RTV Teorija i praksa
Makluanovim rečima. Kako da se spasemo iz paukove mreže? Uopšte to ne možemo, EROTIČAN SISTEM U međuvremenu stotine radio-stanica u Portugaliji i dalje rade, U nekim gradovima skoro je nemoguće dobiti dobar prijem bilo koje stanice. Već ih ima previše. Vozite se kolima i slušate jednu radio-stanicu, ali kada zaokrenete iza ugla počinjete da slušate drugu, iako niste promenili frekvenciju. Portugalska vlada priprema paket propisa kako bi se okončalo ovo haotično stanje. Ako on bude usvojen, 387 frekvencija zauzimaće lokalne, regionalne i nacionalne radio-s.tanice. Ceo ovaj proces odvija se kao striptiz. Erotizam, kao harmonija onoga Sto se vidi i onoga što je skriveno, glavni je činilac. Detalji se polako raščišćavaju, a!i niko ne zna šta će se dogoditi. Ja se jedino nadam, kao gledalac striptiza, da će kraj programa biti bolji od početka. „Опо što želim su činjenice (...) Samo činjenice se traže u životu” - kazao je gospodin Gredgrind, junak Teških vremena. U ovim ne baš lakim vremenima, što se tiče propisa o lokalnim radio-stanicama u Portugaliji, ja kažem: - .Držite se činjenica, gospodo, držite se činjenica” .* Prevela s engleskog
Julija Vučić
*Ricardo Pinto, „The Erotic System. Local Radio Stations what Future?", referat na Drugom kolokviju o komunikacijama i kulturi „Buđućnost radija", Bled, 27-30. septembar 1988.
27