SRĐ

656

СРЂ. — SRĐ.

изличене, нити се ни сада још право не могу изличити, а што ми јесте В. Г. наредили ради солдатов, находи их се добрих дитића, ки би тамо дошли, али их не знам ким двигнути, а они не те(ће) доли појти, докле им се што од динара 1 не да, него они пенсају' 2 и мисле, да сте Ви Г. дали Ви мени цекине 3 и тељаре (талире), тер да сам их је потегал у себе. А Ви Г^ сами добро знате, да ми нисте дали ни једнога динара у име солдатов, тако нимам их чим људи двигнути, а да имам пинези 4 , ја бих јур с људи дошал доли. Него просим В. Г., ако мислите, тако ми пошаљите пинези, или на гамбију 5 на Рику у Дон Ђивана Марковића ; а јесам В. Г. и прво лист писал ; али нисам имал никакова одговора ; али ми се види, да нисте В. Г. листа пријели. А оно шаљем саца В. Г. једнога дитића, ки ће В. Г. све добро повидати и казати, како је овамо, и ја не могу људе другачије двигнути, него најти брод на спензе 6 , с ким ћу тамо дојти. И В. Г. мени доходе сваки дан, који би с маном ишли ; али их, моја Гдо, нимам чим држати и не могу толико од свога тратити; а знате сами В. Г. да овде стојим сваки дан на солдину 7 , да све морам трошити, што ми је потрибно за кућу, а плаће нимам, нити одовуда, нити сада од ннкудар ; а знате сами В. Г. ка(ко) ? море ходити за трејсет људи плаће. Не друго, него Гдин Бог Вас, племениту господу, здравих држи много лет на здрављу и весељу. Дано у Сењу 24 септембра 1667. Вам Присвитлој Гди Понижни Слуга Капитан Грго Дубравчић.

1 новаца ; 2 талијански глагол pensare што значи : мисле ; 3 златни дукат ;

4 новци ; 5 мијеница ; 6 трошкови ; 7 пара, посве ситан нопац.