Statistički godišnjak = Annuaire statistique. knj. X, 1940

280

20 Биланс Народне банке — 20 ВЛапз де !а Banque Nationate

Г. Трговина — D. Commerce

Postes du bilan

ACTIF

IHonnora: — Encaisse: anaTo y KacaMa H

et à l'étranger. новчанице у страно девизе — деу!65. Девизе које не улазе faisant pas part de | Кован новац (у сребру tallique (en argent et Зајмови — Р Хартије од вредности — Portefeuille des titres. Ранији аванси држави — Ахапсез апсјеппез 4 "Ега! Министарство финансија по Уредбама од 24. УП. и 16. 1. 1939 године — Ministere des Finances d'après les Règlements du 24. VIII, et 16. IX. 1039 Привремени аванси Главној државној благајни Avances temporaires au lrésor de l'Etat ...... Есконт бонова народне одбране — Escompte des bons de Ia Défense nationale....,.,...,.. Вредност резервног фонда — Valeur du Fonds ПОРЕ Ра а пи игара ва ван вену Вредност фонда за амортиз. непокретности — Маteur du Fonds de l'amortissement des immeubles Вредност разних банчиних фондова — Мајешт дез divers Fonds de [а Вапдџе,................... Вредност пензионог фонда!) — Valeur de ја Caisse de retraïitel) ..,....,,.,,..,............ Непокретности — ттеџћјез................... Завод за израду новчаница — Етађиззетел! роџг la fabrication des billets...........,,.... прав Намештај и прибор — Matériel et тођШег..,.. Разна актива — Actif divers ........,,,....,,.. Оставе н кауције — Dépôts et cautionnements..

TpaHH — Or en caisses

вети— billets étrangers

onnory — Devises ne ASS Gratis à © ES à OU HHKa1y) — Monnaie méЦЕО с. пр ренин

Укупно — Тога!........

TACHBA — PASSIF

Главница — Сарна!.,.... 2... ...... Новчанице у оптицају — Billets еп сјтешјаћоп,. Потраживања државе — Ауот де l'Etat ....... Обавезе по жиро и разним рачунима — Engagements en comptes de virement et en comptes CRT dr ein ete kaj rasa ere tn le 0 6 MR us ip. Обавезе са роком — Engagements à ferme .... Резервни фонд — Fonds де гезегуе............ Фонд за амортизацију непокретности — Fonds de l'amortissement des immeubles ...,........ Разни банчини фондови — Fonds divers de la ARTE dass Бате 3 pot pas 2 © act (–. – pao GB, dada ТЕ Пензиони фонд банчиног особља!) — Caisse de retraite du personnel de la Banqueï}...,.,..., Разна nacuga — Passif divers..,..,.,,,,..,.,.... Остављачи остава и кауција — Déposants des dépôts et des cautionnements................. Добитак за поделу акционарима — ВепеНсе а répartir aux actionnaires...,.............,....

Укупно — Total........

1) Постао посебно правно лице. 1) Devenue pergonne civile, independante de la Banque

Година Annće

1988 | 1987 | 1936 | 1935

000 auHapa — en milliers de dinars

1.988, 1.809,615! 1.709.065! 1.626,078| 1.431,536

29 32,146

731.036! 643,512] 439925) 552273 331,645 317,505) 330,008! 359519! 334951! 329,881 2.228 841! 1.771,807| 1.704626! 1.717.381! 1.781,306 408350) 258852) 201.292) 116851| 49367 1.633291) 1.627765) 1,638,354| 1.647,844| 1.670.608 834,150 _ YU _ =” 600,000! 600,000! 600,000! 600,000! 600,000 558.000 = — | — 233,068, 223,503| 166812! 137637| 118,976 28,204| 27,869 та 21,830! 9,040 9,533] 5,820 685 6442] 2,79 1 Hu 3 41815) 41,305 119,345) 124958 112942) 110338 109310 55,683! 59,301! 46415! 42990] 42,643 0 868 711 1787 2000 2.583330 2.147,450| 2.080619 771.486) 423.140 8.080,843| 3.846,712| 8.443,716| 8.199,233| 8.050,582 20.408,719/13.577,541|12.483,558/10.934.935/10.026,913 180,000! 180,000! 180,000! 180,000! 180,000 9.697.875] 6.920.702] 5.834073! 5.408.529) 4.889,988 52580) 33187 88904 50449] 72882

1.665,608 2.060,123) 2.419,576) 1,569,787| 1.378,286 S

100.000} ~ 230.000) ; 50,000 : 247140) 236,723| 199,370) 153512] 183,263 005! 28,875| 26,274) 23,198| 22,036 9,660! 8,609! 7,666 = = = 47,953| 41,409 314,460] 207,720| 259,615 212357| 108,345 8.080,34] 3.846,712| 3.443,716| 3.190,288| 3.050,582 25,445) 24940] 24974] 24954| 21819

20.408,719/18.577,54112.488,558/10.934,985/10.026,918

Nationale,