Projekat opšteg kaznenog zakonika za Kraljevinu Norvešku : motivi izrađeni od Komisije, postavljene Kraljevskom odlukom od 14 novembra 1885 god. po želji Ministarstva pravde nemačkog carstva
68
Наше је мишљење, да“ако се неће да устроји „частан затвор“, тако искључив као у немачком закону и ако сеи за њега задржава обвеза на рад, онда нема никакве потребе да се задрже, једна поред друге, три врсте казне. Ово важи нарочито онда, ако се све, не особито дугачке казне, издржавају у ћелијама, тако да није особито нужно да се пресудом изриче подвајање између елемената, мање или више покварених, због тога што би се можда иначе могли састати.
Једно питање, које се од овога у неколико разликује, то је, да ли ипак треба имати две врсте казне лишења слободе, од којих би једна онде начињала где се друга свршава и то таксе, да би казна, која се изриче на краће време, и мање интенз. а била, од оне, која је одређена на дуже време. Ово је зузимајући затвор на лебу и води, чија се већ интензиња. · опет одмерава кратким временом, за које се изриче — норв_шки систем. Он је у исто доба и енглески, пошто су тамо казне: затвор (етар зоппетепђ) од 6 дана до 2 године и репа! зегуиде од три (пре 1891 пет) године па на више, = као и садашњи француски: затвор (етрмзоппетен) од 6 дана до 5 година, робија (таудих Тогсе5) од 5 до 20 година или доживотно п тесјаајоп од 5 до 10 година, један блажији степен робије. Исте су казне и по белгијском закону, но ипак сау неколико разним границама; етрпзоппетшеп од 8 дана до 5 година, (тауашх [огсез од 10 до 20 год. или доживотно; тгесизјоп од пет до десет година.
По шпанском пројекту ове су казне: гесјизјоп од 12 до
дина (глава 2331). Цирих има робију од 1 до 15 година или доживотно, дом за рад од 6 месеци до 10 година п тежак затвор од 1 дана до 5 година. Солотури робију од 1 до 20 година или доживотно, притвор од 5 месеца до 10 година (Ешпзреггипе) и затвор од ! дана до 1 године. Од прилике овако је исто устројство и у С. Галену. Швајцарски пројекат прописује за злочине робију од 1 до 15 год. или доживотно или тежак затвор од 8 дана до !, изузетно до 5 година. Ипак по мотивима само су практични разлози учинили да се не усвоји исти систем као што је у овде предложеном пројекту. ;
54 Разлика, која се чини у томе, што се „етртвоплетеп“ употреб= љује за осуде до 2 године, и мање, а „репа! зегубиде“ за осуде на пет година или више, нема више никаквог смисла, пошто се обе врсте осуда на једноме месту извршују, и она је лажна, јер се обе класе осуђених подвргавају тешком затвору и налазе се у истом положају „казнене подчињености“ (фра тесћезећан, репа! зегу иде). Ри Сапе: Тће Ришаћтепе апа Ргеуепшоп о! Огппе 1885, с. 159. |