Borba, 11. 05. 1991., S. 10

10 SUBOTA-NEDELJA, 11-12. MAJ 1991. GODINE

SOVJETSKA ŠTAMPA O JUGOSLAVIJI

Pat

• ве situacija „Literaturnaja gazeta“ piše o „balkanizaciji“, a „Sovjetska Rusija“ o slič-

nosti u sovjetskoj stvarnosti (ба stalnog

dopisnika „Borbe“)

Moskva. — „Na Balkanu balkanizacija“. Pod ovim više nego indikativnim, naslovom u uglednoj i uticajnoj „Literaturnoj gazeti“, pojavio se duži komentatorski osvrt koji se bavi mogućnošću raspada Jugoslavije. Glavni, završni deo teksta, čiji autor je Jurij Kornilov, počinje pitanjem: da li je bio u pravu Janez Pučnik kada je izgovorio: „Zbogom, Jugoslavijo“? Indikativno je, takođe, da je Kornilov ponudio dva odgovora koji se uzajamno „politički rimuju“ Đilasov i svoj. Naime, povodom Pučnikove izjave autor je od Milovana Đilasa dobio sledeću izjavu: „Sa takvom tačkom gledišta ne mogu se saglasiti. Mogućnost potpunog odvajanja Slovenije ne treba isključivati. Međutim, to nipošto ne znači da mora prestati i da postoji Jugoslavija. Ona može, recimo, postati „zajednica južnoslovenskih država“. Ne treba bukvalno shvatati izjave o „agoniji Jugoslavije“. U agoniji nije Jugoslavija, nego dosadašnji politički sistem“.

Staljinov dnevnik

Poznati sovjetski vojni istoričar, dojučerašnji general i narodni deputat Rusije Dmitrij Volkogonov izjavio je da se u jednom sovjetskom arhivu „pod sto brava“ čuva Staljinov dnevnik, koji bi, kada postane dostupan istraživačima i javnosti, mogao postati prava „ideološka bomba“.

Poslednja Đilasova rečenica uzeta je i za podnaslov teksta, a autorov završni komentar glasi: „U jugoslovenskom državnom grbu je i šest baklji čiji se pltamenovi spajaju u jedan. Jedne jugoslovenske novine su ovih dana donele crtež državnog grba sa — dve ugašene baklje. Koji će od jugoslovenskih naroda dobiti ako do toga zaista dođe? Izgleda da neće dobiti niko. Naprosto: okolo će postati tamnije.

Podsećajući da je Jugoslavija — po teritoriji i stanovništvu deveta zemlja Evrope, a da bi, u slučaju njenog raspada, Srbija bila 17, Hrvatska 20 (između Austrije i Danske), Slovenija tek 28. (nešto ispred Luksemburga) — Kornilov je ispisao još jednu opomenu do koje mu je stalo: ekonomski Hrvatska neće moći da se ravna sa Austrijom, dok će Slovenija za Luksemburgom zaostajati još više nego danas.

Za „Sovjetsku Rusiju“ je ono što se poslednjih dana događa u Jugoslaviji „do bola slično sovjetskog stvarnosti“. Za zvanično glasilo KP Rusije, u Jugoslaviji za koju se tvrdi da ide stopama sovjetskog. pristupa rešavanju međunacionalnih konflikata „koji se jedva može nazvati pozitivnim“, završio se period pregovora i „uključena štoperica ratnog perioda“. Sada u Jugoslaviji — tvrdi isti list — jedna nasuprot drugoj stoje tri suprotstavljene snage: Hrvati, Srbi i JNA „koja zasad zauzima ncutralnu poziciju“. Sama situacija se proglašava „pat-situacijom“ koja će se — ukoliko se Srbi i

Hrvati ne dogovore — neizbežno pretvoriti u građanski rat i krvoproliće. Đ. BILBIJA

ANTE MARKOVIĆ I JOSIP MANOLIĆ U SPLITU |

Pravni sistem mora funkcionirati

Zbog svega što se dešava Evropa nas počinje zaobilaziti, trebala je doći delegacija EZ, ali nije došla zbog Splita

— rekao je Ante Marković 0 Ne postoji alternativa mirnom i demokratskom dijalog

ća

Split. — Nismo nikakva komisija koja bi trebala istražiti okolnosti pod kojima je došlo do nedavnih demonstracija, odnosno do pogibije vojnika Saška Gešovskog, već je ı ovaj susret u funkciji izgradnje međusobnog povjerenja — rekli su Ante Marković, predsjednik SIV-a ı Josip Manolić, predsjednik Vlade republike Hrvatske na jučerašnjem sastanku s predstavnicima vlasti i (gotovo) svih stranaka koje djeluju u Splitu. U delegaciji SIV-a bili su i potpredsjednik Aleksandar Mitrović, savezni sekretar za pravosuđe Vlado Kambovski, savezni sekretar za financije Branko Zekan, te zamjenik saveznog sekretara za narodnu obranu admiral Stane Brovet. Sa strane hrvatske vlade bili su potpredsjednik Franjo Gregurić te zamjenik ministra unutrašnjih poslova Slavko Degoricija. U reformi, mijenjanju strukture društva, moraju se položiti ekonomske i socijalne „žrtve“, rekao je premijer Marković. Sa reformom se treba nastaviti gdje je stala, u jesen prošle godine, nećemo, valjda, diktaturu ili nešto slično. Ali, evo sada dolazi i

do ljudskih žrtava. Cak i da je složnost potpuna, da nema međunacionalnih napetosti, ne može se bez inozemne pomoći. Zbog svega što se dešava, Evropa nas počinje zaobilaziti. Hoće da nas uključi u svoje procese,

Ali, pravni sistem mora funkcionirati na svim nivoima, od OPćine do federacije, pa čak i u slučaju razlaza među republikama, Jer bi u protivnom došlo do rata. Imamo sedam inkompatibilnih pravnih sistema u Jugoslaviji, a

Bez barikada i novinara

Prije zvaničnog početka sastanka, Ante Marković je, sedajući za stol rekao da „treba konstatirati da smo ovdje stigli bez barikada“. A nakon susreta u općini Split, dvije delegacije na čelu sa Markovićem i Manolićem otišle su u Komandu vojno-pomorske oblasti. Poslije ovog skupa nije upriličen susret s novinarima. Po riječima vice-admirala Mileta Kandića, komandanta VPO, raspravljano je o nekim operativnim pitanjima, a u zgradi Komande nema dovoljno velikih prostorija u koju bi se mogli smjestiti i novinari.

ali smo opasnost po nju! Trebala je doći delegacija Evropske zajednice, ali nije došla — zbog, Splita. Marković je istakao kako je savezna vlada ne samo priznala sve političke promjene, ncgo JEČ svojim roformama upravo 0m0gućila da do njih i dođe. Stoga je, po Markoviću, besmisleno tražiti od vlade da se izjašnjava da li priznaje legalitet i legitimitet izabranih republičkih vlasti.

da su prihvaćeni SIV-ovi amandmani na Ustav, devedeset posto inkompatibilnosti bi bilo eliminirano. Jedino, dakle, funkcioniranjem pravnog sistema može doći do mirnog razrješenja krize u Jugoslaviji — rekao je Marković.

— Ne postoji alternativa mirnom i demokratskom dijalogu kao receptu izlaska iz krize, rckao je hrvatski premijer Josip Manolić. U takvom dijalogu ni

BLISKOISTOČNA TURNEJA SOVJETSKOG ŠEFA DIPLOMATIJE

Počelo ustupcima·

Besmertnih je u izjavi za novinare, na aerodromu u Izraelu, izbegao da pomene međunarodnu konferenciju u znak pažnje prema domaćinima 0, Uskoro obnova diplomatskih odnosa dve zemlje -

(Specijalno za „Borbu“) Jerusalim — Šef sovjetske delegacije Aleksandar Besmertnih koji je završio šestočasovnu Dposetu Izraelu, rekao je svom izraelskom kolegi i domaćinu Davidu Leviju da će se puni diplomatski odnosi između dveju zemalja uskoro uspostaviti. „To je prirodno i neminovno“, dodao je sovjetski ministar inostranih

Kairo domacin konferencije?

Kairo. — Sudeći po pisanju jučerašnje štampe u Egiptu, Kairo ima najveće šanse da bude domaćin mirovne konferencije o Bliskom istoku, jer je, kako ističe, za to već dobio saglasnost SAD, SSSR, Izraela, Palestinaca, Jordana, Sirije i Libana. -

Egipatski predsednik Hosni Mubarak je u poslednje vreme dva puta javno ponudio da Kairo ugosti takvu konferenciju, čije sazivanje za sada još blokira neslaganje Izraela i Arapa u pogledu njene širine i učesnika.

poslova. On nije upotrebio izraz odmah, već uskoro. U svakom slučaju, izraelski sagovornici, premijer Šamir i ministar inostranih poslova Levi nisu naročito potencirali termin OVOg SOVjetskog koraka, smatrajući da je Moskvi jasno da je potpuna normalizacija odnosa između dveju zemalja suštinski elemenat u punom učešću Sovjetskog Saveza u mirovnom procesu na Bliskom istoku.

Mora se reći da su razgovori vođeni u Jerusalimu sa šefom sovjetske diplomatije, koji je ovde stigao iz Amana, a odavde otputovao u Kairo, bili u istinski „prijateljskoj atmosferi, bez ikak-

vih pretenzija. Očit je bio napor sovjetskog gosta da stvori povoljnu atmosferu za dalje političke kontakte koji su ı ugovoreni. Tako na primer, bar u širim razgovorima, ministar Besmertnih nije spomenuo škakljive teme kao što su okupirane teritorije ili jevrejska kolonizacija tih teritorija, o čemu je, moguće, bilo govora u onom delu razgovora koji su vođeni u četiri oka između Besmertnihova i izraelskog premijera Šamira. Što se tiče masovne jevrejske emigracije iz Sovjetskog Saveza, tu je SOVjetski gost potpuno umirio svoje izraelske domaćine, rekavši da je emigracija sovjetskih Jevreja deo dubokog procesa demokratizacije sovjetskog društva, na čemu mu je izraelski premijer Šamir odao punu zahvalnost i priznanje.

Šef sovjetske diplomatije Besmertnih je napravio bar jednu javnu koncesiju Izraelu. I na završnoj pres konferenciji na aerodromu, kao i spontanim izjavama medijima prilikom njegovog dolaska i između raznih razgovora u Jerusalimu, Besmertnih je govorio o mirovnoj konferenciji za Bliski istok. Izostavio je onaj uobičajeni dodatak za sovjetsku diplomatiju — međunarodna mirovna konferencija — znajući da se Izrael protivi

međunarodnoj konferenciji.

U razgovorima sa svojim izraelskim domaćinima, Везтегtnih je šire govorio o potrebi učešća velikih sila u mirovnom procesu, kao i učešća Evrope i UN u tom procesu, a na to mu je izraelski ministar inostranih poslova David Levi, rekao da se, kao što je poznato Izrael protivi forumu međunarodne mirovne konferencije za Bliski istok, jer

. smatra da arapske zemlje ne

smeju da izbegnu direktne pregovore sa jevrejskom državom.

Bio je to, istina, istorijski događaj, budući da je ovo prvi put

da ministar inostranih poslova Sovjetskog Saveza posećuje Izrael od kada ova država postoji, ali po svojim spoljašnim znacima taj istorijski događaj se ubrzo pretvorio u radni razgovor između predstavnika dveju zemalja i otvorio period intenzivnog dijaloga između Moskve i Jerusalima. Kao što je jedan od sovjetskih novinara koji prati Besmertniha to rekao „bilo je dosta konfrontacija među паma. Sada je potrebno voditi dijalog, ići na kompromise i naći

zajednički jezik“. Е К. ТАЈТЕСВАОМ

Bejker stiže danas

Vašington. — Predstojeća poseta američkog državnog sekretara Džejmsa Bejkera Bliskom istoku, koja počinje danas, biće njegov četvrti pokušaj, od završetka rata u Zalivu, da privoli Izreal i Arape za održavanje regionalne mirovne konferencije, javlja Rojter, pozivajući se na visoke američke zvaničnike u Vašingtonu. Američki izvori navode da postoji niz otvorenih pitanja o predlogu Vašingtona, o čemu će biti reči tokom Bejkerovih poseta Izrealu, Egiptu, Jordanu i Siriji.

Jeana od prelomnih tačaka biće svakako i susret Džejmsa Bejkera i šefa sovjetske diplomatije Aleksandra Besmertniha, koji se već nalazi na turneji po regionu. Bejker će, kako se najavljuje, nastojati da razreši dilemu O ulozi Ujedinjenih nacija i učešću palestinske delegacije na konferenciji, koja bi trebalo za pregovaračkim stolom takođe da okupi Izrael i tri vodeće arapske zemlje — Egipat, Siriju i Jordan.

u — reči su Josipa Manoli-

jedna strana ne smije biti neravnopravna. Izlaz iz svojevrsne pat pozicije u kojoj svi imaju različito mišljenje o uzrocima i načinu rješavanja krize, kao i njenim posljedicama, Manolić vidi u spremnosti na ustupke pregovaračkih strana. за

Split nije izuzetak u jugosloven-

. skoj krizi, jer su žarišta i Knin, i

Pakrac i Virovitica... Bilo je pokušaja sukobljavanja vrhovništva i JNA, ali hrvatska vlada priznaje ustavni okvir i ulogu Armije. Međutim, pojedinci Armiju hoće iskoristiti za svoje hegemonističke ciljeve. Ne možemo prihvatiti tezu generala Veljka Kadijevića da je u Jugoslaviji već počeo građanski rat, jer bi prihvaćanjem takve tvrdnje Armija izbila na površinu, to jest prekoračila svoje ustavne okvire, čemu bi se, prema Manolićevim riječima usprotivio svaki narod u Jugoslaviji, ne samo hrvatski. Premijer Manolić smatra da ekonomska reforma Ante Markovića ne daje rczultate, jer nije riješeno pitanje politike budućnosti odnosa u Jugoslaviji. I. PROFACA M. MLAKAR

VESTPOVESTPOVESTPO

JOŠ 80 ŽRTAVA U BANGLA-

DEŠU: Daka. — Bangladeš je protekle noći ponovo zahvatilo nevreme u kojem је, ргета prvim informacijama, Život izgubilo najmanje 80 ljudi.

Rojter javlja da su olujni vetrovi brzinom od 100 kilometara na čas rušili kućc i čupali drveGG: SASTAV NOVE VLADE ALBANIJE: Ohrid. — Mandator iz sastava nove albanske vlade i sadašnji premijer Fatos Nano predložio je prekjuče albanskom parlamentu sastav novog ministarskog. saveta i izložio program budućeg delovanja.

Od predloženih 22 ministra i trojice šefova resora samo šestoica su iz sastava dosadašnjeg Privremenog saveta: Muhamed Kaplani (spoljni poslovi), Gramos Ruči (unutrašnji), Anastas Angeli (finansije), Šane Korbeci (ekonomska saradnja sa inostranstvom), Kostadin Hodža (transport) i Mojko Žećko (kultura, omladina i sport). Ministarstvo odbrane povereno je Drićimu Karakaćiju.

HAVELU „KARLOVA NAGRADA“: Bon. — Češkoslovački predsednik Vaclav Havel je prekjuče u Ahenu, nemačkom gradu na granici sa Belgijom, primio međunarodnu „Karlovu nagradu“, koja mu je dodeljena kao „simbolu razumevanja u Evropi“. Havel je, posle bivšeg mađarskog ministra inostranih poslova Đule Horna, drugi dobitnik „Karlove nagrade“ iz Istočne Evrope. Nagrada je ustanovljena 1950, i otad se dodeljuje ličnostima zaslužnim za proces ujedinjavanja Evrope.

DEMANTI „U „Borbinom“ izveštaju „Kolona u dva „smera“ objavljenom 10. maja izveštač navodi i zastave kojih nije bilo. Na čelu kolone nošene su zastave ratnih brigada čiji pripadnici žive u Beogradu, a među njima nije bilo zastave ni jedne političke stranke, pa ni Socijalističke partije“ stoji u demantiju koji je uputio Gradski odbor za obeležavanie Dana pobedc.