Zamѣtki po čakavskimъ govoramъ

73 jite, jiste jidu, jidu 4. povia poviš povi povlnio povite. poviste povidu. povrdii В. Изъ синтаксиса. 108. Въ множ. числѣ у названій лицъ впнпт. над. тожественъ съ роднт., какъ н въ единственномъ числѣ: jasanv'idel sili Judili, dobrih kopačlh. bogatih poplh и под. 109. У прилагательныхъ средняго рода вообще не имѣется формы множ, числа на а, а всегда окончаніе і или е. Эти же окончанія имѣются н у прилагательныхъ мужескаго и женскаго родовъ, при чемъ въ однихъ случаяхъ употребляется одно окончаніе, а въ другихъ другое.Эти особенности раздѣляютъ съ ними и мѣстоименія. На основаніи своихъ наблюденіи, которыя даютъ только общую картину употребленія этихъ окончаній, я могу дать слѣдующія правила: а) Когда составную часть сказуемаго представляетъ прилагательное или причастіе, то тогда, несмотря на то, какого рода подлежащее, если оно только въ мной;, числѣ, имѣется всегда окончаніе i: Perine su koni najboli; ovakove žene su dobri; vrata su bili zatvoreni; (Prisne su pasali (прошла пора) и под. б) Если же въ рѣчи мѣстоименія или прилагательныя имѣютъ атрибутивное положеніе, то тутъ Слѣдуетъ различать два случая: когда они стоятъ при существительныхъ мужескаго рода, обозначающихъ лица, тогда имѣютъ окончаніе і, а когда стоятъ при всѣхъ другихъ существительныхъ, напрі и прп существительныхъ мужескаго рода, обозначающихъ животныхъ, тогда имѣютъ окончаніе в: stare trsi su dobri; on je p&l pod jedne kola; sSnJj te prasca prit; male vrata su otvoreni; ja