Bitef

Soňa Šimková, (prevodilac Spora na slovácki)

Dendi Marivo Pierre Carlet Chamblain de Marivaux je od onih literáta kóji smatraju da negovali društvene kontakte sa naprednim intelektualcima svoje epohe i prisvajati njihove provokatívne misii za potrebe konverzacije i salonske duhovitosti, ali istovremeno se od tih misii distancirati i uopšte se za njih ne angažovali spada' u bon-

ton. U salonima u kojima se odvijao duhovni život, u aristokratskoj sredini koja se ponovo vratila u život i izmilila na šunce posle smrti Kralja Sunca i za vladavine Vojvode od Orleana i Šarla XV, u društvu Madame de Lambert, Madame du Deffand i Madame de Tencin, Marivo jo kontaktirao sa najveéim duhovima vremena: sa d’Alembertom i Montesquieuom, mladom Rousseau je pomogao da napíše komediju Narcisse. bio je prijatelj (i dužnik) Helvetia, koga je, medutim, kudio zbog njegovih ateistiékih uverenja, i bio je prijatelj Voltaira. Ali kad su 1735; na osnovu sudske odluke, Voltairovi Filozofski listovi bili osudeni na lomaču, poigravao se éasak s idejom da eventualno prihvati ponudu izvesnog knjižara, kóji mu je predložio da za pristojan honorar napíše traktat коjim bi opravdavao sramotnu prešu-

du. lako na kraju Marivo mje napisao traženi traktat, onaj knjižar je sigurno dobro znao, jer se sa svojom ponudom obratio úpravo Marivou. U ličnosti Marivoa- a i u nekim književnim likovima koje je stvorio - veé je nagovešten lik dendija, dakle čoveka duhovno bogatog, kóji za sve pokazuje interesovanje, ali iznutra se ni za šta ne oduševljava. Samo je salonski lav/laf naklonjen užicima, elegantní kosmopolita, kóji s visine cinično i melanholično gleda na svet, i úpravo zato što dobro zna kako je taj svet zao i nepromenjiv, priklanja se morálnom i političkom oportunizmu ... Rokokoovske Marivoove komedije još nisu naseljene onim (naoko) nezamenjivim individuama kasnije (malo) gradanske literature, u njima neéete naéi dijalektiku opšteg i posebnog. individualnog i društvenog. □ Urs

Allemann (Iz članka: Dandy Marivaux Theater heute, br. 12/1976.)

Reditelj Roman Polák Roman Polák (1957) vyštudoval réžiu na Divadelnej fakulte VŠMU v Bratislave (1982), ako režisér bol angažovaný v Štátnom divadle v Košiciach (1980-1984) a v Divadle SNP v Martine (1984-1990), kde bol v rokoch 1988-1989 aj umeleckým šéfom. Jeho najvýznamnejšie inscenácie v Košiciach. - Crommelynck;