Vukova prepiska. Knj. 4

114 ВЕЋЕСЛАВ ХАНКА :

ставлто вамљ онба сљ просвбово что поволили пихђ куда слљдуетљ вручитњ.

Словаромђљ вашимљ здблали радост већмљ лобителемљ славанскихђ нарђчи, но а ксожалђнло такљ занатђ ОФФИ-

цталБнвги ађлами, что не могђ до сихљ пољ наслаждатБса 9тнографическими статеиками.

Џрошаште будљте здравн и незабнвапте Прата, 5. зола 1852. н. с.

преданнђишато вамљ Ју ЈЕ,

Его Шреподобле кудато ућхалђ, и па отдалљ Извђста Г. Шафарику, которви ихљ кљ вамђ послалђ.

Листокђљ отдастђ теперђ Г. Граверђ Лерхћ.

14.

Милостивки Государћ,

Вашеславђ Вашцеславичљ!

Захваљујем вам на Остромирову Евангелију, које сте ми послали преко Г. Михаила Оедоровича Раевскаго.

Шаљем вам овај пакет из Питера; имам да вам пошљем још један врло широк и дугачак а танак (коо да су у њему некакве дипломе), ако га с овијем не примите, знајте, да ми га на пошти нијесу хтјели примити, него ћу гледати, да вам га пошљем по каквом познанику, који тамо пође; ако ли бп ко од вас пошао амо, упутите га на мене, да му га предам, кад се врати тамо.

ваш поштоватељ Вук СтеФ. Караџић.

П. П. Пошто је ово писмо било запечаћено с пакетом, примио сам за вас од Извјестија Императорском Академи Наукђ седам листова (20, 21, 22, 28, 24, 25 п 26) и од ове