Vukova prepiska. Knj. 2
и 1
600 КНЕЗ МИЛОШ ОБРЕНОВИЋ
~
Амолт дисјацев ћептев де Шђетбе ропг У 6аисабоп Фе зез епбапа об ропшк ве Чефег пп реп а Ја реше.
Џи шој5 де уасапсе сћадце аппев рошт аЏег оп 1 ја рата, зеш оп ауес Јез јешпез ејеуез 51 1е Рлпее је абзјте.
Амолт Та регшазјоп (Фез ашбогће5 да рауб ропг тетодште вез бађјеаах еђ вез Пугев.
Ке таште ртепа |епсасетепф Ф'епзејепет Та Јапопе (тапсајве сопте оп 1е Четапде,
еб 51 Роп уешћ П епзејапега аза Ја Јапоџе таНеппе, Та саботарћје, Је Чеззт, с'јевђ а ФШте, Ја Баште, Јез Нешта, Јев раузасез с! Гатећњесбите.
Без бјетепз Фатићтебуце еб Фе лавфћетануце, Ја свостарће еб У ћабојте.
Топће 1' тазфтисћоп ве Тегајћ еп (тапса5.
Џп де зе епгапа, аве Че 15 апв, фш а бегплие 50оп сопт5 апх есојев поттајез, рошттаћ Фоплег 165 ртеплетв рмистрев де Ја Тапопе аЏеталде.
[Ово исто и на талијанском јевикуј
[Ориг. у Држ. Архиву; Вуков концепат у арх. 0. К. Академије бр. 2828]
49.
Ваше Књажеско Сијатељство,
Премилостиви Господару!
С највећим високопочитанијем имам чест послали вам два екземплара од књиге: зегзеће Кеуојшћоп, коју је овђе лањскога љета с мојом помоћу написао Берлински професор Л. Р. Овај екземплар у црвеној свези послао је мени исти Л. Р., да га пашаљем Вашем Књажеском Сијатељству, а овај у зеленој ја шаљем, да се тај лијепи не прља читајући. Моја ће превелика награда бити, ако Ваше Књажеско Сијатељство и у овој књизи нађете знаке моје непрестане љубави к народу и отечеству нашему, и особите привржености к вама.
У идући уторник (последњега овог мјесеца) ја мислим, у име Бога одавде поћи с Фамилијом у Земун.