Naša književnost

_ Пет пјесама_ - - и Е - = | 53

САМОЋА _

- И дажди ... Један олук, вани, . Ко некб што сад пјева боно, <= Џјева звонко и монотоно _ Баладу капи воде.

Даждило је када ми оде.

ДРУГИ ТОРЊЕВИ – Стршат ће други торњеви,

Гдје сада стрше ови;

И друга поља и други цвјетови

И други људи и друге сузе

Родит ће се с временом у будућности. И друге радости!

|.

Кад из прашине на земљи

Изникне друго доба, |

Нико не ће знати какав сам био, - Нити ће знати да ли сам био. о | - Само ће шум вала –

На шљунку обаша. |

Бити исти, и из његова гласа

Иста ће туга да се таласа.

КАД ОВИ ГЛАСОВИ. 6 у

Кад ови гласови буду замрли, Мјесечина ће попИ посве сама, као ганута жена.

Нико на стазама: ноћни обзор 5 Ј-

Отворен, и блиједа свјетлост. ;

Тада јецаји плахих зрикаваца,

ЏПретсказат ће будућност: мир ће бити вјечан. | 1 = И мирће доћи посве сам, као паса ено

(Превео Анте Цетинео) : 5 Рибеиро КОУТО