Vukova prepiska. Knj. 3

додАцЦиИ тов

4.

П-дин; Михаило Виткович; у Пеш. Високоученнти Високопочитателнђишти Г-дине Каме!

Данљ 24-тви Октом. р. сегш лфта, естђ ми данљ радости и веселји, коетђ ви, предрагви п пресладми Г-дине коме, с вашимљ нешписаннимљђ великоддшемљ мени толљ нечанннш проузроковасте. Книге собственоречне Дослееевг управљ у ор!мналб, дбло, велимљ, беземертнога нашегљ СОрбскогљ Сократа, ков ви управљ по достоинстве вевгда цђнити и високопочитати знате, и каш нфко изашно сокровице и дикг Блолишееке ваше, дегш време човасте и хранисте, шбаче лмобовно кљ СОтрбскомљ свовмљ Род; кљ мени и кљ Г-нд Соларич«, пораженљ, внезапе того сокровшца себе лишисте, и Г-на Солариче чревђ мене штдаровасте. Шреч-тиђишти Г-нљ Пџанђ Прановичљ В. Кикинд. Протопресв. естђ биш, ком е реченогљ адвоката примто, п самђ у персони сбмо у Комлошљ (гдћ садљ цркве пишем) мене посћтш, и мени принесаш; па пакљ брже дрешаћи, а све пипамљ, и корице шиипамђ пи напипамљ, и у притиђишен сметни, у веселомљ дорктанло. с радостнимљ востортомљ воскликнемљ — Оричналљ! Тап данљ есамљ совершено весеш Овп, п моегљ пратела, Г-дина проту, Б-та ми частиџ самљ; захвалиш самђ ма и бл-годариџ. Абје потомљ 20-тљ Окт. р. немедлено есамђ Г-динод Солариче с' вазданђ догачкимљ писмомљ ведић и с) вашим радостну вђетђ шбавиџ, и 21-г5 Ноем. ђр. бће мо данљ радости и весела.

Предрали Г-дине коме, шо сте токмо (речено книгф) на мене управили засложили сте кодђ мене не само да вамљ кадђ и кадђ кое „Досивеево препишем и пошалћмљ писмо, како п сада чиним. Но вше како сам у корице книге Досивееве погледаш, у срца; самђ моемљ намђрпџ и садђ вамљ швде писмено кажемљ и шбћшавамђ лђбпо портре Дослевево, управђ из оргинала (1791-тђ у Бече изшбраженогљ) ковгљ сам из Франфва (8 фамиле Чокрлана изискаш, изпросло и издрамчиш, за васљ охотнђишимђ трддомљ изшбразити и вами на дарљ напдалћ до новогљ лфта Товадђ чрезљ делижанцљ послати,

Что сте пакљ Г-на Солариче таковш драгоцбнниш дарђ подарили и чрезђ то мин; радост емд причинили, онљ ће заисто знати све то по достоинства цбнити, васђ до конца