Godišnjica Nikole Čupića

214 ГОДИШЊИЦА

Туеће! пили РедРћамете ећ депа тећајг аса“ и др. Из Моналдићевих песама које су штампане 1590 под насловом Ј%те Ђорђић је, у биографији Динка Рањине, навео један сонет Рањини од Моналдића“ и одговор овога, и по овима поменуо да је Рањина био у милости код неког војводе („Аш отановиз дисј Х. Х“.) и да је био талијански песник. да биографију Јулије Бунићеве употребио је и навео, из истих песама Моналдићевих, њену песму испевану овом песнику. За биографије Марина Држића и Сава Бобаљевића употребио је и навео осмртнице Моналдићеве овима," За биографију Марина Кабоге, навео је посланицу

1 Ттепе опето деЏа ђеПелла аде! буспог Масћеје Мопајаћ, соп ајб4 Фе фаосћа: ппо деј Наџеге, еђ Г абто деПа Мефаћаса. Соп рмпуПеш. Соп Исепха Фе' Зпрелог1. Тп УепеЏба. Ртеззо Егапсезсо ВагЏећо. МР1С. Листи 188. 49. Подељено у 10 диалога.

2 рећ' Наџеге еђ деПа Меба атса. Птајосћа де! Зтопог Масћеје Мопајф. А1 отог Слоуаши Еасепда. Соп рлуПешт. Соп Псепла де' Зпремогт. Јп Уепеба. Ргеззо АЛбођеПо Запсабво. МРТС. Листи 14. 40,

3 Више де! Злот. Масћеје Мопаја!. АПа тоћо Шиве 51опога, ја иотога Елоге Халлетл Ревсјол. Соп рпуПег. Соп Псепга де' Зирелол. Та Уепена. Ргеззо АЛођеЦо Зансаћо. МРТС. Листи 88. 40, Напред је посвета: „АПа шојбо Шизеге Б!опога, Ја Зопога Елоге Тиллег1 Резстош, Магпо Ваш огте. Затим предговор: Го атрафоте а' Јебћот1; па: „шп Јоде де! апбоге зопебћо ае!' тесегго“, и: »а1 5. Малпо Вашогте де! 510. Уебог Веззало«.

4 Сонет носи наслов: „А! 510. Сауапеге Каспта«, и заједно с одговором штампан је у 11 издању Моналддићевих песама (Есте, 1788) на стр. 218. Оба су штампана у уводу Рањининих песама (ЗТат ргаег, ХУШ. стр. ХХТУ).

5 Мопиаф, Втпе, 1590, л. 22; изд. од 1788, стр. 217. Пред овом Јудијином песмом је сонет Моналдићев АЏа „гдпота Јића Вота, а иза ње одговор Моналдићев (трозба) на песму, симетричан _ овој, и у којем се као и у сонету помиње Јулијино име.

6 Мопа!аг, Ваше, 1590, д. 15; изд. 1788, стр. 202. Наслов: Јп тотје де! гдпот Матто Ратза. — Мопааг, Випе, 1590, л. 16; изд. 1788. стр. 205. Наслов: Је тоте Ае. „50. Зато Вођа м 8ботао.