Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

157

зфегиш $й ш уоштае раНоп1 уе! рафопае 1р$11$ апсШае.

54. Пе 11$ аи! адисий Бап- . 399. Загл. дословно. Текстъ @12а10$. другой. 55. Ре са|заги5. 409. Загл. дословно. Текстъ перед$ланъ. 58105). Ое [11$ 911 уааипе 401.Бе Из аш уаацип т сигГаз йит. зип сит а|п1153111$. Текстъ. другой. ИЬ. УП. 1. ОцаШег рамоп1 378. Ре па\мфиз панИтай$, ‘епепшг арЁаге пауе$ $иаз. са!е1з, Багсо$1$, соп4оШ$ её

Топагз. Текстъ до словъ: „аа ехрепзаз рашопогиат“ заимствовань безъ существенныхь измфнени. Дальше текстъ другой.

55. Ое говапаа. 372. Ое гобасиз. Текстъ. другой.

56. Ге $ипа уе! редо<а. 379. Бе эта паушит её ре40$. Текстъ представляетъ собою перед$лку ст. УИ. 56. 61. Пе 11$ аш асаршит 383. Ге 13 аш асарпий Пепиш зше Псепна раеоту. БагсВаз, 201а$, 501040|аз е+ 1оп4го$ эте уоштае раёот1. Текстъ представляетъ собою

передЪлку ст. УП. 61. И. УШ. 11. Бе 61$ аи 68. Пе 11$ дп! поп роззипе поп роззипё гей{аге сипат. сипат тейате. Текстъь дру-

ГОЙ.

Изъ этого солоставлен!я статей обоихъ Статутовъ степень зависимости Которскаго Статута отъ Статута Дубровника выступаетъ съ достаточной ясностью. Отм$тимъ еще, что на основан сравнения текста обоихъ Статутовъ имЪется возможность установить, что въ рукахъ редакторовъ Котор. Статута находился экземпляръ Дубр. Статута, дополненный уже постановлен!ями 1293 года, но, повидимому, не содержавшй еще вставокъ болЪе поздняго времени"). Все это

205) Ст. УТ 63. (Ре аауосаютиз рго З<!ау!5) соотв тствуетъ, по свсему содержан!ю, ст. 77 Кот. (Пе ргосигао из Ююгепз!ал).

196) Это видно изъ ст. 131], которая представляетъ собою передЪлку ст. ГУ. 33 Дубр. Ст. Постановлен!е, содержащееся въ ст. 1\. 33 было принято 1етроге ссли $ Маги! ВайиатИ, т. е. въ 1293 г. (ср Дубр. Ст. 1. 3,23, Ш.2, ГУ. 4, \1. Зи 29). Еще въ 1252 г. упоминается (въ ст. |. 17) сотез А. БапЧишз. Ср. сопоставлеше въ 5+, Кавиз., р. ХХУ. Предположен!е, что въ Дубр. СтатутЪ, которымъ пользовались редактора Кот. Статута, не было еще дополнен!й, выходящихъ за 1292 г., основывается на томъ, что ни одно изъ. этихъ боле позднихъ дополнен! въ Кот. Статутъь не вошло.