Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

РУСАЛЬЕ 658 САБЙ.ІАН.Е ^ор^сб, гоіеітйротееЬа9 р и с р иг п е $9? е е г и. (. го.: Прусу му осн)ече главу А )а волнм мо]у русу главу Нег’ све благо дара честитога РУСАЧЬЕ, п. (у Дубр.) уійе духови, тро)ице. руса.ьи, т. рі. (у Боди) уійе духовн. русвал*, русва]а, т. 2ІГІ чудо, геі тігае §еПИ8. русила, Г. уійе Московска, русйлскй, ка, ко, уійє Московски. русица, Г (у Дубр.) йіт. г. руса. рускаіье, п. уійе рскаае. рускати, кам, V. ітрГ уійе рскати. русмйр, т. 9)?апп9пашел потеп уігі. русмира, Г §гаиеппате, потеп Гетіпае. рута, Г Ьіе Згсшіе, гиіа §гауеоіепз Ілпп. рутав, а, о, і) ^ойеіід, уіііовиз. 2) чов)ек рутава носа, спі поп ітрипе іііийаз. рутвица, Г. уійе рута. руте, рута, Г, рі. Ьіе Зрйаг^оііеіп, уіНі. рутина, Г (у Боди) уійе рита, апф иппй§еЗ Хйпд, па§’ае: рутина и путина. руфет*, (т. Ьег Зипїідепор, зосіив соііе^іі, руфётлилаД сГ руветлніа: И терзи)е съо)е руветли)е рухо, п.ЬазѲегоапЬ, Ьіе ЖГеіЬег, уе8ІіІи8:Што ]е руха на менн )е, шго ]е круха|у менн ]е. сГ ОДИ)ЄЛО. руцель, т. (у Сри)ему) уійе бабак. ручаваше, п. Ьаб @реі[еп, соепаііо. ручавати, ручавам, V. ітрГ ЙђаІДйеіі: ђаІГеп, соепо. ручак, чка, т. і) Ьіе ЗЗісф^еііу соепа, сГоб)ед. 2) (по іугоз. кр.) уійє доручак. ручаница, Г Ьіе (ІЦє^єй, іетриз соепапйі. ручано ДОБА, іі. уійє ручаннца. ручати, ручам, у. ітрГ и. рГ і) (реі(ел, $Шађї= ^еіі ђаііеп, соепо, сГ об)едоватн. 2) (по іугоз. кр.) уійе доручковати. ручйтинаД,, с ручина, Г' аи2га- РуКЯ’ С,Г' ручуРинаручйнйк, ручиника, т. (у Хрв.) уійє ручник. ручити, ручнм, у. ітрГ. (ст.) і) т. р руке, Ьіе йрапЬе геіфеп, іип^еге йехігав : С, > тіЬ іпаіг. и. §еп. і) тіі, сит: с тобом, са, \са мном, ко ће с іьим ! 2) гоп, йе: с брда, с кота, с Косова, са землье, с пута. з) с тебе сам пропао, Ьигф Ьіф, рег Іе; с тога не емідем да —, Ьезгое^еп, оЬ ћос: Са шта брате одеу хаідуке л) одскочило сунце с копльа ; дебела сланина с нодланнце, (о дго|л аІ9 —, Са два прста пупак премашила а) с вечера, 2іћепЬ9, уезрегі. 6) )а нніесам с раскиде; ни)е (не ће битн) с горега. 7) с ове или с оне стране н. и. Саве (а н: Руке руче, у лица се льубе 2) Зла ме рука ручила, сГ. рука, ручити се, ручйм се, у.г. рГ і) уійе руковатн се: йунацн се рукама ручшие 2) (у Рисву) учинити сєфтє. Кад у кога дућанџиіе УІутру иште ко што на вересиІУ, а он донде нн]е ништа пазарио, одговорвму: „нніесам серучно”т. р нніесамништа пазарио за готове новце, н не да му, )ер кажу да ]е то назадно. с Г сєфтє. ручица, Г() йіт. о. рука. 2)ручице на плугу, Ьіе фрийійеце, зііуа. 3) Ьіе ^апЬђаЬе, тапиЬгіит, апва, сГ држак: Од шта )е котао од тог и ручица. 4)куђелье или лана, еіп ЙЗипЬ ЗСафб, Газсісиіиз саппаЬіз аиі Ііпі. ручконоша, Г Ьіе Ьеп Ѳфпіііегп и. (. го. Ьа9 §ССе п вотфаиіе&гіпді, диае айГегісоепат. ручнй, на, но, н. п. діевер, Ьег ®гоиі(цђгег, рагапутрћиз. ручнйк, ручника, т. (по іугоз. кр.) Ьаз йрапЬіцф, тапіеіе. ручурина, Г аи§тп. ». рука. рушйіье, п. Ьа9 Зег)ї6геп, го Йігаеге. р5шити,шйм, у. ітрГ^ег(Іёгеп, еіпгеіреп, йігио. рушпа, Г (рі. §-еп. рушпа) еіп оепеііапі[фег 2) и?аіеп, (гессћіпо) Йпсаіиз Уепеіав. рупшила, Г (рі. §еп. рушпйіа) уійе рушпа. рушт, рушта, т. (рі. руштеви) уійерскавац. рушчук, іи. варош на десно] страни Дунава. рчак, чка, т. Ьег^агорІеГ/ тиз сгісеІи8,сГ хрчак. рче, рчета, п. уійє хрче. рчмаіье, п. (у Ц. г.) уійє крнчаіье. рчманица, Г (у Ц. г.) уійе врнчанида. рчмати, мам, (у Ц. г.) уійе врнчати. ршава, Г ШЫЗгіфогосі/ потеп игЬів. ршавскй, ка, ко, соп Ршава. ршке дё! говоре чобанн кад хоће да пободу волове. ршдама, Г (у Шумад.) уійє аршлама. ршум, т. і) здрав момак као ршум. 2) учинитн на кога ршум, или ударнтн га ршумом, т. ). повнкати нан. с приіетаом : На Длила ршум учинно У дари га бахом и ршумош 3) (у Рисну) плаха кишасв)етром. с ову или с ону страну), Ьіе9[еіі^ іеп(еі(, сіе, Ігапв. саат*, іи. уійє сахат: Па он с)'еде полу од саата саба*, іпйеі. у іутру кад заби)ели зора и почне се ди)елитн дан и ноћ, онда се попне хода на џами)у те учи саба (т. рвичеда иду Турци у џами)у да се моле Богу): Уста) горе, наша неве, саба зора )'е! Саба зора, а)де драги дома сабаиле*, рано у іутру, сГ зором. САБЙДАН.Е, 11. Ьа9 ©іорі'еп, Х)ГЙП6ЄП/ ЙЄ118а(ІО.