L Occupation austro-bulgare en Serbie

iyÿre MeñOBhn ER BEOTPAA

LE RECRUTEMENT ,FORCÉ , 07

a enrôlé ces Luka ie DMC et envoyés dans les tranchées Qué démtbdère contre leurs propres pères et frères et pour retarder ainsi la délivrance de leur patrie. Cette violation directe du sentiment national de la population du territoire occupé, qui est l’abus le plus horrible de la force qu’on puisse imaginer, restera une tache indélébile sur le nom bulgare.

Une opération d’une grande envergure comme le recrutement sur tout un territoire occupé ne pouvait rester cachée. Les Bulgares d’ailleurs procédaient à ce recrutement ouvertement et sans aucune dissimulation. Aussi avons-nous pu nous procurer des preuves en abondance.

Le Livre Bleu serbe, publié en octobre 1916, contient déjà quelques documents se rapportant au recrutement. @est d’abord la déposition d’un sujet neutre J. M., faite au ministère des Affaires étrangères serbe, le 18 février 1916 : « Tous les hommes entre dix-huit et soixante ans ont été recrutés pour l’armée. On emmène le peuple par force et on l’oblige à travailler sur les routes et chemins de fer. » (Livre Bleu, annexe 45.) Dans une lettre privée, envoyée le 14 mars 1916 du territoire occupé, on trouve une version différente : « Le Gouvernement bulgare a recruté tous les hommes de vingt-deux à trente ans sans exception, dans les territoires occupés. » (Livre Bleu, annexe 46.) Enfin dans l’annexe 47, le Livre Bleu cite la lettre d’un fonctionnaire bulgare à un parent