Beogradske novine

Strana 4.

Subota

BEOGRADSKE NOVtNE

CIJENE OGLASIN A: ' Osmln* jeđnog mUlmetatskog retka (12 mm Slroko) staje .... 10 helera Prtposlano: Petlna Jednog mlllmetar. retka (70 mra šlroko) staje . 40 helcra BltJeSke: Petlna Jednog Stamparikog retka (70 mra štroko) ataje . Kruna 4 Mall oglasnlki Jednostarna rljef T helera, sa masnhn slovlma 14 helera.

11. ma]a 1913. IfUB - —

Broj 12E.

CIJENE OGLASIMAl Osmina Jednog millmetarskog relka (42 mm šlroko sUJe .... 10 hetera Prlposlano: Petlna Jednog mlllmeUr. retka (70 mm šlroko) sUJa , 40 helera Bilješke: Petlna Jednog štamparskog retka (70 mm šlroko) sUJe . Kruna 4l Mall oglaeniki JednosUvna rtječ 7 helera, aa masnlm slovtma 14 heleraj

Udžbenik* za Engleskl ]ezlk Ptt/ovlć, Gramatika engleskOK jezflra (tflrilicom) 5 50 Bofiltz ItoMa za engleski jezik đen 1 7 — II 8*—, III 12 K«iitu, SCbin u Etiftleskoj (raigovori) 1 ‘50 Flatmana. Engllsch aođ Oerman Conversatlon 7’20 LtflgeBtchoMt, vtllkl nemaČko*«nvleekl I englesko-nomačkl rečnrtc Ijn 40— Isto, malo izđanje, Ijll 10*lochmor, Englcsko-hrvatsVi riečnik (velikl) . 20 1 drugih ndžbenlka r a engleskt i druge jezlke mogn st dobiti u Knjižari „Napredak" Beograd, KnJaz Mlhajlova 8. Iz uautrainjosti pobtarlna K 1 50 1116-111

ZUBNl-ATE LJ E J.SIDVERCA DIPLOMIRANI DENTIST Beograd, Kralj ftlilana ul. 57, špecljallsta za vještačke zube u zlahi 1 kaufuku po najbolJo] amerikanskoj metodl. Izrada solidna. Materljal najboIje Itakvoće. Prima od 8—12 t 2—6 satl po podne. 1045 Zubnl lekar Aleksandra Konsiantlnorlć Terazije 34 vratlla se Iz Bcča I počela Je ordlnfratl. Ordlnira od 0—12 I 3—6 satl. 36751-1

Kupoolne 1 prodaje. Urarskl oiat kao I forniture, može se kupltl u Balkanskoj ullcl br. 32. Ana M. Novakovlć. 36692-2

Troži se Jedan dobro očuvan dječljt krevet na prodaju. Ponude pod ,Dobro očuvan 951“ adminlsiraeljl. 36790-2 Hoiino zo siadoleđ novu III upotrebljivanu trebam I plaćam dobro. D. G. Pavlovlč, Knjaza Mlhalla ulica 3. 36852-2

TraŽI sc, fco Ima na prodaju Krevelske stoari, kao I jednu stolicu llt noslljku botesničku, neka sejavi admtnlstractjl pod „Ćisto 963". 80867-3 Prod.iic se očuuan Koslim od ftne žućkaste paname, moderan kro), za osobu srednje vellčine 1 krupnoće. 400 kr. Milendarska 16. 36805-2 ŽanlisKi namiešta] n ’aje se. Može se vlđjetl od 0 satl prljc podne Vojvode Mllenka ullca 6. 36854-2 4LI _ -l_u LLIU Hamleftenja. Vinogrndžija potreban je firml: St. O. Tanaskovtć & Bogdatiovtć, Knez ftllttailova ulfcs 48. 36820-3 Tražim radenlce sa dobrom nagradom. Krojaćlca Ceclllja Flšer, Ćar Uroševa «!. 10. 36822-3

Ženska

n sav kućevnl posao potrebna Je u FruškogorskoJ ullcl 9. 36842-3 Profesor kojl bi spremao djccu za nlie razrcde gimnazije, neka se javt upravl lista pod „Profesor 961". JKI847-3 Troži se učenik dečko Iz bolje kuće, za novo-otvorenu bazarsku trgovlnu, plata po pcgodbl. Stupitt može odmah. Obratttt se u KnJaz Mihajlovoj ullcl 21, dvorište IIJevo. Aicksa Jovanović. 36853-3 Potrebujemšegria lz dobre kuće, stupltt može odmah. Bemhard Ftschcr, Knjaz Mihajtova 9, Amerikanski kral) dlamanta. 36860-3 Troži se mladja žena tll djcvojka za sav kućevni posao t da razurne kuhatl. Plata dobra. Kolarčeva ul. 5, II sprat. 36835-3 Tiažf se djevojKa sa sve poslove. StuplH može odmah. Upitati Kosmajska ullca 26. 36869 fH

Stanovl.

Sobo veliKa t Uca t prcdsoblje. sa etektrlčnim osvjetljenjem Izdaje se. Jedan vellkl dobro očuvan šparet, dvije štvaće inaštne, I*dan mlndertuk 14 komada vlnsklli buradt na prodaju, VrtIJanska ullca 36. 36861-4

Zasebna Kuća tzdaje sc odmah sa 6 odjeljenja, odjeljenjem za pranje rnblja, podrumom, terasom I uvedenom Instalacljom osvjetljenja, posljednja tramvajska stanlca Savinac. Upltatl u bakalnici Makcnzljeva ulica 67b. 36760-4

Tražim 2 namještene sobe u okollnl Hotel Brlstola III žeIjezničke stanlce za trt mjeseca (|unl, Jtill, avgust). Klriju I usiove slatl upravl Beogradsklh Novlna pođ ,,R. W. 962“. 36856-4

Ksfana I dućan u RcsavskoJ uilcl Nr. 7, lsdaju se ođmah pođ Idrljti. Upltatl u lstoj kućl. 38742-4 Jedna namještena soba sa dva kreveta, po potrebl kablnet sa ptantnom, za Izdavanje. Upitatt u admlntstracljt ovoga llsta pod „čtst 957“. 36816-4 Rnzno. Nova radnja JaKovn Nikollća Terazlje br. 3, ti dvorlštu za člšćenje 1 farbanje odljela, svlju vrsta štofova t platna, fula, vunlce, čarapa, rukavica, slamr nih I fflcanlh šešlra. Prlma svakog dana. Cljene solidne 36758-5 IzgubUen je noučanik u kome je jeđna propusnfca (Passlerscheln) 125 kruna. Ko ga je našao može da zadrži novčatilk zajedno s novcem a uz to će još toliku nagradu dobitt ako propusnlcu sopstveniku vratl. Sava Jovanović, Knez Miletlna 48. 36S68-5 Trnži se 3.000 kruna uz dobar Interes za prošlrenje jedneovđašnjcradnje.Zaadresu upitatl tt admlnlstracljl pod „Z. N. 961“. 36871-8 RORESPOMDETtCIJA. Jovanu Premoviću.Geneva, za Nlkolu Isajlovlća. Šta ]e sa babom, Zikom, Darom 1 djecom, da ml nlkako ne odgovaraju. Javl odmah I neka ml ptšu. Mt smo svt zdravl.I sve pozdravijamo. DJoka K. Vaslljević, trgovac, Knez Mihajlova 46, Beograd. 36832-8

Jovanu Prcmovlću.Getieva. Najučtlvlje vas molim, da ral pošaljcte najbržu pomoć, Jer sam tt vellkoj oskudicl sa petoro djcce t starom svekrvom. Muž ml je ttmro prlje godhtu dana, a ja do sada nisam n( od kttda prlinlla pomoč. Ostaje vam btagodarna Petkana Av. Makslmovlć, selo Lokva, opšt Banjska. Mitrovlca a/K. A 3065-8 Jovanu Preinovlću.Geneva. Dostavlte ovo g. M. Popoviću, dlrektoru skopske gtmnazlje u Ženevl. Gospodtne, ima pola godlne, kalto nlsam nlsta doDto t>d svogprlmanja. Cljenlte sami ovaj neopravđant postupak prema menl. Sellm se sa porodicom u Kruševac. Mollm vas postarajte se, da ml se odtnah pošalje sve moje zaostalo primanjc I da mt se od sada redovno šaljc u Kruševac. Nadam se da ćete to učlnltl. S poštovanjem Stevan Masura, ao sada u Kos. Mltrovlcl. A-3064-8 JovanuPremoviću.Gencva. Molfm poradlte da rnt sešalje pomoć ill plata moga muža Mihalla Arsovlća, kojt Je blo flnans. podnarednik pr! carlnarnlci u kosovskoj Mltrovlcl. Učlnlte što prlje, jer sain u bfJedl. Izvjestite i njega prelto carlnske uprave, ako je žlv, šta je sa mnom. Mtlanka Mih. Arsovlča, Mltrovlca a/K-, Nurl eff. Gasse 5. A-306I-8 Ovlm molitn svoga zeta Marciku Krlstlć t za njega tidatu ml kćer Marlju, da ml jave. Isto molira 1 sve, kojl bt znall, gdje se dotlčni nalaze, da ml jave. Marcika je do ovoga rata blo tt Tetovu ćlnovnlkšumarstva. Za svaltl izvješta] blaeodarl Matlja Hang, Sremskt Karlovcl, rlbnja ttllca. A-3047-8 Jovanu Premoviću.Gcneva, za Anđrtt Mllanovlća, prt kaliinjl, bro] pošte801. Lzvjestite me o tnome LJubomlru, Jersam hrdjave vtjestt čula. Svt smo zdravl, kako naši tako I vašL Pozđravlja te Draga LJ. Mlletiović, lz Natallnaca, okr. kragujevačk!. 36845-8 Jovanu Pretnoviću.Geneva, da dosiavl Mlflallu Raševlćn Iz Tetova tt Solun: M1 smo svl zdravt, no Čuđl nas, da nam o našoj milojZaglcI ništa nejavljate. Javite nam odmah da znamo, da II je u žlvotu. Pozđrav od sestre ! mame Danlce Gllšlć 1 Jelene Svudtć, Orobljanska 6, 36836-8

Z1MSK0 P07.0RISTE (PRI3E BOULEVARD) OLAZ » STRAHE ZHEK UUCL

PROGRAM ccJ 1.—15. maja. PosieM prosram W0F zimske sezone.lRi Predstavs počinju u :: veče u 8 sati, ::

EVBI nlemačke-mailiarska BI Ek ViMk i-: :i subreta ::

Dolesch i 13 SShayer ulifkl musikanll

VIOLETTA Dl SONORA ekscentr. pjevafica

FEMAS Kortip.,

praobraSajl

HILDEGARDA a) Pzlzlcato tz balcta ,,Sllvla“ 1085 b) Inrilanska Icra Iz bnleta ,,EKcelslor“ c) Inđljska zmljska lj;ra I r. opere „l.ikme’*.

: WiLLI SCHLESINGER grotasnl komlfar

110 KK, j ii

MADRACI OD ŽICA ZA KREVETE. NAFTALIN beo protiv moljaca I dragih Insekata. SITA OD ŽICA prodajem na malo, a naroćito obraćam pažnju za veliku prodaju za ovdje kao I za unutrašnjosti. 36834 K. Feldmann, Vuka Karadttća ullca broj 8.

Jovanu Premovlću.Oeneva. Mollm da ml pošaljete najbržu pomoć, jer se nalazlm u vellkoj oskudicl sa dvoje djece I majkom, kojoj Je 80 godlna. Muž ml je umro prlje 1 godlne, a Ja do sada nlsam prlinila nikakvu pomoć. Unaprijed vam blagodarl StanalvanaTrajkovlća, seto Lokva, opštlna Banjska, Mttrovlca a/K. A -3065-8 Jovanu Premoviću.Geneva. Moj muž Krsman Mlhajlović, narednlk žandarmeriskl, rodom Iz sela Mačkovca kod Kuršutnlije, nfkako se ne javlja. Sa cijclom porodlcont živhn tt nevoljl, pa vas mcllm poradite da ml se pošalje plata moga muža Krsmana ill koja druga pomoć. Do danas nlsam dobtla nlkakvupomoć.Bhgodarl Mllka K. MlbaJIovlć, Ffirst Mlchael Oasse Nr. 27, Kosovska Mitrovlca. A-3066-8 Jovanu Premovlću.Geneva, da dostavl Kosti Zlatanovlću, poštan. telegr. odelj., Geneva. Mollm poradite. da se 1 ment pošalje plata, koju Još do đanas ntsant primlla I to od novembra do sad, a živim ti oskudlci sa starom inajkom 1 nejaktm bratom n zdravlja sam oronulog. Unaprtjed btagodarna Marljola Slefanović, telefonlsltinja, Herzog Jozef ullca 85. NIš. 36837-8

Gradjanski sud c. I kr. okružnog zapovjedništva u Beogradu.

Nr. 104213911918.

Jovanu Premoviču.Geneva. Mollm dostavtte Mlhajilu Uroševlću, narednlku bolničaru šumadtjskc dtvizlje t poljskc botnlce II poziva, slijedeće: Prlmio sam 17. aprlla ove gođlne 162 krtine, od Crvenog Krsta u Kragujevcu. Ptsao sam ti na svetog NtKotu kartu ijošnekoliko karata. Da li st lh prlmlo? Svl smo zdravo I svi te pozdravljamo. S pozdravom tvoj otac Vellčko Urošević, Natallncl. 36846-8 Jovanu Premoviću, Geneya, za Nlkolu Božlnovlća, obućarska ćeta, broj pošte XX. Javt se odmalt. Već 6 mjesecl nlsam doblla nikakove vijest! o tebl. Brlnem se. Zdravi svl. Vanta, gospodlne Premovlću, blagodarna Mlca Božinović, Kotnandantstr. 63, Kraljevo. 36850-8 PfgtDlačujie se na Beogradske Novine.

Objava.

VJcrovntci: 1) Nikole Dellni, apotekara iz Beograđa, ttmrlog t. scptembra 1914. god. u gradjanskoj bolnict na Rlject; 2) njegove žene Julljane rodj. Perčlnllć, umrle 18. septembra 1916, u kantonjko) bolnlct u Zeuevl; t 3) njegova brata Koste Delllnl, umrloga 8. marta 1916. 4) Katarlne tidove Andrlje Detllnt Iz Beograda. Kraljevlća Marka tilica 20, ukollko dosada nlsu javlli, Imaju svoja potražlvanja do 31. maja 1918. ovome sudti javiti 111 toga dana u 9 satl prije podne pred ovaj sud doćl, jer će se inače znostavština bez obzlra na njlltova potraživanja raspravlli. Beograd, 26. aprlla 1918. Gradjansk! sud c. t kr. otcružnog zapovjcdnlštva 1037 u Beogradu. Poglavarstvo opStlne MlloŠevačke. Nr. 196, 9.-V.-1918. Obiava. Po odobrenju Bezirk. Komande Banjica, Izdavaće opština miloševačka svoje dvlje mesarnice, Jednu u Mitoševcu a drugu u Dušanovcu pod zakup javnom llcltacijom. I.lcitaclja ćo se održati na dan 12. rnaja 1918. god. u opštlnskoj zgradl, gdje se mogu 1 uslovi saznati. Miloševac, 9. maja 1918. 36863 Sud opštiue mlloševačke.

HATAMSKA BAilJA

otvorena je i počela je raditi. Posjetloci treba da ponesu spavaće haljine. Hotelljer banjskl Joca Stojadinović spretnio je -s= ITA TREBA ZA JELO I §»IĆE, bh Kraljevo, maja 1918. 36735 Upraua Mataruškc Banje.

a u □ a a s d a a □ a ' ' a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaacaaaaaaaaaa

dejffje. Sandala, papuča, Blokeja, Šnura I kremo i S obuću. prodajc na tuce l na par □ obućarska radnja MilOŠa Savk'O,

uoo

RASPORED za

C. i Kr. vojni kino od 11. do 14. maja 1918.

Maii Dortje.

Drama u 4 člna.

Vesela Igra u 2 čina.

Ukr. aradjanski jtino od 11. do 14. maja 1918. Od Guineje do Bamakn. Prlroditl snimak. Bubi pravi glupe šale. Komićno. Lovac lavova. Drama u 2 člna. Dolarska groznica. Vesela lgra u 2 člna.

ULAZNICE VAŽE KAO PROPUSNICE (PASSIERSCHEIN).

=□

Sa najvećim bolom u duši, javljamo svojlm sinovima: Konstantinu i Dragutinu; Prokl Taslću, srodnlcima I prijateljima, da ]a naša mila I nlkad nezaboravljena kćl, sestra

f Julija

poslije dugoga i teškoga bolovanja, u cvijetu svoje mladosti u zoru 18. aprila, ispustlla svoju napaćenu dušu, ostavlvšl nas, da vječna za njont tugujemo i oplakujemo, a sahranjena je 6. ov. mj. uz saučešće mnogobrojnog gradjanstva, na ovd, groblju, Paraćtn, maja 1918. 36857 Vječito ožaloščenl roditetji; ToŠa Andrejević, prof. ntuzike u penzijt; matl Evclina, braća: Konstantln, Dragutin l Branlslav; sestre: Jellca 1 Natalija; snaja Anastasija ; sinovica : Jelica i Nikola Štrbič; Proka Tasić vjerenik.

JiAVNA ZAHVALNOST. Blagođarimo svima prijateljima i poznanicima, poštovanom ^gradjanstvu, koji su prilikom pogreba naše mile i nikad nezaboravljene kćeri,. sestre t JULIJE u velikom broju sudjelovale i tinie našu tešku tugu u nekoliko ublažili. Naročito blagodarimo: svešteniku g. Dimitriju IvanovPopov na lijepom i dirljivoru govoru, koji je prilikom opijela održao, g.g. zastupniku koinanaanta Krstanovu i adjutantu Vasiljevu, g. učiteljicama Šopovoj i ostalima. G.g. Rakićki apotekarici, Bogdanovićki, g-ci Erliliovoj, na mnogobrojnim poslatim ponudama, Darinki Stefafrović i Ljnbici Milinović, koje su se u posljednjim časovima nalazile, g-ci Kaji Stefanovič, kao i ostalim g-cama, na odličnom zauzimanju oko spreme i svima g-cama, koje su nju ispratile. Mnogo blagodarimo g. Butkoviću inžinjeru, Naročito blagodarimo bvd. crkvenom pjevačkom društvu, koje svojim tužnim pjevanjem u mnogo našu tugu ublažili, i svoju čianicu do vječne kućč ispratili. Pataćln, 8. aprlli 1918. 36858 U ime cljele porodice: Toša Andrejević, prof. tnuzike u penziji.

Citlinška nalna rolia prodaje se uz najjeftinije đjene. Veiika koliĆina na sto- _ varištu. Moderne stvari.:-: 1

VBIG. liviitek. Žitni Tni 15 .

DRVA za GORIVO CEROVIH, JASENOVIH i GRABOVIH može se dobiti kod Č E D E s=bh= još krafko vreme na Savl s kod bivših kupatila. :-: %

UELOSIPEDE.

Upotrebljivane sa ,,REKORD“ špiratama koje zamenjuju gume. Novili dečijlh velosipcda,

: dresina I sport kolica lina na prodaju: I. clektro-mehanlčka radlonlca

1124

Milutina S. HnrHovićn, Terazijs Nr. 8 d dvorišta.

Gglašujts u Beograd. Novinama!

Ptvo c. hr. povl. duaavsko pafofarodarsko društuo. Red piovidbe mjesinos poroHrsda za prevoz putnika i robe i z m e d j u ZEHUHA I 8 E 06 RADA. Vrijedi od 21. Ožujka 1918. do daijnjeg.

I z

do podne

posllje podne

Zsmnna

Beagrad

630 730, 830 9,3® 103®, H30

130, 03®, 3“, 430, 1 53®, 63«, 73«, 83® |

Ososrada

Zemun

7, 8, 9, 10, lt, 12

2, 3, 4, 5, | 6®0, 7®o, 82®, 9«® J

Noćno vrljeme od 022 u vcčc do 522 u j u * r< > označeno ja potcrtanjem brojlce časaka. U ovome redu plovldbe navedena vrlmena označuju naj« ranijl dolazak I odlizak parobroda. Prevozne cijene izmedju Zemuna I Beograda i obratno 1. ) Za civilne osobe i I. mjesto l - 20 flilra, 11. mjesto 80 f(llra po osobl I jednu vožnju. Vojničke osobe plaćaju pol cl« jene na blagajnl bileta. 2. ) Pristojbe za prtljagu izmedju Zemuna i Bcograda t obratno. Za putnu prtljagu preko 12 kg. plaća se za svaklts početnih 10 kg. pristojba od 20 filira, ter pisarska prlsfojba f biljegovlna za pređatnlcu od 30 i 20 flllra po predatnlcL Naj< manja prlstojba za jednu pošlljku prtljaga Iznaša K 1‘— isklju* čtvo pisarsku prtstojbu i biljegovinu za predatnlcu. 3. ) Roba, koju putnlci saml sa sobom nose kao: povrće, zeten, voće i t, d. u kcšarama, putunjama i vrećama i t. d., živa perad u košarama, gajbama, sanducima i t. d. (1 embalaža takovlh pošiljaka) u pojedlnačnoj težint od preko 12 Ugr. do najviše 30 kgr„ nađalje vlše od jednog putnika ponesena komada gorc navedenih vrsta robe u pojedinaćnoj težlnl ispođ 12 kgr., ali u ukupnoj težinl od preko 12 kgr. do najviše 30 kgr., preuzimaju se na otpremu uz otpremntcu bez vaganja sa snlženom prlstojbom od 50 fllira za jedan komad. Btljegovna pristojba od 20 fillra za otprcmnlcu zaračuna se zasebno. Roba u pojcdinof težinl od prcko 30 kgr. odnosno vlše Jednom putnlku prlpadajućlh komada, člja ukupna težlna Iznaša vlše od 30 kgr., preuzlma se na otpremu do daljc naredbe na tumelju ustanova lokalnog robnog tarlfa, valjanog počam o<t 1. travnja 1918 samo kao brzovoz, te za tstu ublru tarifalne brzovoznc stavke. 4. ) Pošiljke životnili namlrnlca, koje putnici saml za sobom nose u težinl od preko 30 kgr. do najviše 100 kgr.. nadalje vlše od jednog putnika ponljetlh takovlh pošiljaka u pojedinačno) tcžinl do 30 kgr. ■*» u ultupnoj težinl od najvlse 100 kgr. prcuzlmaju se na otprcmu uz otpremnlce zaživcž, tc se plača za komad u težlni od 3t do 50 kgr 80 fillra 51 „ 100 150 „ Biljegovna pristojba od 20 HHrn za olpremnicu zaračunava se zasebno. Pošlljkc životnlh namirnica u pojedinačnej težlnl od preko 100 kgr. tcr vlšc pošlljaka živeža, koje suvlastnost jednogputnika u ukupnoj težlni od preko 1C0 kgr. prcuzlmaju se na otpremu do dalje naredbe samo kao brzovoz prema ustanovama lokalnog robnog tarlfa od 1. travnja 1918 uz ublranje tarifamlli brzovoznlh stavaka. P. n. putnlct imaju se za utovarivanjc, istovarivanjc ( čuvanje gore pod 8.) I 4.) naveđcnlh pošlljaka saml brlnull. 5. ) Trgovačka roba otprema seu mjestnom promctu 2emun-Beograu 1 obratno đo dajje odredbe prcina ustanovama lokalnog robnog tarifa od 1 travnja 1918 samo kao brzovoz az ubiranjc tarlfalnlh brzovoznih stavakn, Mjestnu plovidbu izmcdju Zemuua i Beograda vršiti će: ponedeljkom, srijedoin, četvrtkom i subotom Prvo c. kr. povl. dunavsko parobrodarsko društvo, a nedjeljom, utorkoin i petkom Kr. ug. dioničarsko društvo za brodarenje po rijekama i moriL Izvadak iz društvenog pravllnlka. Zakašnjenje ill Uostanak pojcdinih vožnja ne daje nlkaItovih prava na odštetu prema upravi. Za željezntčke t parobrodarske veze ne jamčl uprava. Zemun, mjeseca travnja 1918. 646 Glavna agenclja-

Statnnom car. I kralj. gubernliske štamDarije u Beoeradu.