Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

52

ЛНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА

Автор особо подчеркивает, что при обработке позитивного права нельзя ограничиваться одними лишь объяснениями правовых норм. Необходимо приложить усилия к тому, чтобы преподавание и обрабатывание позитивных правовых дисциплин, там где они не продвинулись вперед, были подняты до вершин науки.

SUMMARY Administrative Law as a Scientific Discipline The ever growing development of the modem Administrative Science that is exceeding the boundaries of the positive law, has led the author to re-examine the place and role of the Administrative Law as a scientific discipline. He is refuting the approaches denying the scientific character to the studies of the positive law. He agrees with the standpoint maintaining that the Administrative Science and the Administrative Law Science complement each other. The Administrative Law Science has still wide research activities. The Administrative Law Science should not study the formal organization and activity of the administration, but it is necessary to knowledge of organization and activities of the administration in order to have an objective knowledge of the relations of the citizens and administration, of the interrelations of individual government organs, and of the relations of the working organizations and administration, and at the same time it is possible to study the subjectivity of the administration to law, how the legality is secured, the extent of the judicial review of administrative activities, and the extent of the protection of the rights of citizens and working organizations. The author is particularly pleading that the study of the positive law should not be limited to the of the texts of positive laws, but efforts should be made that the teaching and elaboration of the positive law disciplines should be raised to the level of science, there where it has not gone further.

RÉSUMÉ Le droit administratif en tant que la discipline scientifique Le développement de plus en plus ample de la Science administrative contemporaine, qui dépasse les cadres du droit positif, a incité l’auteur de procéder à un examen plus approfondi du droit administratif en tant que discipline scientifique. Il réfute les opinions qui niet le caractère scientifique à l’étude du droit positif. Il admet le point de vue selon lequel la Science administrative et la Science du droit administratif fe complètent réciproquement. Le champ d'investigation de la Science du droit administratif reste toujours très large. La Science du droit administratif ne peut pas étudier seulement formellement l’organisation de l’activité de l’administration, mais la connaissance de l’organisation et de l’activité de l’administration est nécessaire pour qu’on puisse acquérir la connaissance objective du rapport entre les citoyens et l'administration, ainsi que du rapport des organisations de travail et de l’administration, de sorte qu’on étude simultanément dans quelle mesure l’administration est réellement subordonnée au droit jusqu’à quel point la légalité est assurée, jusqu’où s’étend le contrôle judiciaire du travail de l’administration, et dans quelles proportions sont protégés les droits des citoyens et des organisations de travail. L’auteur insiste tout particulièrement sur le fait que l’élaboration du droit positif ne doit pas se borner seulement à l’exégèse des textes de droit positif, mais il faut faire des efforts pour que l’enseignement et l’élaboration des disciplines du droit positif, dans les cas où ils n’ont pas été poussés plus loin, soient élevés au niveau de la science.