Anali Pravnog fakulteta u Beogradu
618
АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА
посла, како смо рекли, с правним нормама. На ову околност много пута се заборавља. Због тога се податак употребљава и за означавање резултата информација што значи да израз податак означује бит (срж) информација a уједно je објективни приказ онога о чему говори информација, то јест: податак се у том смислу употребљава за потребе његове обраде. Податак, дакле у том случају укључује и његово означавање знаковима и то у умјетном језику или означивањем континуиране функциje (аналози). Зато у аутоматизираним системима означујемо податке такоВе распоређено по разним врстама на посебан начин, као што je тип форматизираних и неформатизираних података или тип „тврдих” односно „неких” података, „заједничких” или „оперативних”, „диспозитивних” података итд. Овим појмовима, који обрађују техничка питања, а која су повезана аутоматизираном обрадом података (АОП) и информација, овде се нећемо бавити. ( 7 ). Желимо упозоритн још и на то да се израз информација и информацијски систем употребљава код аутоматизираних система на посебан начин, који прелази улогу стројно сбраВених података и то бар у два смјера: ннформацијски систем представља целовиту организацију саставлзену од људи, апарата за обраду података, и укључује банку података за задовољавање потреба корисника. Исто тако значи информацијски систем, не само непосредну обраду података у цељу постицања резултата, који се тичу помоћи при извоВењу неког задатка, већ и помажу при планирању (management information). Ове апстрактне спознаје потребив су зато да бол>е схватимо знача ј АОП. Пре него приБемо даљем обраВивању ових битних фактора у вези са помоћу коју нуди стројна обрада података при у становљавању елемената, који морају бита што тачнији да би могло доћи до што правилније пресуде, морамо споменути и врло значајан развој који je настао у том погледу у Западној Немачкој. Тамо je 29. маја 1973. год. извршен покушај употребе података на подручју уставног права. Обавили су га стручњаци с подручја права и информацијска трупа при познатохМ друштву за обраду података у Бону »Gesellschaft für Matematik und Datenverarbeitung«. To друштво спомињемо због тога, што из његове структуре и иегова рада, хможехмо да видимо како je значајна обрада података и у правосуВу. Y друштву, које je уско повезано и са Универзитетом у Бону, запослено je 669 службеника, од тога чак 221 знанствених и 152 другог техничког и стручног особхъа. Рад je распореБен у 9 института, од којих се два баве АОП. То су институт за систем обраде података у обласнихм органима и опћи институт за обраду података. За информатику постоји само посебан одјел а исто тако je и посебан технички одјел. Стварно превладава за потребе одлучивагьа у правосуВу и другдје аутоматизирана обрада, док je инфорхматика за сада организирана само као колегиј. Споменуто друштво je у ствари уреВено као приватно правка организација, иако су једини носиопи, који преузимају сав ка-
(7) Проф. dr. iur., dr. mat, Herbert Fiedler: Информациони системи и банке полагака; превод са немачког језика, објавл.ен исто као ад 3. градиво стр. 7, стр. 3.