odbrana kod Bosanske Krupe i Dvora, za koju se navodi da u svoj radarski snop uhvatila avione NATO-a ı time ugrozila njihovu bezbednost.
Odmazdu kod Otoke (i nove slične intervencije, koje se, na-
_ žalost, uskoro mogu očekivati)
inicirale su SAD, u praktično danonoćnim konsultacijama koje se poslednjih dana obavljaju u Vašingtonu, Njujorku i Briselu
sa zapadnim saveznicima povo- ·
dom situacije na centralnom balkanskom ratištu. „Nastojaćemo da sprečimo kolaps Bihaća upotrebom avijacije. Postoji nekoliko opcija za stabilizovanje te situacije i mi ih razmatramo sa našim saveznicima“ — saopštio je tim povodom jedan visoki predstavnik Klintonove administracije, naglašavajući da američka delegacija u UN nastavlja inicijativu za uspostavljanje „slobodne artiljerijske zone“ u prečniku od 10 kilometara oko Bihaća.
Ostale i mnogo eksplozivnije ovdašnje opcije predviđaju prema onome što je procurilo iz pentagonskih izvora — mnogo „šire i robustnije“ udare avijacije po ciljevima oružanih snaga bosanskih Srba, kao i iste takve napade na njihove saveznike iz Krajine — uključujući tu ı poteru za avionima koji eventualno budu dolazili iz vazdušnog prostora Hrvatske. Vlada u Zagrebu je, što se tiče ovog poslednjeg, dala saglasnost Savetu bezbednosti da avioni NATO mogu u toj funkciji koliko god hoće i kad god im je potrebno da prelaze granicu i ulaze u hrvatski vazdušni prostor.
AMERIČKE INICIJATIVE OKO ZAUSTAVLJANJA SRPSKE OFANZIVE U BIHAĆKOM REGIONU ·
Sve se vrfi oko NATO
Izvori u Pentagonu i Sekretarijatu Ujedinjenih Nacija potvrdili su oko podne, po ovdašnjem vremenu, da je avijacija Atlantskog pakta ponovo napala položaje srpskih oružanih snaga kod Otoke, u severozapadnoj Bosni.
Isti izvori navode da je i do novog vazdušnog udara NATO-a došlo, praktično, u samoodbrani — posle raketnog napada sa srpskih položaja na avione koji kontrolišu „zonu zabranjenog leta“ iznad Bosne. Nema informacije o ishodu ove akcije, osim što se navodi da je usledila kao „dopuna“ prethodnog napada i da je izvedena u skladu sa ovlašćenjima iz rezolucije Saveta bezbednosti, odnosno — da nije u neposrednoj vezi sa probojem združenih srpskih snaga u gradsko područje Bihaća.
Inače, informacije koje non-stop dolaze u Ujedinjene Nacije — informacije o srpskoj blokadi mirovnih snaga i vojnih posmatrača Ujedinjenih Nacija u okolini Sarajeva — izazivaju strepnju da je počela da se ostvaruje pretnja rukovodstva sa Pala o otpočinjanju „sveopšteg rata“ protiv pripadnika UNPROFOR-a iz zemalja Atlantskog pakta.
Savet bezbednosti je juče praktično tokom celog dana zasedao povodom ove novonastale situacije, s tim što je — kako se čini — sve bliži odluci da se prikloni američkoj inicijativi kojom se traže novi — još širi i još robusniji vazdušni udari avijacije NATO protiv oružanih snaga bosanskih Srba. „U kontaktu smo sa kolegama iz NATO oko daljih -akcija koje bi se mogle preduzeti u bihaćkom području“ — saopštio je američki državni sekretar Voren Kristofer na konferenciji za štampu u Vašingtonu, naglašavajući da je u ovom trenutku najvažniji neodložni prekid vatre koji su UN za-
tražile od svih zaraćenih strana u regionu Bihaća.
Prilikom ovog susreta sa novinarima, inače, američkom šefu diplomatije bilo je postavljeno pitanje u vezi sa informacijom (koja od preksinoć kruži Vašingtonom) da je vlada u Sarajevu upozorila SAD da će — u slučaju pada Bihaća — obustaviti svoju dosadašnju podršku mirovnom planu Kontakt-grupe i, pored toga, možda se i povući iz muslimansko-hrvatske federacije čijem formiranju je, marta ove godine, kumovala Klintonova administracija.
„Nema sumnje da predsednik Izetbegović i premijer Silajdžić smatraju situaciju u Bihaću veoma ozbiljnom i mislim da će posledice biti veoma ozbiljne ako «доде до рада (В!ћаса)“ — rekao je Kristofer tim povodom, napominjući da je u telefonskom razgovoru obećao sarajevskim sagovornicima da će SAD „učiniti sve što mogu“ da se, u sadejstvu sa saveznicima iz NATO, izbore za popuštanje pritiska na Bihać i prekid vatre, u skladu sa zahtevom Saveta bez-
_Бедпоз!.
S druge strane, u Stejt Dipartmentu upozoreno je na „katastrofalnu humanitarnu situaciju“ u opkoljenom Bihaću u kome,
MALKOLM RIFKIN
kako se navodi, 180.000 stanovnika i izbeglica od maja nije dobilo nikakvu pomoć (zbog odbijanja srpskih snaga da propuste međunarodne konvoje). Američka vlada najavila je juče dostavljanje humanitarne pomoći iz vazduha ovoj navodnoj zaštićenoj muslimanskoj enklavi, s tim što će ova operacija — kako je najavio spouksmen Dejvid Džonson — sačekati odluku briselskog Saveta Atlantskog pakta o merama koje će zapadna уојna alijansa prethodno preduzeti u Bihaću i okolinom području. U međuvremenu, Voren Kristofer imao je juče duže telefonske kontakte sa svojim kolegama iz Londona i Pariza Herdom i Zipeom. „Saglasili su se da je situacija u Bihaću krajnje pogoršana i da je potrebno preduzeti sve raspoložive mere za pomoć stanovništvu Bihaća“ — rekao je Džonson tim povodom, potvrđujuću da su isporuke iz vazduha za to praktično jedina preostala mogućnost u situaciji potpunog zatvaranja srpskog obruča oko bihaćke „zaštićene zone“. S tim u vezi, nezvanične informacije iz Pentagona govore da su jučerašnji napadi na Otoku imali za prevashodni cilj neutralisanje srpskih raketnih baterija zemlja-vazduh, Sl. Pavlović
Dalje akcije zavise od Unprofora
London, Tanjug. — Dalje akcije NATO saveznika u bivšoj Bosni i Hercegovini će zavisiti od odluka komande Unprofora i njenog dogovora sa komandom NATO snaga, izjavio je juče u Londonu, britanski ministar odbrane Malkolm Rifkin povodom drugog napada „savezničkih“ aviona na srpske položaje.
On je, u izjavi koju je prenela televizija „Skaj“, istakao da je
prioritetan zadatak zaštita VOJjnika Ujedinjenih nacija, i da će, pre svega, od njihove sudbine, zavisiti nove akcije.
Lider Liberal-demokratske stranke Britanije i poznati vojni stručnjak Pedi Ešdaun je izjavio da bi dalja eskalacija vojnih akcija NATO-a u Bosni značila pravu katastrofu za pripadnike Unprofora.
Vera mg aae abe
eda aje рис“
баве те +
=
утеритеиееаи ли.