Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

пролетњи

пролетњи, ња, е, adj. Frühlings-, Frühjahrs-.

пролетњица, +. hieracium pilosella (Pflanze).

пролетос, аду. ст dieſem Frühling. пролетошњи, ња, е, 24]. von dieſem Früßling. npozehe, ha, n. Frühling ; ga —, den Тот menden Frühling.

TP02EB, m. Dur(fall; Vergießen; —arn, ам, v.i. ausgießen, vergießen; Durchfall haben; (хартија), евеп, durdſlagen.

проливен , а, о, adj. vergoſſen; geſ<wäßig, der m<ht ſhweigen faun.

проливеност, и, f. Geſchwüäkßigkeit.

пролиз-ати. ижем, у. а. р. —ивати, зујем, У. 2. 1. бигфебел; — се, у. т. 18 durdreiben. npoagsHHe , f. pl. nit zugefrorene Stellen des Waſſers; Fettfle>e am Tuche.

пролина, f. Schierling.

пролист, In. Huflattich.

пролистати. там, ч. п. р. ſi belauben,

пролити, ијем, У. а. р. Беготеђеп, ausßgießen : Durchfall bekommen; — се, vy. rx. ausflieВел; звезда се на небу npoßln, vom Fallen der Sternſchnuppen,

пролокати, лочем, у. 2. р. durdfrefſen, dur<wühlen. прололати се, ам се, YV. rT. p. ump werden.

пролом, m. Durbru<, Breſche,

проломити, мим, у. A. P., V. проламати.

пролупали, пам, YV. a. p. ein wenig flopfen; — се, ſi< dur<ſ<lagen (in der Welt), durchfommerv ſi die Hörner abſtoßen (geſcheidter werden).

пролутали, ам, у. р. ein wenia Bernmirren.

промакљати, љам, у. р. ет wenig durdbläuen. TPOMAEHYTE, HCN, YV. a. p. dur<gehen; бих fte>en.

промалати, лам, V. a, i. Durd teen,

промаљање, ња, D. das Durifte>en; Häfeln,

промаљивати, ам, YV. a. i. häfeln. промаљка, f. Hufnadel.

промарити, рим, y. a. pf. ein wenig zergehen laſſen (beim Feuer).

проматрање, ња, n. baš Фигфјеђеп, SBe= traten.

проматрали, трам, у. а. i. betraten.

промаћи, у. промакнути.

прома-ха, —ја,#. Bugluft.

промахивање, ња, п. das Lüften.

промах-ивати, хујем, “. |. —нути, нем, у. р. bnrd)meben ; —HyTH се, нем се, у. т. gelüftet werden.

TPoMama), m. Mißerfolg.

прома-шати, шам, ч. 2. 1. —ШИТИ, ШИМ, Y. a, p. fehlen, niht treffen.

промезграти , грам, у. n. pf. den Saft бег fommen (von Bäumen),

промена, +. Veränderung, Weſel, Variation, Metamorphoſe; Biegung, Conjunction (Gc).

проме-нити, ним, у. 2. р. —њивати, њујем, v. 2. Î, verändern , tauſhen; — се, у. т. ſi< verändern; tauſchen; Kleidung wechſeln.

променљив, 2, 0, ad). veränderli<; —ocr, n, f. Veränderlichkeit.

—_ 2 —

промуштрати

промењивање, ња, n. das Serändern, Tauſchen, Wechſeln. :

промер, m. Durmeſſer ; Dimenſion.

промерити, им, у. р. бетејеп, ermeſſen, beит ве еп.

промесити, им, у. р. durdfneten (den Zeig).

промет, m. Vertehr, Commerz, Betrieb, Handel, Geſchäft, Handel8geſchäft.

прометало, ла, п. was dur<geworfen irb.

HpoMeT-aH, Ha, O, adj, Vertehr8-; Betriebs-; —Ae, EA, n. Ueberſeßen (von einem Orte zum andern); Geſchäftigſein; das Setzen durŸ...

промет-ати, ећем, у. а. 1. —нути, нем, у. а. р. dur<werfen; — ce, Geſchäfte machen, geſchäftig ſein; ſi< verwandeln.

прометник, т. (Se|d)dftsmann.

промећуран, у“. промућуран.

промешати, шам, у. а. р. оисфитуеђел.

промешкољити се, љим се, у. г. р. 156 ein wenig an ſeinem Plate rühren.

промилети, лим, У. п. р. ђетбог ефел.

проминути, нем, V. p. vorbeigehen.

промисао, сла, m. Vorſehung.

проми-слити, лим, у. р. —шљати, љам, Y, i. überlegen, bedenken; — ce, y. 7. fi< bedenfen. промицање, ња, п. das Durchgehen; Anfang des Regnens, S<hneiens; Förderung.

промицати, ичем, yv. а. 1. durdgehen: anfangen zu regnen, zu |d)neien ; fördern,

промишљај, т. das Durchgedachte.

промишљање , Ea, n. das Ueberlegen , Bedenten. промишљење, ња, п. Vorſehung,

промлатити, тим, у. 2. ре. еп Wmenig abbre= 7 ет.

промлети, мељем, YV, a, p. beginnen zu mahlen; ein wenig maßlen.

промозгати, ам, Y. p. durhdenfen.

промолити, HN, Y. a. pf, durdfteden; — ce, y. 7. 45 zeigen, erſcheinen.

промотрен, а, 0, adj durgeſehen ; flug.

TIpoMoTpHTH, pHM, Y. a. p, ein wenig einſehen; beſehen.

промрзнути, нем, Y. a. pf. erfrieren.

промрмљати, љам, у. а. рт. in den Bart hinein brummen.

промћи, у. промаћи,

промукао, кла, 0, рат. ђеђег, тапђ, dumpf

промуклост, и, 4. Seiſerfeit.

промукнути, нем, у. п. р. heiſer werden.

TPOMYMAATH, 12N, Y. p. in den Bart hinein brummen.

промусти, узем, y: p. ein wenig dur<melten.

промутити, тим, у, а. р. aufrühren, umrühren; fig. ein wenig herumlaufen.

промутљивица, промутљивка, +. 9aunminbe,

промући, укнем, Y. p. heiſer werden.

промућкати, кам, у. 2. р. aufrütteln, aufјфурелтштеп, промуђуран, рна, 0, adj. geſceidt,

промучити, чим, у. a. p. ein wenig quälen; erleiden; — ce, ſi<h Mühe geben.

промуштрати, ам, V, p. burd)mu{tern,