Figarova ženidba ili Ludi dan : komedija u pet činova

ФИГАРОВА ЖЕНИДБА 117

ФИГАРО. Она је у праву. ГРАФ (за себе). И сувише у праву.

НАПАСТ. Она је, Бо-ога ми, у праву.

МАРСЕЛИНА.

Али шта нас сетиче „сине, одбијање једног неправичног човекаг Не гледај откуд долазиш, пази куда идеш: то је једино важно за свакога. Кроз неколико месеци твоја заручница зависиће сама од себе; она ће те хтети, ја ти добра стојим, Живи у друштву своје жене, своје нежне матере, које ће те волети не зна се која више. Буди пажљив према њима, срећан за себе, сине; весео, слободан и добар за цео свет; твојој матери не треба ништа друго.

ФИГАРО.

То је златно што ти говориш, мама, и ја се држим твога мишљења. Збиља како је човек луд! Има већ хиљада и хиљада година како се свет обрће и у том 0кеану трајања, у ком сам ја случајно уграбио тридесетак сиротих година које се више неће вратити, ја сад треба да разбијам главу о томе, коме их дугујем2 До воље му коме је стало до тога! Провести живот тако у распри, значи вући терет о врату без престанка, као несрећни коњи који вуку уз реку, који се не одмарају и када застану, и увек вуку и кад престану корачати. Чекаћемо.

ГРАФ. Глуп догађај који ми прави посла.

НАПАСТ (Фигару). А племство, а дворац= Ви о-обмањујете правосуђе. ФИГАРО. На лепу ме је глупост хтело навести правосуђе! И то, пошто сам пре тога двадесет пута хтео убити зарад