Souvenirs militaires d'Octave Levavasseur, officier d'artillerie, aide-de-camp du maréchal Ney (1802-1815) : un officier d'état-major sous le 1er Empire
GAMPAGNE DE 4806-1807 : FRIEDLAND 1413
les merveilles de la civilisation moderne. Le maré_chal se rendit au quartier général et revint, me rapportant ma commission d’aide de camp; elle était en date du 20 juin (1).
J'entends mystérieusement prononcer le mot Paris par le valet de chambre du maréchal et j'en augure que le maréchal va retourner vers la capitale. J’entre dans son cabinet et lui dis : « Monsieur le maréchal, vous allez vous rendre à Paris sans doute. Permettez-moi d'y aller de mon côté; soyez persuadé que je me trouverai, au premier ordre, partout où ma présence sera nécessaire. » — « Ne parlez, dit-il, à personne de ce secret; faites-vous donner cent louis par mon intendant, et partez sans mot dire. » Je quittai donc l’armée sans même prévenir mes domestiques, et, à l’aide de voitures de réquisition, je me rendis à Varsovie. Arrivé dans cette ville et m’occupant de rechercher des moyens de transport, je rencontrai X..…..., aide de camp du général Pernety, qui me déclara avoir la même permission que moi. Nous achetâmes immédiatement une de ces petites calèches à barreaux, dont on se sert en Pologne. Nous nous mimes en route en prenant des chevaux et des
(1) Voir en tête du volume la Commission d’aide de camp, signée du maréchal Berthier et datée de Tilsit le 20 juin 4807. (Note de l'éditeur.)