Bilten Bitefa

ogo•o•009a0[0 Pt 000299 9as( o 0 0 qgyajo eo ng og GB 9 (9 O 0 O oiBe 9 ot e ooo o o tv o oo et vs ee oc (o of (0 ooo9o9ojBen 000 bjO OP

ISTORIJA PREDSTAVE

Često je Sah letnje noći davao veditoljima priliFu da postave predstavu hneObTČY 2 zaskoši 1 ekstravngantne duhovitost. Naslov ve»zije i 1661. VESELI ZAMIŠLJELT DOGADJAJI TKAČA BOTOM-~a govoyi sam sa sebe: ČetiaI iubayniha 8u DOtVDVMO Isbačcn?i, Popys je sledeće godine zapisao da je ovo: 'najbeskyonii{ alyupi komad,ko2j>~ sam u životu video. Vddeo som, priznajem, malo dobve {ove + mekoliko lepih šema, alt u tome se sastoJalo svo moje zadovoljstvo”.

Trideset godđima kasnije Bettepton je brmiČu pretborLo u operu sa Puvcell-obom m. sikom, u kojoj nt jedna neprika wiJe bila Šekspizova. Tpak, predstava koja se 2aopšavala hmomom kineza + iagmom šest majmma, 'iavanpedno je sadovoijila Dvo» T grad”.

Gavvlohk je 1755. postavio Još Jednu muzičku vepsiju, VILE, sa mustikom Jom GI. T—CO, a 3a ovom je sledilo još hekoltko obezya. Poo Henvu Bishopeova muzika 1816,01J1m povodom Jo Faslitt nopteco: "Duh je 18č011io, germiJe Je codtegao, al Je pradstava bila dobva: to je + spaslo komad. Hej, 91 dekoraterpt, favba?t, kvojači,proinayor djač meseca + avezda Što svetla me daju, VT musičkti khompositori, VT 1judt u OPkestrus gudači ı trubači t dobošam, zađuite se! Ovo Je vaš trijumf, ne naš".

64 toc đoba u SNU su se okušali bolj? mugičavi Mendelsonova maska Je DYVTL 1046 bila izvedema 1827, Louis Ayvmstvmong joe 7appavo amezLČKUM venstju 1939. koja se zvalča SWINMGING THZ DRRAM, a 1980. vwsledđila je opepska vepsiJa Benjamin-a Brittona. Tek Je syvedinom boka mes tauvlnan ma soecni onaj komad koji je Šekspi» napisao. Komad je bio v»lo omiljen. Fllen Teevu je igrala Pucek~a, M avojoj osmoj godini, a AG scenu Je ulazila kvos YMDM M bini, sedeći ha ogromozn pečunk+.

Film Maz-a PFetnhandta, napravljem 1935, uspeo Je – prema pisanju Johm Bueset TayjlLoz-a — "da, bes obaiva Što Je trajao 140 mimuto, koliko Je nomatna posovžšna DPeD stava, odbaocr »iše od polovine teksta da bi načinlo mesta sa Mendelsonovi muziu koja Je pratila poduže baletske točke u kojima su fiowz~yvale brojne vile odevene u mozsku travu od lomeo". U drugom ekstvnemu, fitbn Petera Holđc (1969), napravo :1Omi u RSC, stooljen Je Jedinstven akaonat iIsmedju giumaca T poeaije, komad Je dat celini bez tračey.ja vremena mc Tlustraetju već.

Ključna promena stila osnačenc je Tromille Bovkar~ovom predstavom 13 1914, k- ua Stonleyu Wells nasiva "saravim pročiđenjem konvenoetoncinmith nepotmebnosti. Me. {sonmova muzika Je otpala da bi se ubaele onglesko mavođdne pesme, a Puoka ı Obzc ona Miletu Više Iograle Jene". Otade dje voomotežoa, izmedju magičnth efekata ı Jednost: MostT bila težndjc avilh veđih postavki ovog komann,

1962. homad je postavio Pete Hall u Stratfordu na Fvonmu, ode Je Judi Denoh ıgyalc Titanlju, Poul Barduotoek Bottom-a, loan Holm Puek-a, lom Riohovdsoh Obevnona ı DILGOMG Rigg Helemu.

Sadašnjo zadrkalna postavka Pete» Brooka prvi but je bila vidđdenma vw Stratfoy ma Ejvonu 1970. gde je odmah bila jeđnooclasmo proglašena Jednom od najboljih zvedstava. Zatim je bošla ma vblo usponu turnoju u MijuJovk, Čikago, Boston, ToroMto + Filadelfiju.nma kojoj Je obopilc sve O zekordđe u prodaji ulaznica. Po povratku u Pnglesu, stavljena je no vepeptoan BSC u Aldorceh-u sa sesomu 1971/723.

SAM LETNJE NOCI pyvr put Je štoman 1600, ali je ~ pne toga bio "javno rzavodjeh mekoliko buta". Često se pominje da je pa ppedstava bila odpežona u čast mekog otmenog venčanja. a majvernovatnije je to bilo vančanje Gyrofa od Dovbija ı Eliaabeth Veme, 1595 godine.

Mije bosnct nikakav Jjedimstven Isvop,to Je dosta neuobičajeno sa Šekspizna. (LŽALUDII LJUBAVNI TPUD + BUBA su Jedini tokvi primcepi). Prema C.Lb.Bapnbey-u,SeksbiP Je u ovom komadu sakupio vaskošne predstave Č1JVCT su se odlomoet brikasıoalı Wa aristokratskim zabavama, u parkovima. dvorištima 111 saloma. U komćidu DbostoJe TUusije Ha Cosenobu VITBZOVU PRIČU, Mo»th-ov prevod Plutavha, Apulezusovog ZLATMF IG MAGAFCA, Ovrdija + srednjovekobne pommso. -

Theseus, Gnof AtihnsNıI treba da se ožent Hippoly* om. Tkač Bottom ı "jegovt UYLJOGtetji spremaju se da za Gnofa poste venčanja Tornoju tragediju Pirma L Tisba. Hermta + Lyecnde», Ljubovnief, čija se Ljubav ne odobyava,kuju pim oD Dakatvk 5 Atine. U Heomami Je takodje saljubljem Demetmlus, hocga opet voli Helena.

•.•...... ele et oloo0 e es eo o let o (000 0 ( 0 ( 90006 eg e 0 000006 90 o 6 000 oeo 0 0 e( o e O e( 06 e ee (0 oo Geo eg O e o e e O e