RTV Teorija i praksa

medija i javnog komuniciranja, te je dokazao kako društvo sa svim svojim specifičnostima i permanentno djeluje na strukturu i funkciju sistema javnog komuniciranja, ali - Sto je još važnije - on je konstatirao kako i novi sistem slobodnog, odgovornog i aktivnog komuniciranja građana isto tako djeluje na stvaranje i funkcioniranje nove društvene zajednice. Pluralistički sistem javnog komuniciranja je prema tome uzrok i posljedica (uzrok svih transformacija društvenog bića, a isto tako i njihova posljedica) i kao takav je on vrlo značajan faktor i pretpostavka izgradnje novih društvenih odnosa, nove koncepcije federacije i novog položaja svakog građanina. Zbog ovih smjelih i konstruktivnih misli ova će knjiga naići na velik odziv stručne javnosti u cijeloj Jugoslaviji (u prvom redu novinara, publicista, komunikologa, a onda i javnih radnika i znanstvenika iz svih područja). Kako svakom njenom korisniku nije dostupan original knjige (jer je knjiga objavljena na slovenačkom), mislim da bi zbog svega rečenog valjalo ovo vrijedno djelo našeg utemeljitelja komunikologije prevesti i na druge jezike naroda Jugoslavije kao što je pravovremeno 1975. godine bila prevedena i njcgova knjiga Društveno komuniciranje koja je odigrala veliku ulogu u konstituiranju komunikologije u Jugoslaviji.

Mario Plenković

217