Zakoni o poljoprivrednom uređenju Sjedinjenih Američkih Država

14

лара или затвором до 2 године, или обема казнама. Министар Пољопривреде може опозвати сваку дозволу издату на основу 3 пододељка овог одељка, ако налази, после прописног обавештења и пружања могућности за сазнавање резултата, да је шиалац дозволе повредио прописе овог пододељка.

8а Одељак

1 Водећи рачуна о благостању домаћих произвођача и о заштити домаћих потрошача, а водећи рачуна о правичном односу цена примљених од стране домаћих произвођача и цена које плаћају домаћи потрошачи, Министар Пољопривреде може, ради остварења објављене политике овог закона, повремено, наредбама или уредбама:

А

а Забранити прерађивачима, трговцима шећеро<ч и другим лицима, увожење шећера у Континенталне Сједињене Државе намењеног потрошњи у Сједињеним Државама; транспортовање, примање, прерађивање или изношење на тржиште у Контнненталним Сједињеним Државама; прерађивање шећера пореклом из Вирџиније, Филипина, Каналне зоне, Америчког Самоа, Гуама и страних земаља, као и Кубе, на територијама где се примењују прописи овога поглавља о шећерној репп и трсци, ради потрошње у Континенталним Сједињеним Државама. Ова се забрана односи на колнчине које превазилазе квоту установљену од Миннстра Пољопривреде за сваку календарску годину. Квота се израчунава на основу средњих количпна отуда донетнх или ушезених (из поменутих земаља) у