Godišnjica Nikole Čupića

МИГРОПОЛИТ МЕЛЕТИЈЕ 219 и будући Гавртилђ нашао патрјаршту са вевмљ сиромашку. и на многу дугђ удавлено, а и вев православни храмови по вео србио несу имали ни оно наппотребно за служенје свату литурлу, а и за помоћ неимаоћи од Нниедну месту другу надежду мимо од православну русслу, за то на 1654: год: пор:х: отишао у констандну граду, и добио допуценје од султана мехмета д. да иди у русеју милостине ради. и тако отишао у русау во времђ пара русетскагџ Алекса Мткаиловића романова, а наместника у патрјаршеску престолу србскога, докђ онљ се врати од руссју, оставио скопачкога митрополита Максима, бивша гш пре неговђ архадјаконђ, и за то учино е да скопачки митрополитђ буди пресЂђдателђ у свету синоду србску патриаршу. дакле, по иденје Гаврјилову у русеју, улегао на максимову срцу длаволски желанје да истера "од престолђ негову отца и добродЂтела гавртила каноническога патртарха, и да буде онђ патртархђ. и тако, 60жемђ, за народскии црковни послови утишао у кшнстанмнуграду. и издаде негову отц5 и добродћтела патртарха гавртила на султан мехмета д. да како патртархђ гаврлилђ нив отишао у русету за милостино црковну, него да узми новаца доста од москова, да донесе у србску земллро, па да дижи вопно противо турску царству! ово речђ врло прилтно примло султанђ мехметђ како по долђ видећемо, и заповђдао максима да седи у кшнетанднуграду, и да не кажи никому нишо за ово речђ. па кад се врати гавртилђ од руссту, нега ћи истера од патр:аршески престолђ србски, поставићи же максима, вђрвога негову слуга. тап изданје врло драга била и на султана, ербо добићи све благо шцо ћет донеећљ гаврјилђ из руссту, а напдрага на максима о ће добити престолу србску патртаршу! дакле на 1656: м ца октоврја врато се блажени гавртилђ из русепо у кинстанднуграду, и отма правителство, дарови и новци од милостина узео, и тур1о