Zavod za statistiku
|", Трговина — b. Сдттегбе 267
57 Рачун губитка и добитка. Привилеговане аграрне банке 37 Comptes de pertes et profits de la Banque Agraire Privilégiée
A аи r = ET = =
Година — Аппбе Позиције рачуна губитка н добитка . |- — << | Postes du compte ue pertes et profits 77 „1936 195. | 1934 | 1933 1932
у 1,00) динара—еп ти егз де Фпаг5
ГУБИТАК — PERTE;
Камата по улозима на штедњу — Intérêts sur dépôts d'épargne 358 405 | 726 934 895
Разна камата — Гете Дуе . 0.020... 0... . .. 421 107 | 438, 400! 260. Трошкови: плата и додаци, порез на плате, | канцеларијски ма- | ; | теријал, огрев итд. — · Frais: traitements et allocations, impôt = sur traitements, matériei de bureau, chauffage etc. . . . . . .1|10,120) 9,554 | 10,838 | 11,538 | 12,450 Трошкови непокретног имања — Frais des immeubles . . . . .| — — | — 34| Отписи — Атошвзетета 1... 0. 0... . . . . . . . . .. 581 184! 322) 973! 1,78} Чиста добит — Bénéfice net... . . . . . . . . . . . . . . [18,070 ! 34,385 | 36,576 | 38,783 | 39,420 Укупно — Total. . . . . . 129,551 | 44,636 | 48,900 | 52,662 | 54,806
ДОБИТАК — PROFITS
Камата, провизија и разни приходи по свима банчиним посло- ‘| | | |
BHMa — Intérêls, provisions ef recettes diverses sur toutes les |
opérations de la Banque 0... 0... . ж» 47, . | 29,516 | 44,634 | 48,82! | 52,564-| 54,725 Пренос добитка из прошле ! године — Bénéfice transféré de Pan "ту
née passée ,.. . O. 36 2 80 95 8!
Укупно — Tofat. · . . . . .1|29,55!, 44,636 | 48,900 | 52,662 54,806
36 Bilans des la Banque Agraire Privilegiée
4
EE == ние чиним ——--= s m Година— Аппее
Позиције биланса — Postes du bilan i 1936 | 1935 1934 1933 1932 |
у 1.000 динара — еп ти ет5 de dinars
ПАСИВА — PASSIF
Главница — Capital 0. . . 700,000 | 700,000! 700,000! 700,000 700,000
Разервни фонд — Fonds de réserve | 0... 37,106 35,55! 34,622| 32,530 18,147 Разни donxoëx — Fonds divers . . .. 6,115 |: 5,853 3,740 3,108 2,540 Пензиони фонд чиновника — Fonds de reiraite | des employés. . . . . 7. · 8,581 7,153 5,574 3,772 2,639 Улози на штедњу — Dépôts d' épargne Dee 34,597 32, 530 30,234] 32,677 23,498 Ocragmbaun ocrasa — Déposants de. dépôts . . . 978,047 | 1.013,598| 1.011,325 | :, 305,418! 271,235 Улог филијала — Dépôis des succursales . . . 19,257 — — | + | Полагачи кауција — Cautionnements . 6. 1,099 1,049 1,953, 2,421 1,526 Mpenocan pauyny — Comptes transitoires . . . . 711 2,050! . 3,83! 2,999 10,483 Чиста добит — Bénéfice net . 6... {8,070 34385 | . 36,576 38,783 39,420 Неподигнуте дивиденде — Dividendes non retirés 3,990 · 5,035 4,168 5,683 11,668 Привремени рачун — Comptes provisoires . . . 16,370 5,594 10750! 7. 8,902: 33,908 Гаранције — Garanties . . . 330,000 90,000 55,000 · 5,500 —= Укапиталисана камата — Intérêts capitalisés —, — | — 6,197 =, Разна пасива — Passif divers. . . 11,157 3,650 2,207 1,057 == | Повериоци по пословању за рачун грећих · — | i Créanciers des opérations pour compte de tiers 2,676 3,394 3,434 3,867 —
- Укупна — Tota . . .. NAMA 1.940,242 | 1.903,613 | 1.152,914 ! 1.11 5,063