Vukova prepiska. Knj. 6

184. ЂОРЂЕ ЋИРЈАКОВИЋ

браду пустиџ, докљ дођу сада Србли за Пешту, онда ћемо болф и вђроатнје чути.

Јавламђ вамљ дасе Г. Груича кућа продае, и веће се два пута лицитирала, а вМ за вашљ Дугљ нимукаевтљ.

Ако што узпишете Г-дну ШаФарпку поздравите га мене. Вн пакљ имате Ф Г.Вука Маринковича, Јосифа Мачваннск: Атанасје Николича, Г. Гешрг. Димитр: Г. Милашиновича Г. Баичевича, сви васљ лмобезни) поздравлио. —

В' прочемљ Поздравлао васљ и вашу Госполо п вашега лобезнога Саву, и всамђ вашљ, и остајо васђ Високопочитујоћи

У Новомљ Саду 20. 8-ђег 833. по римскому.

Наслужби Георгаћ Кирјаковичћ.

[Споља као на претходном |.

[Ориг. у арх. 0. К. Академије бр. 4200]

8.

Високоученни Господине! Мнћ Винсокопочитаемни п лобезнни Пртателао!

Долавимљ васђ покорно молити, да садђ самџ пакљ никада више ништа не учините, вамљ до смерти благодаранљ бнти хоћу, а ништа више сами да бисте кодђ правдолобивогљ и доброгљ Господина Генерала Михапловича хофкритељ Рата, "имали лобовљ отићи сами, мошо стварђ препоручити, п ако бисте за добро нашли ова Рекурсљ нђфму предали, л самљ на Ног-Клег а-Ваћћ оваки исти Рекурсђ обаче с' Документи поелаш; пл мислимђ да нико болћ (5 васљ, србски то естђ своиски учинити неће, л вамђ се препоручувмљ и молшмљ препокориш. Што се тиче дђла будете чудили и дивили, шта в Генералљ команда наумила (б мене чинити. Господинљ ми Хачићљ каже, да васљ замолимљђ, и каже ми да мети Господинљ радо свов наше моде прима, а тоће вамљ Г. Вукљ намболћ учинити моћи.