Zarя russkoй ženšinы : эtюdы

92 вой", Маринкою, вдовою Часовой. Фатенко нападаетъ на теремъ Маринки коннымъ наѣздомъ. Вдова, ничуть не струсивъ, готова принять бой, но, въ качествѣ природной поморки, она умѣетъ биться на морѣ, а на сухомъ пути не горазда. Но У Маринки-то было да нынь деветь сыновъ, Какъ деветь-де сыновъ да ясныхъ соколовъ, Говорила имъ Маринка да яснымъ соколамъ: — Охъ вы ой еси мои да ясны соколы! Вы пойдите за Фатенкомъ да во чисто поле.Говорятъ-ле ее да ясны соколы: „Мы не ѣдемъ за Фатенкомъ во чисто поле, Какъ Фатенкова смерть да ёчунь страшная". Возмущенная трусостью своихъ ясныхъ соколовъ^ Маринка отчитываетъ ихъ съ истинно богатырской энергіей: Говоритъ-то Маринка да яснымъ соколамъ: — Я бы лучше носила да нынь деветь камней, А не тѣхъ-бы носила да я деветь сыновъ, Я бы бросила камни да во синё-морё, Кабы сдѣлалась кошоца подводная, Да подводная кошоцкка разбойная, Да разбила-бы Фатенка да на синёмъ мори. (Ончуковъ). Въ гнѣвной рѣчи Маринки, которая, замѣчу мимоходомъ, носитъ обычное былинное имя волшебницъ, погубительницъ богатырскихъ (вѣроятно, съ XVII вѣка по ненавистной памяти Марины Мнишекъ), слышенъ голосъ не только богатырки, паленицы удалой, не забывшей своихъ боевыхъ удачъ, но и вѣдуньи, повелительницы стихій: „брошу въ море девять камней, и они образуютъ подводную скалу, о которую разобьются корабли „Фатенка". (Подобное морское колдовство творится противъ богатыря въ сагѣ и Фритьофѣ),