Državopis Srbije sv. 18

XXXIX Број криваца осуђених на робију . Nombre des accusés condamnés aux travaux forces код суда - ди tribunal de I-re instance i о ; о i o | | + o| i | 8 5 | | | = Slot : јај = IS] | lolo MI “| 5 КРИВИЧНА ДЕЛА ET, léger ls | S |} 12] | 5 м Бо. 5 Уа а LS Suisses) = | 5 SD Se SR ÈS ES AIRES E [eu .'Sà CRIMES de Lo vue) 155 ве а, БЕ|8:2|= "(mrs ВО | ДЕ ар ајЕ 51202 585 „S|Bao creer SSI У За 5 | 5 579 ајел | е аја | |8 рај Е ја јаја | ж 5[2|7 2 [9 о | ~ Бе БЕБУ ЕА 5 8 5|Е] 25 5 | 5 5 82] AFFAIRE ЕБВ РЕЕ ВЕБ 5 Б ЕЕ 5 55] 5 УННРРАНВРЕНЕВНЕВНРАНА РА БАНРО Fi IEEE 2 а = | 31219 AS) el SH M, 2 55] 5 | TI III —~—— — - | Убиство без предумитљаја, | | | | | | | Meurtre - + +. +... see Had ea aies 5 146) à fs Оцеубиство | | | |Разладе + +... 0... .. · | 1—— }— —! 1 — — > — —|— —|—| —1 38 Убиство мужа · | | | | | Meurtre commis sur le mari • • . + . 2 •|_i „_—|—_—I!—o— Lg —– —- | ı Злостава. услед које је смрт наступила | |: | | | | | Blessures et coups suivis de mort • · 4 1___-| 4 — — _| 9— —|_— _|__|__|__ — —|--|-—-| 1 —| 1? i = j Покушај убиства, | | | | | | | | Tentative de meurtre + +. . : : . . . . . .. –— 1——,1——=–12—- 6 1—| 1]117—|—| 1|—| —| 81 · Убиство ванбрачног детета | | | Infanticide + + « . . 610... ..... DRE li —- —| ı Лака, повреда тела | | | | | | Blessures et coups légeres -+ . . . . . . . . 1—!-- —|— ~ 9— _—| 1] 2)—-– || 1—1 4! —| —| — 112 Тешка повреда тела || | | Blessures et coups graves . + + . . · . |-—- o—_ 1 24————|-| 9——]2'—— 1 11 2 25 Тровање | | | | | Empoisonnement : : + . ., serrure. LILI | | _—| ı Одвођење девојке | i | | | | Enlèvement de la fille. : . . . . , 8 T——| 8,— –—— || >|— —|-=——| 1——|—|—| —| 14 Силовање | | | Viol AAA 3 ——|- 1] —! 1 1-——8/1.2—1.4— 2! —| -| 1|19 Baya Ni | | | | Attentat à la pudeur · 0. ...... • • .|- —_|- — — — _!_ —|_|--|—|__— 1— _|-- — TI—| —| 1: Родооскврњење | | | Inceste + + + . . . . . . se se . 1 ET = —| 1 ЏПротивприродни блуд ! |. | Fornication illćgale • 1... ........ --_ — ——|-— —|-—.—|—|—| 1|-|_ __|——|- —— —| 1 Проста крађа, ' | || | | | Vol (simple)})+• • . •:. tt. ·|1 6— 1 || 75] 95 ]—] 1. 51: -——!—|--| 21588 Крађа стоке | | | Vol du bètail +. . .....,...... —| 4} 8 5 Di 9 — |) 7f29 Опасна. крађа | | | | | Vol dangereux + . . . . . . . . . . . . . .| 4116119) 1121182425) 6, 9) 4214711487, 414710 26 17) 5! 141889 Yraja | | | i | Dćtournement• : . . . .. . . , , . . . .. – —--- 1—|-—-|—|--| —|-- — 11 1 [| —| — 1 4 Разбојништво | | , | | Brigandage + + +... . . . . .. ·· „ ја а— 31776 1— 21 210— 1) 112 111 9|97 Хајдуковање | | | || Vols et pillages sur les grandes chemins "1 | — —|—|—|_____| — —— —|—| "| 1 Насилна изнуда, | | | | | | Extorsion à l’ aide violences + : . . . . ii — 28 — — —|-| — | 28 Јатаквовање | | | Recèlement 30330... .... —-———— EE —1 5, i | | | |