Beogradske novine
Slrana 4.
Sabota
BEOORAĐSKE NOVINL
27. jal» lt»!8
Đroj 199.
l'đSEbcr.ikc /a Francuski iezik i : ranc«.:jAđ gftmalilu (ćlp'l’ror.O I»-,50 McIckU ** Priiicturttl ztk. deo 1 T-—. 11 a*--. J!T 11Kanlr®. S<l»ln u rraftcuskoj (<ar-tfovort) 1-Jk) Hsufe’d, Sfbln u F'rancnskoj (raeHovori) 4 Ceru er, Manuci de Ia ConvcrtaUou rran^ala-AUetnaiui 7*20 I aofteorcheid, Nemačkc F'iaticvskl Rednlk 11! 10 — Isto voliko (zdan> i;il *Jt>1 drnglh ud7t>cn!ka za fraNcuski I drtiffe Jerlke moRU »e doOltt u Knjižarl „Napredak" BMgrad, K«|az Mikajtova fl. lc unutrafinJosU >ofitarlfla K 1*60 iWW
H i
Oentlsta f. B Briii - Beograd. Makeaonalu ullca bto) & (do poitei „.Vsncrlk »rccii*!l5l»“.
*2UBE* vjeitačkc u zlata 1 a luuHttku »amo ae u oom« ■teljeu Uradjaje po najboljeai orlglnalnom amerikanskom atetnu, Prtmam od B—121 fl. Nedjeljom od 9—11 . 1044 ZUBNI UEKBR HRISTIHA ORLDŠIC Ord. od 9—12 ptlje podne. I od 3—6 poslljc podtte. Beograđ, Terazlle br. 9. I. sprat. 38203 Kupoulne I produje. Vei, (nrtGve, odiiela, kupujem uz dobru cijenu. 0braliii se u Birčaninovoj ulici 20, svako prije podne od 8—12 sati. 38143-2 Jedna kasa Hf 3 ima na prodaju. Upitali Knor. Mibajlova ulica 24, u avliji. 38359-2 Prodaju se iri koinlce (džerzonke) aa niedom. JakMčeva ulica 4. 38480-2 Kuplo bih grsdiiiSte u okolini BeogradM. Ponude slati upravi iista pod .Plac 1149'. 38481-2 Prodajem razglednlce (Ansiclitskarte i listovni papir sasiikamaBeograda.Prodajem u/Jevtine cijene. U jeduoj partiji. Pick-Riick, Beograd, Kralja Mtlana ulica 42. 38514-2 , Kupujum i prodajem nove i itare fotogrofske aparate. Pltoto Pick-RUck, Beograd. Kraija Milana 42. 38513-2 Hlavir KonzertflOgel prodajc se odmah. Upitati kod Bdministrncije pod znakom .Klavlr U51‘. 3&533-2 Kupujem stare knjlge blblioteke uz najbolju cijenu. Antikvarnica S. Dcbcljeviča, Makedonska ullca 26. 37913-2 pod interes, na nepokretna imanja u Jeogradu. Prpdajem Tcrazfjama, preko puta od novog dvora, jedatt piac na Savi, gdje su bile drvare. Ima tri iica. Vclikl oko 1500 kvadratnili tnetara. Podesan za industrilska prcduzcča, hotel i t. d. Plac jc tt neposrcdnoj blizini Save, žcljeznićkc stanice, a i same pruge ieljezničke. Jedno iijepo unanje, a jevtino za rentu. Ima vlše kuća na prodaju. Kupujem'ivss krttna, po mogučstvu sa ba- j 5tom. Za sve obaveštenjc da- I Je Ztvojln M. Simlć, advokat, od 8—9 i od 2—4 sata po podne, Pivarska ullca Nr. 23. i ^ 38374-2 . HajNTlja ipraia ..Ispiratir" za pranje rublja, može se dobiti kod glavnog zastupnika za Srbiju lovana Bene, Sabo na 63. Cijene za Beograd K. 60'— 2a Srbiju K 70 Ti aie sc preprodavaoci za Srbijn. 38378-2 Na prođaju vlie olaceva. /a izvješće upitati u radnji Milorada Antonijevića, prek', puta Stavija. 38438-2 Vm žigosano, .iijeti 200 kg., naprodaiu. Upiiati Milivoja Jovanoviia, kafedJjju kod Ct-bure. 38498-2 Pirotski ćiiici, većl, nov I Iijep, na prodaju. KraIjice Naialije 86. dolje u avliji. 3R r 02-2 Na nrodaju miiiko novo crno odijčlo. Prodaje se u JakJićevoj ulici I I.Djura Boiić. 38538-2 P/odoje se |Cdna kasa i jedno crno odijelo. Upitati Dečanska 27. 38348-2
Nn prodoiu vetika baStenska tjuljaškaltengentattei jedan nov djcčiji plehaci krevet, Ijutjašku. Vidjeti u radnji Radivojevića. eetkar.'’, Vasttia tilica br. 24a. krevet kod 1. Okonjovića, Makenzijev a 67. 385-15-2 No prodoju: t krevet. 1 Cfman i t luinica. Vidjeti sc mo?e svakog dana prije podne, Dositijeva tiiica 3. 38535-2 r.nmjeStenlfl. BrUaflrag jpmng blfi (reba odmali. uz rad na pota Siuilja Kaćurlć, Mladenovac, 38491-3 Trgovaiitđg poietaib I ufenika (šegrta) potrebujs staklarskoporcuianska radnja Milivoja ,M Popovića na Savi. 38479-3 Ćovjek stnrijl ali trezven i vrijcdan, potraban je .Čeđićevoj mehanl', na topdltjsko] pijact za ardjiju. Dobija dobru platu, slan i hranu, a prema uslugama i dobar bakšiš. Moic stupiti odtnalt. Mehandjija llija Mokranjac. 38532-3
flovtic Koogradu
Zđrovn dojklnjo traži se, za jedno dvomjcsečno diicte za Orocku. Obratiti se od 12—2 poslije podne, Obilićev Venac broj 4. 38527-3 Traži se jetlna žena za sav kućevni posao. Upilali prije podne u Deligtadskoj ulici 21, Vračar. JI8520-3 Trebam briiafkog pomoćnika. Stupitl može odmah. Upitatt u radnji Marije Bajšanski, Kralja Milana ulica 35, Ter: zije. _ _ 38.517-9 Siuškinja iil bedlnerka, vlčna svima doniačim poslovima, traži se. Stupiti može odmoh. Plata dobra. Upitati u radttji Braće H. Oabaja, trg., Knez Miiiailova ulica 33. 38508-3 Tmžl se žena da nadgleda jednog bolesnika komc je noga oduzeta. Neka se jayi u kuči Princ Evgenija broj 6. Dobiva pored hrane i stana takodjer uobru platu. 38494-3 Tružlm momka. koji je vičan voskarsko-lecederskotn zanatu. Stan, hrana i ostaie uslove po pogodbi. Zaiideresovaui neka se jave Milošu Djukiču, voskaru iz il II. br.
Užica, ul liena
1179-3
Reitzer u Zemunu, Mali trg 1, preporuća se kao nastavnica za klavir . 3,8547-3 Tražl se ženo za kufevni oosao. Upitati u pekarnici kod Balkana, Kralja Milana20. 38539-3
Stanovl-
Traži 9e vilii u vinogradu sa 2—3 sobe i kuhinjont, bez ostalih prinadležnosii blizu tramvajske stanice. Rod u groždju i voću ne traži se. Potrebno je imati uredjen vodovod. Javiti na Resavska ulica broj 19. 38510-4 Traži se stun sa 3 sobe i ostalim prinadlcžnlm prostorijama u reonu dorčolskog ili varoškog kvaria. Javiti kod Salamona Koena, Knez Miltaitova ulica 24, Beograd. 38511-4 Izdfljem podkiriju odma, moju kafanu kod sedatu kuča, kralj Aleksandra ulica broj 171, više djernia smederevskog, kafana ima svoj jed. k, 2a uslovc i pogodbu javiti sc sopstveniku Aliiošti Jačhuoviću. 38543-4 Veći sa lijeplm poatallma, na TeraziJama, III pofetkom Kralja Mllana ul„ tražim od 1 -o<j novambra. Pismene ponude na Ur. Beegradsklh Hovina, pod znakom „Oućan 1153 1. novembar '. A-32.VŠ-4
Ducnii!
Trozim sian u blizinl kncževog spomeuika, sa 2—3 sobe, zasebnom kuliinjcm, eleklričnim osyjetljcnjem, za najmanjtt porodlcu bez djecc, odmah ilt od 15. avgusta. Javiti se u radnji Acc B. Dinića, Knez Mlhajlova 12, od 9—12 prije i od 2—6 posllje podne. Plaćam dobro. 38516-4
RUMO. Trožlm dmbole pod klrijiL Dobro piačam. Pomtde u Miloša Veiikoga ulicl 55 (govoriti ae može od 12 do 5 sati). 38475-5 Kolonijalna radnja Jahov ADanja. Beograd, pfeseljena je iz Vatrogasne tilice broj II. u ulicu Veliki Trg broj II (preko puta kafane Ujedinjcnie) u produženju Vatrogasne tilice, o čemu izvještava svoje poslovne prijatelje^ 38490-5 Pozivaju se niže imenovana lica, da se jave Alarku Popoviću, stolaru, Užice Dositijeva ullca 34. radi prijema novaca iz Svajcarske. Leposava Lazić, učiteljica, iz Rastišta, okr. tižički; porodica Milutina Dobrića, ucitelja iz Adžinovaca. Stanko Jovanović, učitelj iz Jašanice; Atanasije Veljkovič, učitclj iz Požege; porodica Radula Novakoviča, p.poruč. iz Gajeva; Draginj.-, Jovana Milojkovića, rez. kapet. iz Nlša; porodica Dragiše Radojeviča, p.poruč.; Porodica Boška Pavlovića, p.poručnika; Draga Petrovič, Bahnvvachter iz Požege. a-3257-5 ■Hn.«. ' — -c.x —————rKORESPONDENCIJA. Millvoju Sjenickome Qeneve, Oasc 44S9, Servetfe. V' lim, pošaljite mi izvještaj o ...i'uic niužu Savi Rajićiću, :n tiljerijskom kapctami I. kl, komamiiru III. gradske balerije niškog odreda, ier se do danas nije nikako javio, pa jako brincm. Još Vas molini, "da niomc mužu dostavite, da sam ja zJrava. Sadasc nalaztm u Azanji, kod svojezaove Alilice i kod nje ču ostati do kraja rata. Lijepo inolim i to, da mu dostavite, da sant u velikoj novčanoj oskudiđ, s toga neka šalje mjesečno Izvjesnu sutnu, da bili mogla svoj žlvot održati. Pošiljke neka šalje preko moje zaove Milice ili g. Milije Pavlovtća, trgovca u Palanci. 2a dobrotu unaprijed blagodari, 2orka Save Rajičića, Azatija. 38531-8
Aiilivoju SJenickome, Ocneve, Ćase 4489, Servette. Molim, dostavitestitcilećcmome mužu Živojinu Milenkoviću, državnotn puškaru VI. puka drinske divizijc. Drajji Žiko! Nikako se ne javljas. nitl nant novac šalješ. a mi nemamo niltakvih dohodaka, kako bi se mogli izdržavati i živimo vrlonfućno. Molint le, odmah ml novac poš.-ljf, jer sant sa djetctom u velikoj b!-; icdi. Dijete je potpuno zdravo. Kosara Milettkovlć, Marveni ’■ 38409-8
trg 9, Sabac Mitlvoju SJculckoine, Oeiteve, Cise 4489, Servette. Mojasestra Ljubica Fitipović, zvani6tik gradjevinskog inspektorafa mlnislatstva gradjevina u Skoplju, Iri gpdinc nije dobila platu niti koju pomoć. I ja nisara ništa dobila od moga printanja, a bila sam učiteliica u selu Džabat, okrug bitoljski. Stoga vas molint poradite, da nam se pošalju zaostale plate i od sađarcdovno • šilje/preko Bore Mijatovića trgovca, Magistrat 35, Mitrovica — Kosovo. Blagodar) Jelcna ' Pilipovič, b. učitcljica. Džabat, okrug bitoljski. A 3250-3 MilivoJu SJenickome, Geneve, Casc 4489, Servette. Moiint, dostavitc Atanasiju K. Sutrtcnkovlču, računoispitaču gla ne kontrolc, Krf: Dragi Taso! Djeca stt zdrava. Zašto sene javljtiš? Vuka je sa Danont i Katom u Arandjđovcu, malokrvm je. Javi kako ću da živiin. Djeca traže da idu u školu, a ja satn stalno , u oskudici. Lenka nema novca da nti daje ni sto pedeset redovno, od tebe ne dobijamni. trista. Ja sam slaba zdravlja, živim od zaduživanja. Više nemaju da daju. Jesi li dobio djeć : sliku, naše pozdravl Od :e ntkoijnb, svi tc nozdra. ,jaju. Tvoja [elena Suntenković,Beogradska ulica43. Beograd. 38530-8 Mtllvolu Slenlckome, Ženeva. Mollm vas Iz jestlte me, de il su žlvl I zdravi: Llubomlr I Pajko Lukovlćl, Iz Latvlce. kod kuće za njlh nlšta na znaju od evakuadie, samo se zna, da su u to yrlleme blll na bujarskom frontu u Radovištu. Blli su obveznlcl 3. bat. 13. kadrovskos puka vardarske divizlie. Traži th otac Mllun Lukovlć, iz Latvlce. sreza arlliskog. Kod kuće su svl zdravo. samo su u velikoj brlzl za niima. Eventualne troškove naknsdlću. S poštovaniem Momčllo tć. Radovanovlć. Arllje. A-3241-8
MiHvoju Sjentckome, Oeneve, Case 4489, Servette. Dragi Alcksal Svi sitto zdravi, ati u velikoj brizi za toboin. Tvoje dvije karte pisaue 21. i 22,-il. dobilt prcd Uskrs, pa otl ottda ni jednu. Kuin Aci plsali mnogo pula. i ntoiih ga, da me izvijesti o (ebi, all odgovora ne dobili. Dobijaš li moje karte? Svismo te žcljni da tc viđirao, pa uiakar i u slici. Pozdravljajti tc i P.ogti se mole za tvoje ziiravlic, tvoja djeca i tvoja Nata • lija Mihajlovtč, Poccrska ulica 6, Bcograd. 38493-8 MilivoJu SJcnickome, Oe* ncve, Case 4489, Scrvette. Moj muž Ljubomir Djuklć, žandarmcrijsld poduarcdnik. rođom iz sela Breko, okrttg užički, od evakuacije naše vojake javio itti se jcdared i dcbila sarti samo jednu novčami pošiljku. Živini sa djec'jm l velikoj bijedi, pa Vas nv'l'i’ poradite, da nu se šilte taiiv' pomoć i da me izvjestilc o mome nuižu Ljubomiru, tla li je živ, pa ako je živ, nekami se javi i neka irti oovac pošalje. Blagodnrna Jeftimija Lj. Djilkić, Mihail ul. 15, Mifrovlca, Kosovo. A-3251 -8
Millvoju Sjenickomc, Ocneve, Case 4489, Servctte. Staja Milovanović, komordžija pri štabu, II. četa, 111. bataljon, 20. puk, tlmočka diviztja, ncka se javi jc li živizrlrav, prelto .Beogrndskili Novina'. Žena .Stana Mllovanović. Paraćin. 38523-8
■ ■■: eoa
IVHIivoju Sjeitickomt, Oeneve, Case 4489, Scrvetlc. Stojan Slefanović, (rttpni koinordžija, L poziv, 20. puk. limoćka diviztja, I !>rat mti S;cvati Stefifhović, podnarednHt V. artiljerijskog jHika, da se jave jcsu li živi i zdravi pu(em „Beogradskih Novlna'. Žena i snaja Sofija Slefanović, Paraćin. 38523-8 Mi'ivoju Sjeulckome, Ocneve, Ctue 4189, Servetlc. Motim Va», dosfavite slijedcće Jovaiiu M. Djuriću, pješadijskont majoru, pošta 20: Dragi Jovo! Evo već osam mjeseci, od kako nemaiit od tebo vljesti, takodje ni od Ćedc ni od tvojc braće. Brinc.no se, tia II Ćeda ne oskudjeva novano. Piši ćešće, da ne brilent. Braca Milulinu reci, neka pošalje Draginji novac. Radmilica je već velika. Zna mnogo da priča. 2dravi srno svi kao i tvoji, što i vama svima od Bogaželimo. Mnogo pozdrava od sviju nas. Radmilica Ijub' talu Tvoja Kaja Djurić, Bcograd. 38525-8 Milivoju Sjenickeme, Oeneve, Case 4489, Servctte. Živkovičeva Stana, učitcljlca izBistricc, moli da jojseplata pošalje, na ađresu, Sarajevska br. 68, Beograd, pošto je ir. Ncžidera došla kući. 38507-8
^ 'jl' i ^žTI Imk:
U nedjelju 28. o. nij„ vjenčaće se u ovdašnjoj sinagozi Bet Jisrael. u 11 sati prije podne, moja kći Helena sa gospodinom Markom D. Detnajorovićem trgmvem ovd. Naroćitih pozivnica nema. Lestitanja u samoj crkvi. S poStooanJem Veneza l Jakov Russo trgovac. -
PRASAK ZA UTAMANJIVANJE STJENICAiBUHA sfara roba nalbolleg kvaliteta. ^ moie se doblti u radn]l R. J. ANAFA ./• BEOGBAD (• Knjaz *4!ha|lova ullea 47. 38465 ~
■■■■■■BBU ■■■■■■aaan
Ogiašujfe u Beograd. Kovinama!
■■BzaanuiaaaBB&aiBB&is ■■■naaB*EneBaBHaii«i
■ P&Btf ■■■■■!
iaaaasstiH
BorivoJ i sestričinoni, ocu i djedi
M. DjurSć sa davaće svorne
sestrom dragom
T
Milošu A. Djuriću
trgovcu
godišnji pomen, n subotn 27. jula o. god., u 11 sati prije podue, na Novome Gtoblju. Beograd, jula 1918, 38519
h unufrn^nje! djeffje bolestl Dr. Ana Mililanovid-Brkić vratlla se u Beograd I po odobrenju Olavnc Vojne Oubernije otpoćela Ijekarsku praksu. Vakclnira (pelcuje) u kablnetu I odazlva se pozivu. Ordlnira od 9 -10 satl prije I od 2—4 po podne Stanuie u predjašnjem siattu Oimnaziiska ulica broj 17 (Cvetni trg) 1. spraf. 38345
Sa najvećim boloin u du§i, javljam srodnicima i prijateljima, da je moj neprežaljeni suprug t Lazar Vasiliević barugdjija preminuo poslije kratkog bolovanja u svojoj 73. godini, 25, ju!a u 2 sata u jutro. Veljkova ulica broj 12. Duboko ožalošćeita suprttga Kostadinka Vaslljević. 38541
T?
Ovim izvještavamo našu rodbinu, kao i sve prijateljnike, da će ti nedjelju 28. o. tnj., u 10 sati prije podiu ,Bet Izrael“, Car Uroševa ulica 20, vjenčati rnoja kči Mati Ida
•na
smagozi
Satnuilo
'rgpv :
D. Simha , ovd.
.sa
Matildom Eškenazi
kćerkom Sare upok. Isaka Eškenazt biv. bankara ovd.
Samuilom D. Simhom trgov. ovd. o3 Skup svatova: u 9 1 / 2 sati prije podne u našoj kući Riga od Fcre ulica broj 4 Naročitili pozlvnlca ne će bitl, a ćcstitanja ćemo primati tt Sinagozi, BEOGRAD, jula 1918. Sara Eškenazl Samuito D. Slmha udova. trgovac. <it 38470 Adresa za lelegramc: ESKENAZI, Rlgo od Fero 4.
Dugogodišnji putnik ovdašnje firme Vitomir Simić i Komp. Božidar Ranisavljević primio je radnju Koste Markovica, trg. ovd., Uskočka ulica broj 3 i izvještava svoje prijatelje i potrošače, da je tadnju :: renovirao i preporučuje svoje bogato sortirano stovarište :: nirnherške robe :-: uz vrlo umjerene cijene.
RASPORED »: C. 1 kf. uojni kino 1C. 1 Kr. gradjanski itlno od 27. do 30. jula 1918. ;|| od 27. do 30. iuia 1918.
Kainenoiomi u Svedskoj.
Eskimo.
Trupa Gillon.
tehman putuje.
Varieletski akt.
Vpsela Igra.
Grijesi otaca.
Taianstveni borac.
Drama u 3 Ćina.
Drama.
Glavnu ulogtt igra Asta Nielsen.
Maks kao madjionićar.
Napokon saml. Saijivo.
Vesela igra.
— ULAZNICE VAZE KAO PROPUSNICE (PASSIERSCHEtN). ' ■ , - ■ - . ■
ba najvećom i poznanicima, da zet, i t. d.
tugom I bolom tt duši, javljanto srodnicitna, je naš nikada ncprežaijen! brat, sttprug, otac,
38482
prljateijlnta tijak, strlc,
t Dimifrije P. Parlić trgovec Iz Vučitrna, poslije šcstomjesečnog bolovanja, .. G3. godlni svoga žlvota, ispustio svojuplefnenitu dušu, 30. juna poslije podne u 7 satl, a l.jula predat materi zemlji. Smatramo za dužnos!, izjaviti svoju dnboktt blagodarnost D-ru Lazaru Kvisti, apotekaru Žull Ereri, koji se do posljednjeg časa trudiše da pokojnikti olakšaju neizlječlve bolove, I pokojnika đo njegove vječne kuće ispratiše. Ne možemo propustitl prlllku, a da ovitn putem ne zablagodarimo proti Andjelku Nešićtt, koji iz Mttrovice dodje i ćinodejstvovaše. Ostajemo zahvalni Božani Joksimović, učiteljlci, koja je položila vijenac. Neka je hvala srodnlđma, prljateljima i poznanlclma, kojl Iz Mltrovlco dodjošc, kao i cijelom našetn gradjanstvu, što svojim učešćem prlsustvovaše pratnjl pokojnikovoj. Vufitrn a/K., Jula 1918. god. Duboko ožalošćcni: otae Jerej Milosav F. Parlić; niajka Milosava; brat llija U. l’arlič, sveštenik; sestra Milka; supniga llijana; ćerke: Jefimija, Vasilija, Živka, Natalija, Desanka; slnovi: Bogdan, Dragoljub, Krsta, Velemir, Predrag i mnogobrojna familija. A-3264
Sa neizmjcrniin boloni u prijateljima, da je naš mili i
duši, javljamo na~im nikad neprežaljeni
srodnicima
Aleksa M. Mirić
trgovac preminuo- 19. tnaja ovc godine, u 35. godiui (lugoga i tcškog bolovanja, udaljen od svojih SahratijeiT je u sclu Hnnić (Greka). Trstenik, jula 191S. ’l'eško ožaložćeni: Rodileiji: Kata i Milosav: supruga Zivka; Miloš; kei Datiica; braea: Božidar, Svetolik, Đragomir, Branislav; sestre; Darinka i Hristina; tast i tašta: Mita i Jova Čeperković; zetovi: Radivoje Pantović i Mi'an Živanović; snahe: RadaiZorka; bratanica Olivcra; ses'rići: Miodrag i Olga i ostala nmogobrojna familija. 3*434
života, milih i
smovi: Stevan,
poslije dragih,
Jovan i Milun, i
Sa najvećim bolom u duši, javljamo srođnicima, prijateijima i poznanicima svojim, đa ćemo našem dobrom i nikad neprežaijenoni suprugu, ocu, tastu i djedi t Petru PeMću starom trgovcu beogradskoin davati četrdesetodnevni pomen, u subotu 27. jula u 11 sati prije podne u Sabornoj crkvi. Jevremova ulica broj 63. Beograd, jula 1918, god. Za navek ožalošćeni: supruga Katica; sin Kosta; ćerka Ružica; zet Nikola M. Belović, trgovac i unuk Ratomir. 3 ^
Stampom car. i kralj. guberntjske šuniparlje u Beogradu,