Bitef

SUBOTA SATURDAY 18.09.2010. 18.09.2010 I & -• • . ■ • - : ... I ‘ ■■■

Teatar konteksta - COT metod, Bitef polifonija otvorena radionica-prezentacija , „ 12:30 о-, in I u -- UKParobrod Bitef Polyphony Context Theatre - COT, open workshop-presentation

Muzej pozorišne gqq Izložba Plakati Bitefa umetnosti Srbije Exhibition Bitef Posters Museum ofTheatre Art of Serbia , , ......

20-00 Glavni program TUŽNI TROPI (Italija) Pozorište naTerazijama Main Programme TRISTES TROPIQUES (Italy) Terazije Theatre

Tematski susreti sa autorima Igranje antropologije Pozorište naTerazijama Themed Meetings Playing Anthropology Terazije Theatre with Authors

22:00 After Ten Party Italijansko veče Hotel Balkan Italian Evening

NEDELJA SUNDAY 19.09.2010 19.09.2010

Ti i Ja smo Mi / Ti dhe Une jemi Ne, Bitef polifonija prezentacija projekta i otvorena radionica Bitef Polyphony You and Me are We, project presentation and open workshop

Glavni program UJKA VANJA (Nemačka) Jugoslovensko d-amsko ■ Main Programme UNCLE VANYA (Germany) Çogcslav Drama Theatre

20-00 Glavni program TUZNI TROPI (Italija) Pozorište naTerazijama Main Programme TRISTI TROPIQUES (Italy) TerazijeTheatre

Tematski susreti , ... sa autorima Čehov u XXI veku u Nemačkoj Jugoslovensko dramsko Themed Meetings Chekhov in the XXI Century in Germany pozoriste tu » with Authors Yugoslav Drama Theatre