Učitelj

Библиографија 737

Балтић Љубомир. — Преводи: Важност примера у саморазвићу од Смајлса (с руског), [Х, 777. Асоцијација престава од Кон. Ушинског (с руског) ХИ, 383.

Банковић Даринка д-р. — Оригинали: О заразним дечјим болестима Х1ТХ, 202, 295. Са родитељског састанка: говор о заразној болести „шарлаху“ ХХП, 336. Распростирање вашљивости по основним школама ХХУ, 2983, 475.

Барт Паул. — Дисциплинска мера према старости и индивидуалитету, с немачког Д. Ђ. Димитријевић (1929/30), 38.

Батавељић Иван. — Предавања: Догледна даљина. Видокруг или хоризонт. Стране света (по немачком) Ц, 121. О натегачи (за више раз. осн. школе) П, 465. Из физике за У р. УМ; 89.

Бауер Г. — Шта желиш бити, с немачког Стеван М. Окановић ХМ, 199. Баумгартен Фран д-р. — Дечја лаж, с немачког Милица

Цветковић (1929/30), 432. Васе Пгаг. — Разтеп зазгау! ц озпоупој Зкоп (1988/34), 673.

Вауег Обо МУ. дг. — Васпитни значај школског врта, с немачког Петар С. Иванишевић ХХ], 259, 352, 443.

Вефек М'фог — Хпапађуепа редагошка дгигод 1 рг паз (1923/24), 672. Мазгауак (1924/25), 23.

Бекарјуков Д. д-р. — Учитељ и његово здравље, с руског Светислав С. Поповић ХХМ, 433.

Беме Ернест. — Педагошка писма једној матери о васпи-

тању сина, с немачког д-р Стеван М. Окановић ХУП, 113, 210, 336, 446, 530, 632, 731. Наставак у ХУШ, 119. Педагошка писма

једној матери, с немачког д-р С. М. Окановић ХЈ1Х, 360, 428, 512, 593, 669. Наставак у год. ХХ, 25, 187.

Бен А. — Дух и тело, с немачког превео Петар Марковић МЕ 11.28.4160. 75, 154, 202, 235. 267, 902. 315, 388, 346, 379, 412, 419, 438, 453, 485, 501, 519, 563. Дух и тело МУП, 22, 38, 72.

Вегтез! МПа. — Ргедауапје: Модејоуапје и 5111 пазаџе (1925/26), 47.

Везедик Мага — Ргедауапја: Кад за Јеркот од Згка (1931/32), 611. СгЕапје суеса (1932/38), 691.

Бешлић Милан. — Оригинали: Д-р В. Рајн (1920/21),

403. Први курс за педагошку психологију и експерименталну педагогику у Београду (1926/27), 149.

Бидарт М. — Морално васпитање у родитељској кући, превео П. М. Спасић ХУШ, 1. Бизи Албини Софија. — Слике са васпитног гледишта,

с италијанског Јул. В. Петковић ХХЈХ, 622.

Виузе Отег. — Америчке методе_општег и техничког васпитања (1920/21), 348. Наставак (1921/22), 114, 206, с француског Р. Ј. Максимовић.

Билер Карло. — Општи закони развића у дечјем говору, превео Б. Ацић (1929/30), 347. Учитељ