Beogradske novine
Br. 87.
RATNIIZVJESTAJI Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč. 31. marta. U 11 a 11J i 1 slalje je vladala živabItlja borbetia đjelataost. Kb. Beč, 1. aprtja. Na đonjem toku rijeke I 3 I a v e i u .oblasti A s i a g a odbijerti su talijaivski Izvldjački napadi. Načelnlk glavnog stožera. Izvještaj njemačkog vojnog vodjstva Kb. Berlin, 31. marfcal Odblll sino engleske protivnapade Ml vteovlma zapadno od gornjeg toka ‘A n c r e. U toku daljeg napadanja iz▼ojevall smo nove uspiche Izmeđju Sommef Olse. S obiju strana potoka L u c e-a p r o b 111 s m o prednje engleske borbcne redove, pojačano frmicuskim pukovima. zauzeli smo na jMriš sela Auborcourt. Hangard I Demuin. koja se nalaze u doiin] i u prkos žestokih protivnapada odbacili s«o protivnika ka M o r e u i 1 u i Sumovlsove, kojl se nalaze dalje 11 a sjo▼eru od toga mjesta. Izmcd.iu Moreulla I Noyona napali smo *113 tek dovedene francuske korove. kojl su se JoS pregruplsavali. Sjeverno od Montdkftora prebacili sino protivnika preko đollma AvreiDonal zauzel) stno na lnrii visove na zapadnoj obali. Krvavo su M skrhaii nekoliko protivnapada. §to su ih Francuzi preduzlmali u pravcn Iz F 0 n t a i 11 e-a protiv zauzetog M e s 11 11 a. U veče je i sain F 0 nt a I u e zauzet ita juriš, a M e s 11 i i siuo II upornoj borbi održali. Naše trupe. kote su uapadale od M 0 n t d 1 d i c r a do N o y 011 a izbaciie su protivnika Iz njev govlfc tek iskopaniii novih rovova I prohacRe su ga preko A s s a i n v i 1lersa, Rollota i Hainviliersa kao Ina Thfecourta i Vllle. I ovdje su se skrhall žestokl francusk! proHvupadi; zauzeto je tia juriš utvrdjeijt R 6 11 a u d jugozapadno od N o y o« a, koje vlada O I s e-orn. Sa svlju dj. jeiova fronta javljaju za vanredno t ešk« I krvave neprljateijske gubitke. Sa ostalfh bojišta nema tiičeg noV 04 . . Kb. Berlin, 1. aprila. Pred veče su na bojištu sjeveruo od S 0 m m e oživjeie artiljerijske borbe i borb« spravama za izbacivanje mina. Izmeđju potoka Lucea i Avre proftežiti smo svojim napadima i zauzeli uki visove sjeverno od M 0 r e u i 1 a. Cacfezi i Francuzi, koji su u više maha Kzahid kretali u protivnapad, pretrpili su teške gubitke; pomjesnim ispadom, Mo smo ga izvršili 11 a zapaanoj obali Avre-a, ovladali smo arraichskom 9hommh. I juče su francusko divlzije u 11 apadu, ponovljenom nekoliko puta, pokušavale da povrate sela 1 visove za4 >adno od Montdidicra kao i izrmdju Dona i Matza. Njlhovi su se napadi krvavo s k r h a I L Sa borbama posljeđnjih dana povblo se broj zarobljenika, zadobljen ud početka ofenzive, na preko 75.000 IJu dl. Sa ostalih bojlšta mema ničeg 110 ?voir, 1 Prvi zapovjedniic glavnog stana pl. Ludendorff.
Njeraačkl večernji izvještaj Kb. Borlin, 1. aprilafc Wolffov ured javlja; Sa bojišfp ‘u Francuskoj ivema nideg novog. Izvještaj bugarskog glavnog stožera Kb. Sofija, 31. marta. -t Maćedonski frontr Zapadno od prcspanskog je•zera naše baterije su izvršile sa uspjehom napad protiv neprijateljskih polo2aja. U predjelu M 0 g 1 e n i c e topnič.ka vatra je bila s vremena 11 a vrijeme živalma. Zapadmo od Vardara, kod 4ela B a r a k 1 i - m a 1 a, rastjerale su -naš« juiišne izvldnice jedno neprijateljsko pješačko odjelenje. Sjevemo ođ t a h i n s k o g jezera razjurili snto našoin vatrom Jedan engleski konjičkt y.od. . , .*» Dobručkl frontt *•* Prfmfrte. ‘' 1 ~
Izlaze:
dnevno u Jutro, ponedjeljkom posllje podne.
Pojsdiol brojevl:
Uiiito M* r* U|nI H
ilOHdera 19 Mtn
Ogiul po oljenUm.
MJtstiuu pratplata:
0 iMsrala I • «. I kr. Ma U ■Mpraea m I U iMaarMp. . 0 • ■ -
• • • •
JrrtnlStvo: BEOBRAD, Vuka Karadžlća uL bro] 10. Talefon broj 83. Uprava I prlmanja pretplata TopllEln venao braj 21. Talafan br. 25 Prlmanja oglaaa Knaza Mlhajla ul. bro] 38. Telefan brof 245.
BEOORAD, utorak 2. apriia 1918.
Oodina IV.
}
Očajna borba Engleske. Nijemci zauzeli na jurii Moreuil, Fontaine i Fort Renaud. — Uzaludn! englesko-francuskl protivnapadi. — Dosada preho 75.000 zarobljenika. Lloyd Georgeova molba za pomoć dominijama.
OdluČni dani u Francuskoj NlJonicf stalno produžuju sa nasfupauiem. Kb. Berlin. T, aiprila. VVolifov* ured javlia: Naša južna napadma vojska stalno produžuje sa oa»tupanj em. I kiše, što su padale posljednja dva daua, nijesu ometaie Oiperacije. Krvavo 'su skrhani pouovijeni neprijateiljski protivnapadi. Avre-skl odsjek pred desinim kriloin čvrsto je u Snjemačkitn rukama, Prošircni su mostobrani na zapadnoj obali potoka. Jedan se injemački koir neko vrijeme fcotrio sa nadmoćnom silom od nekih 5 đo 6 francuskih divizija, koje su sa Jakom artiiljerijorn i 'oklopnim automobilimia u višo maha uzaludino uapadale. Neprijatcltski sn gti'bicl J đalje ogrotrmi, Neutralnf vojničkl stručnjal? o položaju. (Naročitl brzajav „Beozradsidh Novlna ,, .) Benn, I. aprila. U' „Beruer Bund"-u ipiše Stegemanu 0 ratnom položaju; Poslije cleinentarnog prodora lijevog engleskog 'krila bore isie Biigitlzi oćajno, da bi spriječiii Nijemcima put za A m i eu s ! i D oti 11 c n s. U saiinoj stvari Bnglezl ! brane jov Hnijii Amiens—Doullen^ kla \ bi dobill vrcmma, jeir aiko velike aperativne protlvmjere francuske vojne uprave uskoro be urnde plodom, oniđa će cio tijiliov i&traicgijskl položaj feinedju Sornme 5 mora b 11 i t z o p a č e n i ostatl bez vrfjednostl, i onda će bili sa svim svejeduo, da li će se omi držati u đefenzivi ili če se riješiti na op- , šte poviačenje. Bngieske čete upa-avo ! nisu u polcžaju. da ®ame sobom opredijele 'operativno ^•azbijamje, jer im mnogo nedosfiaje za ratovamje u pdkretu. Samo se Francuizi rniogu 11 toj tačci mjeriti 9 Nijemchna, ali i oni mnogo trpe od položaja, u koji su njiliovi sa.veznici uipletemi, jer su .Englezl kao 1 prije trl gcdimei tipućeni , 11 a framcusku pomoć, a ova je za ofemzivu potrebna. U Chatnpagni i pred Verdunom bijesni topmička borba i slabl ra'spoioženje za odluku kod francuska vojnei uprave, kcja, ako se nebi zadovoljila sa ispomagaujem. morala bi baciti svu rezervu i! središnji prostor, pa da fiamo pređuznte ofenzivmi bitku. I Nijemcima pritiču očeviđino neprekidmo pojačamfa, koja se, nagomilana dubcko 'do limijef Rajue, iz daljime nalaze 11 pokretu. Idiuće nedjelje će vjerovatrao konačmo određiti tok i uspjeh operaclja, od čijeg toka vrlo mmogo •zavifsl za trajanto i iv hod rata Arras »a domaku njeittaćke puščane paljbe. Kb’. Budimpešta. 1. aprila, Ratnl dopismik „Pester Lloyd“-a javlja sa zapadmog fronta: Zbog zauzeća sela T111 0 y ležl Arrasna domaku naše puščame paljbe. Ovfijei je 'zairobljemo 3000 vojnika. Dopisn'nk opisujo prednost širokog napadačkog fromta za napadače, koji ostavlja u neizvjesmosti neprijateljsko vo<fetvo o tomev gdja će bi;l idući napadaj. zbog čega veoma teško ide razdtoba mjegove Vazerve. Bijeg pariskog stanovništva. — Arras evakuisau. Kb. Bem, 1. aprilae Prema lyoaiskim listovima stižu Iz Parisa i miegovih predgradja nepresitano dugi vozovi sa bjeguncima iz osvojenih krajeva. koji iu>se sobom samo najpotrebnije stvari. Oraidtjamsko stamovništvo iz Amrensa traimsipoirtovano je većim dijelom još 25. marta. A r ra s je potpuno evakulsan. U fra/ncuskoj štampi se osjeća zabrlinut, nervozam ton, ali Ima ipaik više pouizdamjaj, pcšto su velike dijelove emgleslkoig fronta zaposjeie framouske divlzija, u koje se ima više Ipovjerenja, nego u engleske. Misli se da predstoje dalji teški bojevl te se priprema na dalje povlačemje. All se izjavljuje da je po4otaj pred bltku na Maml 1914. godine fza'ledao mnogo lošiji.
I ffindenbnrg o zračeuju sadašoiih dogadfaia na zapađu. lCb. Berlin, 1. aiprrlaL Hindenburg je uputio podpredsjedniku parlamenta brzojav, *u koine zalivaljuje na pi' : znauju i kaiže; Ne ka F r a ti c u z! n « m I s 1 e, d a ć e u z ailud blti !p r idon eš em e nove žirtve u krv* na koje sui nas p r i m 0 r a 11. i •fvojevuće se jak njemački mir, koj! 'n.ais jedml može spastl od novog rata. Bombardovanje Parisa. Kb. Berlim, 31. marta. Wolffov ured javlja: Vojnici neku francuske čivizije, koja Je Iz Parisa 11 a vrat 11 a nos autoinobiilma bila prebačena u novonski kraj, a koji su ■poslije zarobJjeuJ, prlčaju, da je njemačko bomban.tovanje Parisa prema onome, što su vfdjeH za vrijeme svoga bavljenja n prijestonici, postiglo veliki rezuitat. U više su malia, vele, njemačke gramate udarile u željezničke stanice. što je c’d 1 velilce štete za saobraćal. Bogatiji gradjanl glcdaju da što prije ostave Paris. » Kb. Paris. 31. marta. Havas javbi: Bombardovanje dalekosežnim topom I d a 1 j c t r a j e. JuČe je prebrojano 8 rnrtvlh f 57 raeknih. Kb. Lugano, 1. anirila. Altlauskl UVovl javljnju iz Parisa: Njcmačko bombarđovanje Parisa iz daljine snašlo je i pređgradja S t. D enis i Versailles. U pariskoj okolini je do četvrtka prebrojamo 400 pogodaka dalekosežnog topa; L!oyd Oeorgcova motb» za pomoć domitiljama. Kb. l.ondon, 1. apriia. Reuter javlja: Lloyd Oeorge je upurio predsje'dinicima mimistarstva u Kanadi, Australiji, Južnoj Afirici, Novom Zc-elaindu i Novom Fnmidlamđu brzojav, u kome i>odsjeća na potrebu rada za ojačamje trupa I 11 a korake, koje britanska vlada misl! u ovoni pogledu da učini 11 narlaineintu, to pozi'va vlade domiinija, da svoje kcmtingcmte fsto tako što prije moguće pojačaju, pošto se svi do posljednjeg čovjeka moraju baciti u ovu borbu. Bitka 11 a Somml popušta 11 žestini? Francuski izvještaj. Kb. Paris, 31. marta. „A g e 11 c o H a v a s“ javlja: Pre111 a posljednjini Izvještajima, koji su stigll ovamo, bitka na Sommi popustila je u Žestini. Danas su napadi bili nešto redji. Neprijatelj grozničavo radi na utvrdjivamju, naročito 11 pravcu prema Lassigny-u. Ogromnl engleski gubici u okiopnim automobilima. Kb. Beiiiiu, f. apiilau Prllikom nupada od 30. marta Englezl i Francuzi uvodili u borbu mnogobrojmi eskadru tamkova (oklopnih automobila). Oni su večimi dijelom u n i š t e n i 11 a saanom bojišhi. Već 25. marta Nijemd su zaplijeniii 100 takvih jurišnili kola. Dalji gubitak engieslkib oklopnih automoibila se ne može ni pribiižno označiili'. a još mamje tačno utvrdltf. • Llovd Georgd o sadanim borbania na zapadu. Kb. London, 1. aprila. Ministar predsjednik Lloyd O e0 f g e je obuaroidovao izjavu, u kojoj veli, da su se prilike, poslije vrlo kritičnili prvih dana, sad' popravile. Ali se borba još nalazl u isvome početaom stanju te se ne može unaprijed reći, kako će završiti. Da bi se izjeđnačila dobit, koju neprijatclj ima od svog jedlnstvenog vodstva, generalu Fochu je, u sporazumu sa engleskom, američkom I francuskoni vladom povjereno zcpovjedništvo nad cjelokupnom vojskom na zapađuom frontu. Osini koraka, koji su već preduzetl, da bi se izašio u susret opštim lnteresima cvoga trenutka, biće potrebna još jeana Izvjesna mjera, koja je vec od dužtg vremena za slučaj da nastupe
sadanje prllike uz'eta 11 obztr. Ma kakav bio svršetak borbe, zerulia mora biti sprenma da podnese i dalje žrtve, da bi se osigurala konačna pobjeda. Vlada brižljivo priprema potrebne planove I objaviće ih kad se parlamenat safsitane. Geueral Foch — vrhovni zapovjednlk sporazunmih siia na zapadu. Kb. Paris, 31. marta. Havas javlja: Oeneralu F 0 c h u Je povjereno, da jedinstveno rukovodl akcijom sporazumnih šaveznika na zapaclnom frontu. Englezi se lzgovaraju ua — IoSii aiueričku lnutiiciju. Kb. Beirlin, 1. laprila. W o 1 f f 0 v h r e d javlja: Engleski časmici, koji su kod Bapautna zarobljeni, iskazuju, da novo dcbavljena američka municlja ntje pogo-dma za puŠkc sistema Lewts, pa se s toga to važ110 oružje mije moglo rnl upotrijebltl. Ta je okolnos/t bio jecbu od g'lavnih razioga za napuštamje Bapauma. Gptimistc Ciemenceau. Kb. Bern, 1. ftpritai Clćim eitceau ja izjavlo 'u vojnom odboru senata: Conrpićgne ne će pastl. jer bl to otvorilo put za 'Pa/ris. Compičgne će se branitl. dok lmde posljednjeg fi-amcuskog Vojnika. ,,Kulturnl“ Englezi. Kb. Berli«, 1. aprila. Gradovi H a m, N e s I e f A1 0 n f'dldler potpuno su ispražmjenl od gradjanskog stanovništva. ZaostaK stanovnici izjavljuju, da su E n g I e z 1 poslije odlaska stanovnlštva pljačk a 11 i u n i š t a v a 1L Taliiani u škripcu Porazau utlsak u vojsci i narcdu zbog poviačenja engieskih I francuskih pomoćnih zborova lz Italijc. Kb. Zurich, 1. aprfla. ,,Z <i r i c h e r N a c h r i c li t e n* jktvijaju: Povlačenjo eugieskih I francuskih pomoćnih zborova u ltali.fi izazvaio jc porazan utisak u talijanskoj vojsci i u taiijanskom narodu. Pomišlja se n a h i 1 110 dovlačenje d 1 j e 1 o v a soluiiskevojske 11 a talijanski front, aii se piaše. da bi ovi prekasno stig 1 i. : Pitanje japanske intervencije u Sibiru Kb. London, 31. marta. ,,Dally Mail“ javlja iz Tokia: Ministar pređsjcdnik je lzjavio, da je Japan prema boljševikima dobro raspoložen. On smatra da bi biio bczraziožno, da se pod trenutmim okolnostima preduzima kakva veća O'ružana intervencija u Sibiru, đa bi se njemačke borbene snage odvojilo *a zapadnog fromta. Najnovije brz. vijesti fialii-bej 0 miru sa Ukrajiiioin i Rusiiom. Kb. Carigrad, 1. aprila. Ministar sipoljmh poslova, Halilb'cj, držao je u komori govor, u kome je spomenuo ImirovTie ugovore sa Ukrajinom I Rusijom. Ministair jc naglasio: Stari ugovori izmedju Turske i Rusije ukimuti su. a movi siu slklopljeni ma osnovu medjumaroidnog prava. Oni, kojl su presjekli veze Rusije sa njemim saveznicima. tie savezmičkaj Vladi iđalt prilike, da zadadu najžešće mdarce ru«koj vojsci, bili su brani'ooi Dardamela, i tako je, zahvaljujuči tursikiTn iunacima,, došlo do sađašrajeg rezultata. Suzbljanjc rcvolucije 11 Finskoj. Kb. Stockholm, 1. apriia. ,,'A i 1 0 n b 1 a d e t“ javlja iz Wase ■ Bitka kod Tammerforsa traje 1 dalje uz veUko ogorčenje. Crvena garda doblla je veJika pojačanja iz južne Finske.
Građ i okolica t (jeorg pL Btiiow. Drugog dama Usikrsa posiije podne je iimro u pričuvnoj bohiic! „Brčko" od zapaljenj?. pluća carsiko njemački zapovjednik željezničke stanioe u Beogradu major I. s. Georg pl. Billo\v u 57. godini života. Pokojinilk je prifpadao kirasirskom puku br. 2. bio je vltez nekoliko ndova a odlikovan je 1 žcljeznim krstom II. stepcna i c. i k. vojmičkim krsx>m za zasluge Hf. stepema sa ratnoni dekoracijom. Kao zapovjednik željezničke staaiice u IAeogradu djekv vao je od 15. jula 1917. iđo svoje bolesti početkom mairta 1918. Sprovod će mu biti u srijedu, 3. aprila, posJtje pon-e u pola 3 sata iz mrtvačnlce prKnvne bolnice ,,Brčko“. Pohvaino prizuanje. C. 1 kr. vojna giavna gubermja tf Srbiji izrazila je pohvaiuo priznanje srpskom saniteskom majoru posHjednje odbrane. dru Živanu O a š.1 ć u, za njegov odličan ! požrtvovan rad. Dr. Živait Gašić služf već od deset mjeseci kao upravnik jednog odjelenja ix>lesnika s it 180 postelja. Njegovo veliko požrtvovamje i samopregorijevanje, le njegova neumorna marl'jivost zadobili su svuda priznanja. Utnrla. Prekjuče, u neđjelju, 31. marta, preminula je Milica-Mima Kuzmanović, supruga ckonoma bogoslovije u 30. godlni. Veselo veče, Na „veseloj večtui", koja sa priredjuje 11 Beogradu u korist akcije za ratne kuhinje, što stoji pod proteictoratoiii Njezinog Veličanstva carice i kraljice Zite, — nas upiće* i ovdje dobro pozmatl hutnorista Martin Schenk 'sa svofim najnovijim rasporedom. Sve ostaie tačke iprograma ostaju tieizmijcnjene, Ljepota je najuspjefijc oružje žctiu. Oua je mio dar Božji. ali se mora ueprestano čuvati i njegovati, jer ona nije vječna. Diana puder ne pridiže samo Ijepotu. nego služi 1 njezi kože i zdravlju.
EKSPOZITURA PESTAHSKE-UGARSKE KOMERGIALNE BANKE u Beogrotiu - Knez Hitiailoua Ur. 50. Specijalno odjiltn|e la šiljanje novaca ratnim zarobljenlclna i interniranima. Osnovna glavnica 1 pričuve 232.000.0UU kruna. 0 i»
Zvanične objave C. i k. okružno zapovjedništvo Beograd. V. A. Nr. 4660 ex 1918. Objava. Radi porezivanja poreskili objckata i odredjivanja svešteničkog bira za gođine: 1918. i 1919., izvršiće se, kao i u godini 1917., popis sviju objc- kata, koji podleže porezu. Popis će izvršiti organi koji za to budu zvanično oeiredjeni. Porezivanju će se podvrći sve nepokrctuosti u zemljištu, zgradama, kamate na kapital i reotna primanja, kao i sva prinosna zanimanja ma kojo vrste; svaka lična zarada 1 svaki prihod ma iz koga izvora proisticao. Objekti, koji podleže porezu, imaju se tačno prijaviti popisnim organitna, koji će biti dužni da se legtthnišu, pa će tom prilikom tačno navcsti bruto iznose, koji proističu iz pojedinih prinosnih poreskih objekata, kao 1 iz lične zarade, izatim, troškove, koji su sa time u vezi i naposletku čiste iznose, koj! ostaju po odbitku troškova. U koliko bi se o prometu prinosnih zainimanjai ^vodile poslovne knjige, navešće se po’daci o rezultatima dobtvenim po thn knjigama. Popisnu iistu, Koja sadržl prijavu poreskog obveznika. ima <da popuni sam poreski obveznik i da je potpišc, Ako je poreskl obveznik neplsmcn, onđa će prijavu popuniti popisni organ, prema lskazu dotičnog obveznika. U interesu poreskih obveznika na-» redjuje se, da se isti za vrljeme popisa nadje kadl kuće. Popis, koji se bude imao izvršlti, po pojedinim ulicama. saopštiće se biagovrenieao preka ..Beogradskih Novina“.