Bitef
Prateći rute kojima se kreću teretni kontejneri, tragajući za kompanijama koje ih poseduju i analizirajući regulacije koje sve to omogućuju, projekat nastoji da prodre kroz pukotine neprozirne Ijušture globalnog kapitalizma i ustanovi kako proizvodnja, potrošnja i cirkulacija dobara oblikuje naša razmišljanja i naše živote. Projekat se realizuje kroz „sesije javnog razmišljanja“, hibridni format između performansa, radionice i rasprave u kojem teretni kontejner u javnom prostoru postaje središnje mesto dijaloga i izvedbene proizvodnje znanja, Laura Kalauz, Maja Leo i Bojan Đorđev inicirali su 2013. godine umetničko-istraživački projekt Said to contain, a u proleće 2016. prevezli su se teretnim brodom iz Hamburga u Buenos Ajres, provevši 24 dana na toj logističkoj supermašini. Koprodukcija: Zurich University of the Arts (ZHDK), Theater der Künste (Čirih), Kulturni centar Magacin (Beograd) i Art Space La Darsena (Buenos Aires) Projekat podržali: Culture Department of the City of Zurich, Ernst Göhner Foundation. Migros Cultural Per Cent, Pro Helvetia i Sekretarijat za kulturu Grada Beograda, Tracing the routes of containers filled with goods, tracking the companies behind them and analyzing the regulations that make all this possible, the project tries to pierce the opaque shell of global capitalism and look at how the production, consumption and flow of goods shape our way of being, thinking and living. The project is realized through sessions of public thinking, a hybrid format between performance, workshop and a debate, where a cargo container placed in a public space becomes a central point of discussion performative production of knowledge. Lara Kalauz, Maja Leo and Bojan Đorđev have initiated the artistic and research project Said to Contain in the spring of 2013, while in the spring of 2016 they shipped themselves from Hamburg to Buenos Aires on a cargo ship, following the logistics supermachine for 24 days. Coproduction: Zurich University of the Arts (ZHDK), Theater der Künste (Čirih), Cultural Centre Magacin (Belgrade), and Art Space La Darsena (Buenos Aires). Supported by: Culture Department of the City of Zurich, Ernst Göhner Foundation, Migros Cultural Per Cent, Pro Helvetia, and the Secretariat for Culture of the City of Belgrade.
92
ERNST GÖHNER STIFTUNG MICROS kulturprozent Stadt Zürich Kultur swiss arts council prchelvetia IBS iiop“hon PLATZ