Marat inconnu : l' homme privé, le médecin, le savant : d'après des documents nouveaux et inédits

MARAT INCONNU 39

en français sous le titre : de l’Zomme, où des principes et des Lois; de l’Influence de l'ame sur le Corps et du Corps sur l'âme par J. P. Marat, docteur en médecine (à Amsterdam, chez Marc-Michel Rey, 1775).

Selon l'usage, Marat en fit tenir « avant la lettre » quelques exemplaires aux philosophes, (les critiques littéraires du temps). Leur premier soin fut d'empêcher que l'ouvrage fût annoncé dans leurs journaux. Jaloux — du moins Marat l'affirme — du succès qu'il ne pouvait manquer d'avoir, et surtout, « sentant le coup qu’il portait à leurs principes », ils empêchèrent son introduction en France.

Un ballot, expédié d'Amsterdam à Rouen par l'imprimeur, fut retenu, durant treize mois, à la douane.

Marat s'adresse à la Chambre de Librairie pour protester contre cet excès de pouvoir. L'oflicier de semaine prétend n'avoir aucune connaissance de l'affaire; puis, après quelques recherches, laisse entendre que le livre a été prohibé. Se croyant perséculé, Marat insiste pour connaître ses dénoncialeurs, et proclame bien haut qu'il va adresser un mémoire au Garde des Sceaux. L'ofiicier cherche à le calmer et, huit jours plus tard, quand Marat vient solliciter de nouveaux renseignements, on lui annonce que le ballot a dû être renvoyé à Amsterdam. « Un an après,