Srpska književna zadruga u 1899. godini : godišnji izveštaj

167

57. Воћне и воће, написао Благоје Тодоровић, са: 268 слике у тексту. Цена 4 динара.

Сва досадашња кола књига могу се добити преко повереника пли непосредно од Управе Српске Књижевне дадруте, и то: | Џи ТУ по цену од 7, ШЕ по цену од 6, У, УД, УШ и У по цену од 10, а сва кола заједно по цену од 6 динара од кола.

ЗАБАВНИК

СРПСКЕ ЕЊИЖЊЕВНЕ ЗАДРУГЕ

Тодина прва и друга „оабавника“ (свеске 1—12) има ова дела: 1. Обломов, роман у четири дела, написао И. А. Гонча=

Ров, превео с рускога Милован Б. Глишић | #:— дин. 2. Богородичина црева, роман у три дела, написао В. Што, превео ес Франпускога Душан Л. Ђокић. 3:— дин.

3. Приповетње [, у збирци су ови преводи: Орруљаш из Шоникла, написао Хенрих Сенкјевић; ОвЕЦИ РАТУЈУ, нашисао 'Бовани Верта; Јолантини сватови, написао Херман Оудерман; ПРВА ВЕЛИКА ПРАШКА ТРГОВИНА ПАУЦИМА, написао Ладислав Стреупежницки,; „Кан Гурдон, написао Емил дола; Лавид Свен, написао Н. Хоторн; Гушчар, написао Херман Оудермат; ПРЕБРАНА ПШЕНИЦА, написао Н. (. Љесков и Три девојчице, написао Пол Бурже. '4— дин.

4. Давид Њопербфилд, роман, написао Ч. Ликенс, књита. 1, -превео с ентлескота Драгомир М. Јанковић. (Наставиће се и у свескама 1900 тодине.) %—- дин.

5. Рат и мир, роман, написао Л. Н. Толсти, књига [, превели с рускога Овипа Глушшевић и Милован Ђ. Глишић, (На ставиће се и у свескама 1900 тодине.) д:—= дин.

6: Џриповетње 1, у збирци су ови преводи: Анта, написао Болеслав Прус; ЈУНАК НАШЕРА ДОБА, написао Доменико Ровета; (ОтратоникА, написао Јулије Зејер; Широка плита, написао Фридрих Шптилхаген; НА прелому, написала О. Н. Чјуиина ; Виљем Вилсон, написао Едтар Еден По; и Опромах доктор, написао Лујипи Капуана, | 2:— дин.

Година трећа „Забавника“ (св. 1815) има ова дела:

1, (Ов, 13.) Завршетак 1 књиге Давида Коперфилда и 1 књиге Рата и Мира. |

2. (Св. 14) Рат и мир, роман, написао Л. И. Толсти, књига 11, превео с рускога Милован Б. Глишић. 8:— дин.

3. (Св. 15. Бат и мир, роман, нашисао 1. И. Толсти, књига ПТ, превео с руског Милован 'Б. Глишић, (Књига ЈУ изићи ће у 1901 години). д%— дип.