L Occupation austro-bulgare en Serbie

8 L'OCCUPATION AUSTRO-BULGARE EN SERBIE

*

Nous avons déjà dit que les déportations de Serbie n'étaient pas une pratique spéciale aux occupants de ce pays et que les Allemands se sont

une lettre officielle, adressée par le ministère de la Guerre bulgare au grand quartier général, et dont une copie est tombée aux mains des autorités militaires britanniques sur le front de Salonique. En voici la teneur:

Ministère DE LA GUERRE Chancellerie — No 463 Très urgent. Sofia, le 20 mai 1977.

Au grand quartier général, Chancellerie de campagne, — Kustendil,

« En réponse à votre message en date du 13 mai 1917 sub. n° 28012, d'ordre du ministre de la Guerre, le grand quartier général est informé que les bruits répandus jusqu'au front, d'après lesquels les prisonniers de guerre et les laboureurs de la circonscription de la Morava auraient malmené la paisible population pendant les travaux des champs, sont faux. Ces nouvelles ont circulé dans le royaume, mais l’enquête a démontré qu’elles étaient très exagérées. Jusqu'à maintenant, on n’a entendu parler que de quelques cas regrettables survenus : 1° près de Karloyo; 20 dans l'arrondissement d'Orchanié, près de Novatchané ; 30 entre Orchanié et Mesdra; 4° à proximité de Vakarel et de Pobit Kamik.

« Seuls ces quelques cas sont venus à la connaissance du ministère de la Guerre et du ministère de l'Intérieur. Tout le reste est inventé.

« En réalité, jusqu'à l'arrivée des laboureurs et recrues de la circonscription de la Morava, les évasions serbes étaient rares et non préméditées et n’avaient lieu que là où les prisonniers étaient insuffisamment gardés, par exemple auprès des commissions de réquisitions, des dépôts d’intendance de réserve, ou chez les particuliers: Gependant, depuis l’arrivée des habitants de la circonscription de la Morava, les évasions ont été plus fréquentes. Le ministère de la Guerre a ordonné alors aux autorités de la circonscription militaire de la Morava, de faire appréhender les fagitifs et de

he.