Odabrane komedije Tita Makcija Plauta

ПРВИ ЧИН

ПРВА ПОЈАВА

Пеникуло

Пеникуло. Мене је младеж пазвала, четком, јер када се наклопим, ја почистим цео сто... По мом мишљењу глупо раде они који конопцима везују родове, а бегунцима намичу букагије; јер једном несрећнику и иначе не треба, много, па ако још тако поступаш с њим, још више добија вољу да побегпе и чини неваљалства. Такви људи нађу начина да се курталишу конопадца, и да турпијом престружу оукагије, или каменом избију клин — шта је то 82 њих, Кога ти хоћеш сигурно да сачуваш да пе утекне, вежи га јелом и шићем — за пун сто најлакше ћеш му привезати њушку. Ако ти њему дајеш свакога дана да једе и пије колико хоће, неће ти тај утећи, па да га осудиш на вешала! Окуј ти њега тако, па не води бригу. Како су само пријатни ти окови од јела — што их више растежеш, све те нежније стежу. Ево ја сада идем Менехму, коме већ одавна припадам: идем драге воље, да ме окује. Јер тај човек не храни људе, него их просто-лечи — нико не уме да начини тако добре лекове. Такав је то младић! Код њега се јеле као на сабору: такве су му трпезе, толика су брда од чинија на њима, да се мораш попети на миндерлук ако хоћеш да узмеш што с врха. Него ових дана морао сам да правим прекид. Сад идем Менехму. Али гле! Отварају се врата. Ево баш самог Менехма. Излази напоље.

ДРУГА ПОЈАВА

Менетмо 1. Пеникуло Менетмо. (виче за собом) Да ниси гадна и луда, Оезооравна п нестрпљива, и сама би мрзила оно што