Zamѣtki po čakavskimъ govoramъ

85 Zdrav nan budi naš gospodar. Ier je nemu B8g dobre goste dal. Этп стіші ритмически стоятъ ниже, чѣмъ выше упомянутые, хотя и тутъ есть переносъ акцента въ угоду размѣру, dobre goste, obile, vesćle, jer, letu и под. вѣроятно, шток, вліяніе. 10. Тутъ сообщу нѣсколько народныхъ загадокъ п пословицъ. Belo i žuto vino ѵа jednoj bačvi stoji, ajiece se da siniša. J8,je. Grm grmi. šum šumi, Bela gospa van leti. Muka. Četiri brati pod jednim kapun stoje. Stol. Četiri brati vavlk teku jedan zairugm, a nigđar jedan drugoga ufatit ne moru. Kolo (колесо). P8t bratlh jedmi kuću dela—vajioj nejtoje. Hlača (чулокъ). Četiri Mm—dva trbiilm. Kušin (подушка). Okolo bukovo, palci hrastovi, srce brestovo; eto kolo gotovo. Kolo. Pimo rešeto lišnaclli, med nimi jedan orili. Misec i zvdzde. Otac ima. pimo sinlb, si_su pokriveni, samo otac ni. Hrast. Sdk sukce prikojnice, Kosi gaće putovaće. Dim. Kad je sito—onda kriči, KadTje gladno—onda muči. Sirnica (сковорода). Hodila. vlaška baba va selo. Pitali ju kamo gre: «gren iskat maslu začinbs». S61. leđno malo, P^npagalo, Semii svitu Dodijalo: I gospi, Kada spi, 6*