Godišnjica Nikole Čupića

2 – ~

КОНСТАНТИН КОНСТАНТИНОВИЂ РОДОФИНИКИН

имала да рашири српске границе у Крајини и да покаје неприлике од 1809 године. | После разрешења - К. К. Родофиникин је остао још | тога лета код војске на Дунаву, као чиновник Мини; старства Иностраних Дела. Главни команданат граф Каменски употребљавао га је у преговорима при узећу Силистрије и после боја на Батини, где су Руси опколили и заробили многобројни одред турске војске. ј Кнез СО. Г. Волконски, као млад официр, био је у овом | другом случају одређен на службу К. К. Родофиникину, | и он о томе ово прича у својим запискама: После боја на Батини, 25 августа 1810, Руси заузму сав логор на Батини осим једног редута на левом турском крилу, | у који се повуку сви заостали Турци, и који руск:. : војска опколи са свих страна. Сутра дан паша, који је командовао тим редутом и целом турском војском, поручи да би желео преговарати. Граф Каменски одреди за преговарача К. К. Родофиникина и заповеди му да узме преводника и два сфицира из свите, ако би му требало што јавити или упитати, али му нареди као непромениту погодбу,.да се Турци предаду као војни заробљеници. „Кад смо дошли у огромни пашин »чадор — приповеда кнез С. Г. Волконски — видимо „где унутра седи паша, окружен својим штабом и како ује изгдедало, многим штапским и врховним офФици„рима његове војске, тако да их је чадор био пун пунуцит. Чадорска платна су била подигнута са свих страна, уп наоколо је чадор био окружен целом војском, која усе налазила у редуту. Очевидно је паша тиме хтео „да преговоре води пред свима, тако рећи с општим _удоговором, како њега нико ни за што не би могао „кривити. „Пошто смо се послужили кавом, слатким и ду_ уваном, почну преговори. Родофиникин, по упутству боје му је дано, објави преко преводника како је јеудина и непроменита погодба за предају: да се сва »војска која се онде находила преда као војни заро»бљеник, положивши и предавши оружје, топове, му___уницију, чадорове и све што није чија лична својина ___„“— осим оружја — комисарима који се назначе од __ „руске војске. К. К. Родофиникии није говорио турски, __„али је разумевао што се говори, а ја и мој друг офи-

МИА ПИ ИУ КРУЗ ЧУ ћ

РА МР У

МАРИ и таи

И У МА М“ % 7" у , (

: 5 > .– ~