Vukova prepiska. Knj. 6

СТЕВАН РАДИЧЕВИЋ 58

п о пстиноме високопочитанију остајем за свагда вашега високородија У Бечу 80. Декемвр. 840. покорни слуга ВИ Оли

[Вуков концепат у арх. С. Е. Академије бр. 4118]

>

б. Високородни ГТосподане!

Допустите ми, да вам још неколико речи особито напишем.

1). Молим вас да Светлој Госпођи Књатињи изјавите моје петинито високопочитаније и-о томе да је уверите. Како нисам пмао среће примити од ње одговор на писмо моје од 5. Марта, тако јој више нисам смео ни писатп.

2), Кад дођем тамо, донећу вам истинити по за Вас врло нужни рапорт о овдашњим питомцима правитељства Српекога. п назаћу вам, шта о њима за унапредак мислим ја с другом овдашњом господом, која ствар ову познаје и разуме.“

8). Не знам, јесте ли читали у општ. нов., да је доктор Буе, којега мислим да и ви мало познајете, пздао у Паризу на Франц. језику у ЈУ Ењ. описаније Турске Европе. Г. Копитар, који је ово дело читао, каже, да у њему има највише и најљешше о Србима, и да је оно, поред свију мали погрешака, од којих се туђи шутник није могао сачувати, најважније од свега, што је у Европи до сад писано о оним земљама и народема. Ако заповедате, да вам донесем један егземплар У Паризу му је цена 32 франка, а мислим да ни овде неће бити много скупље.

ф), Може бити, да сам ја у моме писму неправо казао „школскога одјеленија“ (место школски дела или дјеланија просвјештенија); но мислим, да ви на такове ситнице не ћете пазити: ја знам, што сте ви мислили, аи ви ћете дознати или погодити, што ја мислим.

Јуче ме запита А. [!. који је као директор трговине код Курти, шта ће чинити с пакетом К. Б. портрета, који му је

1 Даље бидо па избрисао: За само ово вредно би било, да ми правитељство наше пошаље, ако не 100 барем 50 талира на пут.