Statistički godišnjak = Annuaire statistique. knj. X, 1940

PF. Трговина — Р. Соштегсв 283

25 Рачун губитка и добитка Привилеговане аграрне банке 25 Comptes des pertes et profits de la Banque Agraire Privilégiée

Година — Année

1938 1937 | 1986 1985 1.000 динара — еп ту Негз de dinars

Позиције рачуна губитка и добитка Postes du compie des pertes et profits ——

ГУБИТАК — РЕКТЕ5 |

НОВЕЛИ CITÉE rc tin éels ete 2 ur age 2,182 1,529 1,379 7119 512 Трошкови: плата и додаци, порез на плате, канцеларијски материјал, огрев итд. — Ргајз: traitements et allocations, impôt sur les traitements, matériel de bureau, chauifage, éclalirage efc..................................... 11,678 11,883 10,778 10,120 9,554

Отписи — Атогзетел5 ..................... 145 1,364 1,456 581 184 : Чиста добит — Bénéfice net.......,.......,.,. 18,292 18,280 18,106 18,070 | 34,385

Укупно — Total...| 32,298 33,056 31,718 29,551 | 44,696

HOBHTAK — PROFITS

Камата, провизија и разни приходи по свима банчиним пословима — [ntérêts, provisions et recettes diverses sur toutes les opérations de | la Banque................,.................. 81,982 | 32,850 | 31,535 29516 | 44,634

Пренос добитка из прошле године — Bénéfice transféré de l’année раззбе .................. 816 206 184 36 2

Укулно — Tofal...| 32,298 | 83,056 | 31,718 | 20,551 | 44,636 24 Bilans de ia Banque Agraire Privilégiée

__ Година — Année Позиције биланса — Postes du bilan 1939 | 1938 | 1937 1936 | 1935 у 1.000 динара — en milliers de dinars HACHBA — PASSIF | | Главница – Capital а јеж при Caj шта ве = бабо то = ‘700,000 | 700,000 700,000 700,000 | ‘700,000 Резервни фонд — Fonds de réserve : ++ 41,258) 39,661| 88,244| 87,106, 35,951 Разни фондови — Fonds divers - 3 533 53 55 . . 5,109 4,793 4,504 6,115 | 5,858 gos за разлику на курсу хартаја од вредности резервних | | des ова би сеансе ен овна] 2280] сајт арт еишре fes ie ка — Еола irai | Певароши фон, чековлниа — Fonde de retraite фев еп: | 5421] 18445 10788] 8581) 7158 Ynoam Ha iuTenmy — Dépôts d'épargne. + à + + + + + . . : 44.231 48,148 48,024 34,597 32,530 nee можавревеиле 7 Раове ФЕРЕ | then | et ne Ф f i А ads deda Mstifutions elénomes sarlivrété d'épargne 360 39 | | — 1 2 Текући PALIN TRPAENES ва ин Ри END ВАВА . > ec 5 = Don dit dettes dés agriouitetre « «eee vu | 84488] 11688 |" 54 је) -— = Ocrasmaun ocTana — Déposants deg dépôts + : - - : . . - 1.119,289 | 1.119536! 990,300! 978,047 | 1.013,598 Nonarauu rayunja — Cautionnements + + + + + + + + + - . . 1,055 955 | 909 1,099 1,049 Mpeudonn pauyum — Comptes transitoires + + 3 3: 1,936 | 2,315 2,240 711 2,050 Uncra noGnT — Bénéfice met +... . . 18,292, 18,280 18,106 18,070 94,385 Поверлоци“ по гаранцијама ICréanelee d'aprés dés gt jo nn) 211-067 820,000 =: = Неподигнута дивиденда — Оулаепдез поп јоџећев · : : 2,579 2,580 2,674 8,990 5,085 Привремена рачун — Comptes provisoires + + : - + + • · 54,083 52,900 48,115 16,370 | 5,594 Гаранције — Сагашбез +: - + «+ +... ........ 228.000 20,000 20,000 | 330,000 90,000 Panua nacupa — Passif divers. + + + + + + + + +... . .. 5,724 4,949 12.099 80,414 | 8,650 = bar Са v ae olčeafiong pour ćomple deg tia io O ен | би | 11684 |. 2,587 2,678!) 0 5594 укупно — Total. • · | 2.472,056 | 2.382,296 | 2.926,8351 | 2.167,776 | 1.940,242