Vukova prepiska. Knj. 4

112 ВЕЋЕСЛАВ ХАНБКЕ

[Опоља:| У Беч. Честитому Господину Вуку Отефановићу Карадшђу

[ „Срђ“ 1908, 171)

10. Многопоштовани пријатељу!

(во писамце вам шаљем по госпођи бароници Шлојаник, кћери Г. Гагића, Рускога ковула у Дубровнику, и молим вас, да бисте јој ту у Златноме Прагу што показали п као туђинци у томе мјесту у свачему од помоћи били.

Ваш дојакошњи

У Бечу, 6./18. Септембра 1850. Вук СтеФ. Караџић.

[|Фрапцевљ, Писма кљ Вачеславу Гапећ, 4281

ПИЈЕ Почтенфишти Другљ!

Мнв привнкли еђ собол по русски говори, пускап и на писљмћ поболтаемљ порусски.

Здбшнши Докторђ п практическти врачђ Г. Фанта просилљ мени послат кљ свђтлђишему Владнкћ Петру Петровичу Н%ћгошу вљ има его имђ изобрфтено знаменитаго способа лљченје, кое какљ онљ надђетса здћлавтђ болњшуло полбзу дла страждушаго человђчества. ЛИ не могђ отказатђ †томљ Таљ дђателљному врачу, и незнал куда обратитњел, обрашавосљ кљ вамђ, сљ покорнфишео просљбоћ чтобђ и ви неотказалисв, и послали здто какљ самн наилучше знаете.

Дла вашећ Дочки а приложилљ здвеђ мои пћени и Краковаки и дла васђ Кралодворскујо рукописе. Друго пакетђ дла Ето Високопревосходителђства Михаила Антоновича Маркуса, прошу покорифише отдатђ Его Весокоблагословенцо Михаплу Федоровичу Раевскому, сљ покорнђишећ просбоћ чтобљ изволилљ потрудитњел отпроводитђ вљ Питерђ, удобнео способностио.